室

shì

CL 间 jiān

HSK 3.0 Cấp 3 Danh từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. phòng
2. phòng làm việc
3. phòng mộ

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

9 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

1 mục

• 厅 tīng 厅 tīng phòng khách: phòng khách

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 房间 fáng jiān 房间 fáng jiān phòng: phòng

Câu ví dụ

Hiển thị 1

Dorothy 不在辦工 室 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 362625)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 室

• 地下室 地下室 dì xià shì: hầm
• 寝室 寝室 qǐn shì: phòng ngủ
• 实验室 实验室 shí yàn shì: phòng thí nghiệm
• 手术室 手术室 shǒu shù shì: phòng mổ
• 教室 教室 jiào shì: phòng học
• 更衣室 更衣室 gēng yī shì: phòng thay đồ
• 浴室 浴室 yù shì: phòng tắm
• 温室 温室 wēn shì: nhà kính
• 演播室 演播室 yǎn bō shì: phòng thu
• 皇室 皇室 huáng shì: gia đình hoàng gia
• 卧室 卧室 wò shì: phòng ngủ
• 办公室 办公室 bàn gōng shì: văn phòng
• 阅览室 阅览室 yuè lǎn shì: phòng đọc
• 不安其室 不安其室 bù ān qí shì: không an phận trong nhà
• 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室 中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室 zhōng yāng rén mín zhèng fǔ zhù xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū lián luò bàn gōng shì: Văn phòng Liên lạc của Chính phủ Nhân dân Trung ương tại Đặc khu Hành chính Hồng Kông
• 主计室 主计室 zhǔ jì shì: phòng kế toán
• 休息室 休息室 xiū xī shì: phòng chờ
• 供应室 供应室 gōng yìng shì: phòng cung ứng
• 候诊室 候诊室 hòu zhěn shì: phòng chờ khám bệnh
• 候车室 候车室 hòu chē shì: phòng chờ
• 健身室 健身室 jiàn shēn shì: phòng tập thể dục
• 侧室 侧室 cè shì: phòng bên
• 传达室 传达室 chuán dá shì: phòng tiếp tân
• 储藏室 储藏室 chǔ cáng shì: phòng kho
• 内室 内室 nèi shì: phòng trong
• 公共休息室 公共休息室 gōng gòng xiū xī shì: phòng sinh hoạt chung
• 公室 公室 gōng shì: văn phòng
• 化妆室 化妆室 huà zhuāng shì: phòng trang điểm
• 升堂入室 升堂入室 shēng táng rù shì: thăng đường nhập thất
• 吉卜力工作室 吉卜力工作室 jí bǔ lì gōng zuò shì: Studio Ghibli, hãng phim hoạt hình Nhật Bản
• 吸烟室 吸烟室 xī yān shì: phòng hút thuốc
• 咖啡室 咖啡室 kā fēi shì: quán cà phê
• 喷气推进实验室 喷气推进实验室 pēn qì tuī jìn shí yàn shì: Phòng thí nghiệm Sức đẩy Phản lực
• 囚室 囚室 qiú shì: phòng giam
• 国务院台湾事务办公室 国务院台湾事务办公室 guó wù yuàn tái wān shì wù bàn gōng shì: Văn phòng Sự vụ Đài Loan của Quốc vụ viện
• 国务院新闻办公室 国务院新闻办公室 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì: Văn phòng Thông tin Quốc vụ viện nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa
• 国务院港澳事务办公室 国务院港澳事务办公室 guó wù yuàn gǎng ào shì wù bàn gōng shì: Văn phòng Sự vụ Hồng Kông và Ma Cao của Quốc vụ viện
• 国家互联网信息办公室 国家互联网信息办公室 guó jiā hù lián wǎng xìn xī bàn gōng shì: Cục Quản lý Không gian mạng Trung Quốc
• 国家重点实验室 国家重点实验室 guó jiā zhòng diǎn shí yàn shì: Phòng thí nghiệm trọng điểm quốc gia
• 在室内 在室内 zài shì nèi: trong nhà
• 妻室 妻室 qī shì: vợ
• 宗室 宗室 zōng shì: hoàng tộc
• 客室 客室 kè shì: phòng khách
• 室内 室内 shì nèi: trong nhà
• 室内乐 室内乐 shì nèi yuè: nhạc thính phòng
• 室内装潢 室内装潢 shì nèi zhuāng huáng: trang trí nội thất
• 室内设计 室内设计 shì nèi shè jì: thiết kế nội thất
• 室友 室友 shì yǒu: bạn cùng phòng
• 室外 室外 shì wài: ngoài trời
• 室女 室女 shì nǚ: người phụ nữ chưa chồng
• 室女座 室女座 shì nǚ zuò: Xử Nữ (chòm sao và cung hoàng đạo)
• 室温 室温 shì wēn: nhiệt độ phòng
• 室町 室町 shì tǐng: Mạc phủ Muromachi, chính quyền phong kiến Nhật Bản (1338-1573) dưới thời các tướng quân Ashikaga
• 室町幕府 室町幕府 shì tǐng mù fǔ: Mạc phủ Muromachi, chính quyền phong kiến Nhật Bản (1338-1573) dưới thời các tướng quân Ashikaga
• 室迩人遐 室迩人遐 shì ěr rén xiá: nhớ người ở xa
• 家室 家室 jiā shì: vợ
• 密室 密室 mì shì: phòng để giấu vật gì đó
• 实验室感染 实验室感染 shí yàn shì gǎn rǎn: nhiễm trùng phòng thí nghiệm
• 居室 居室 jū shì: phòng ở
• 展室 展室 zhǎn shì: phòng triển lãm
• 峒室 峒室 dòng shì: phòng chứa dưới hầm mỏ
• 工作室 工作室 gōng zuò shì: xưởng làm việc
• 布鲁克海文国家实验室 布鲁克海文国家实验室 bù lǔ kè hǎi wén guó jiā shí yàn shì: Phòng thí nghiệm quốc gia Brookhaven
• 布鲁克海文实验室 布鲁克海文实验室 bù lǔ kè hǎi wén shí yàn shì: Phòng thí nghiệm quốc gia Brookhaven
• 庶室 庶室 shù shì: vợ lẽ
• 广播室 广播室 guǎng bō shì: phòng phát thanh
• 引狼入室 引狼入室 yǐn láng rù shì: dẫn sói vào nhà (thành ngữ)
• 心室 心室 xīn shì: tâm thất
• 急诊室 急诊室 jí zhěn shì: phòng cấp cứu
• 憩室炎 憩室炎 qì shì yán: viêm túi thừa
• 成家立室 成家立室 chéng jiā lì shì: lập gia đình (thành ngữ)
• 房室 房室 fáng shì: phòng
• 接待室 接待室 jiē dài shì: phòng tiếp khách
• 控制室 控制室 kòng zhì shì: phòng điều khiển
• 拣信室 拣信室 jiǎn xìn shì: phòng phân loại thư
• 操舵室 操舵室 cāo duò shì: buồng lái
• 收报室 收报室 shōu bào shì: phòng thư tín
• 收发室 收发室 shōu fā shì: phòng thư tín
• 放映室 放映室 fàng yìng shì: phòng chiếu phim
• 教务室 教务室 jiào wù shì: phòng giáo vụ
• 教研室 教研室 jiào yán shì: phòng nghiên cứu giảng dạy
• 斗室 斗室 dǒu shì: phòng rất nhỏ; không gian chật hẹp
• 日光浴室 日光浴室 rì guāng yù shì: phòng tắm nắng
• 暗室 暗室 àn shì: phòng tối
• 会客室 会客室 huì kè shì: phòng khách
• 会议室 会议室 huì yì shì: phòng họp
• 梳妆室 梳妆室 shū zhuāng shì: phòng trang điểm của phụ nữ
• 椭圆形办公室 椭圆形办公室 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì: Phòng Bầu Dục (trong Nhà Trắng)
• 正室 正室 zhèng shì: vợ cả
• 气雾室 气雾室 qì wù shì: buồng mây
• 法制办公室 法制办公室 fǎ zhì bàn gōng shì: Văn phòng Pháp chế (LAO, Trung Quốc)
• 浩室 浩室 hào shì: nhạc house (thể loại nhạc)
• 温室废气储存 温室废气储存 wēn shì fèi qì chǔ cún: sự cô lập khí nhà kính
• 温室效应 温室效应 wēn shì xiào yìng: hiệu ứng nhà kính
• 温室气体 温室气体 wēn shì qì tǐ: khí nhà kính
• 王室 王室 wáng shì: hoàng gia
• 画室 画室 huà shì: phòng vẽ của họa sĩ
• 病室 病室 bìng shì: phòng bệnh
• 登堂入室 登堂入室 dēng táng rù shì: nghĩa đen: từ phòng chính, vào phòng trong (thành ngữ)
• 盥洗室 盥洗室 guàn xǐ shì: nhà vệ sinh
• 硐室 硐室 dòng shì: hầm (trong khai thác mỏ)
• 砚室 砚室 yàn shì: hộp đựng nghiên mực
• 科室 科室 kē shì: khoa, phòng ban
• 空室清野 空室清野 kōng shì qīng yě: phòng trống đồng trống (thành ngữ); dọn sạch mọi thứ để không để lại gì cho địch
• 筑室道谋 筑室道谋 zhù shì dào móu: ví von việc hỏi người qua đường cách xây nhà (thành ngữ); nghĩa bóng là không biết phải làm gì
• 簉室 簉室 zào shì: vợ lẽ
• 签派室 签派室 qiān pài shì: phòng điều phối
• 网室 网室 wǎng shì: nhà lưới (bảo vệ cây trồng)
• 绮室 绮室 qǐ shì: phòng nguy nga
• 编辑室 编辑室 biān jí shì: phòng biên tập
• 继室 继室 jì shì: vợ kế (của người góa vợ)
• 聊天室 聊天室 liáo tiān shì: phòng chat
• 脑室 脑室 nǎo shì: não thất
• 芝兰之室 芝兰之室 zhī lán zhī shì: phòng thơm với xương bồ và lan (thành ngữ); nghĩa bóng: ở nơi giàu sang và dễ chịu
• 兰室 兰室 lán shì: phòng khuê các (cách gọi tôn kính phòng của phụ nữ)
• 蟏蛸满室 蟏蛸满室 xiāo shāo mǎn shì: Phòng đầy mạng nhện. (thành ngữ)
• 解剖室 解剖室 jiě pōu shì: phòng giải phẫu
• 诊室 诊室 zhěn shì: phòng khám bệnh
• 语言实验室 语言实验室 yǔ yán shí yàn shì: phòng thí nghiệm ngôn ngữ
• 课室 课室 kè shì: phòng học
• 贝尔实验室 贝尔实验室 bèi ěr shí yàn shì: Phòng thí nghiệm Bell
• 贵宾室 贵宾室 guì bīn shì: phòng chờ VIP
• 起居室 起居室 qǐ jū shì: phòng khách
• 医务室 医务室 yī wù shì: phòng y tế
• 金柜石室 金柜石室 jīn guì shí shì: nơi an toàn để cất giữ những vật quan trọng
• 钟室 钟室 zhōng shì: buồng chuông (ở đỉnh tháp chuông)
• 门诊室 门诊室 mén zhěn shì: phòng khám bệnh
• 辟室 辟室 pì shì: mở phòng riêng
• 辟室密谈 辟室密谈 pì shì mì tán: bàn chuyện kín sau cánh cửa đóng
• 陈列室 陈列室 chén liè shì: phòng trưng bày
• 阶梯教室 阶梯教室 jiē tī jiào shì: giảng đường
• 云室 云室 yún shì: buồng mây (vật lý)
• 电离室 电离室 diàn lí shì: buồng ion hóa
• 餐室 餐室 cān shì: phòng ăn
• 驾驶室 驾驶室 jià shǐ shì: khoang lái (của đầu máy, xe tải, v.v.); buồng lái; buồng lái tàu
• 鼓室 鼓室 gǔ shì: khoang nhĩ (của tai giữa)