汗

hàn

CL 滴 dī 头 tóu 身 shēn

HSK 2.0 Cấp 4 HSK 3.0 Cấp 4 Danh từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Chọn một mục

Từ này có nhiều mục từ điển. Hãy chọn cách đọc hoặc cách dùng bạn muốn xem.

汗

hàn Danh từ mồ hôi; không biết nói gì

汗

hán hà

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. mồ hôi
2. không biết nói gì

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

6 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

2 mục

• 泪 lèi 泪 lèi nước mắt: nước mắt
• 流汗 liú hàn 流汗 liú hàn đổ mồ hôi: đổ mồ hôi

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 汗水 hàn shuǐ 汗水 hàn shuǐ mồ hôi: mồ hôi

Câu ví dụ

Hiển thị 3

他脸上淌着 汗 。

他跑完步出了一身 汗 。

他用手帕擦了擦脸上的 汗 。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 汗

• 出汗 出汗 chū hàn: rau mồ hôi
• 汗水 汗水 hàn shuǐ: mồ hôi
• 一身汗 一身汗 yī shēn hàn: đổ mồ hôi khắp người
• 博格多汗宫 博格多汗宫 bó gé duō hán gōng: Cung Bogdo Khan ở Ulan Bator, Mông Cổ
• 可汗 可汗 kè hán: khan
• 喀拉汗国 喀拉汗国 kā lā hán guó: Nhà nước Karakhan
• 喀拉汗王朝 喀拉汗王朝 kā lā hán wáng cháo: triều đại Karakhan
• 大出其汗 大出其汗 dà chū qí hàn: đổ mồ hôi như tắm (thành ngữ)
• 大汗 大汗 dà hán: đại hãn
• 大汗 大汗 dà hàn: đổ mồ hôi nhiều
• 大汗淋漓 大汗淋漓 dà hàn lín lí: đổ mồ hôi đầm đìa
• 察尔汗盐湖 察尔汗盐湖 chá ěr hán yán hú: Hồ muối Qarhan ở phía tây Thanh Hải
• 帖木儿大汗 帖木儿大汗 tiē mù ér dà hán: Timur hay Tamerlane (1336-1405), hoàng đế Mông Cổ và nhà chinh phạt
• 愧汗 愧汗 kuì hàn: đổ mồ hôi vì xấu hổ
• 成吉思汗 成吉思汗 chéng jí sī hán: Thành Cát Tư Hãn (1162-1227), người sáng lập và trị vì Đế quốc Mông Cổ
• 拔根汗毛比腰粗 拔根汗毛比腰粗 bá gēn hàn máo bǐ yāo cū: nghĩa đen: nhổ một sợi lông (của người A) còn to hơn eo lưng (của người B) (thành ngữ)
• 挥汗 挥汗 huī hàn: đổ mồ hôi nhiều
• 挥汗如雨 挥汗如雨 huī hàn rú yǔ: mồ hôi nhỏ như mưa
• 挥汗成雨 挥汗成雨 huī hàn chéng yǔ: mồ hôi nhỏ giọt
• 止汗剂 止汗剂 zhǐ hàn jì: chất chống mồ hôi
• 汗国 汗国 hán guó: hãn quốc (nhà nước của người Mông Cổ)
• 汗如雨下 汗如雨下 hàn rú yǔ xià: đổ mồ hôi như mưa (thành ngữ); toát mồ hôi đầm đìa
• 汗孔 汗孔 hàn kǒng: lỗ chân lông
• 汗斑 汗斑 hàn bān: bệnh lang ben
• 汗毛 汗毛 hàn máo: lông
• 汗毛孔 汗毛孔 hàn máo kǒng: lỗ chân lông
• 汗津津 汗津津 hàn jīn jīn: đẫm mồ hôi
• 汗流浃背 汗流浃背 hàn liú jiā bèi: đổ mồ hôi đầm đìa (thành ngữ)
• 汗液 汗液 hàn yè: mồ hôi
• 汗漫 汗漫 hàn màn: mênh mông
• 汗牛充栋 汗牛充栋 hàn niú chōng dòng: nhiều sách đến mức làm bò kéo xe đổ mồ hôi hoặc chất đầy nhà (thành ngữ); nghĩa bóng: rất nhiều sách
• 汗珠 汗珠 hàn zhū: giọt mồ hôi
• 汗珠子 汗珠子 hàn zhū zi: giọt mồ hôi
• 汗粒 汗粒 hàn lì: giọt mồ hôi
• 汗背心 汗背心 hàn bèi xīn: áo ba lỗ
• 汗腺 汗腺 hàn xiàn: tuyến mồ hôi
• 汗臭 汗臭 hàn chòu: mùi hôi cơ thể
• 汗血宝马 汗血宝马 hàn xuè bǎo mǎ: ngựa Fergana
• 汗血马 汗血马 hàn xuè mǎ: ngựa Fergana (thời cổ); (sau này) ngựa tốt
• 汗衫 汗衫 hàn shān: áo lót
• 汗颜 汗颜 hàn yán: xấu hổ, ngượng đỏ mặt (văn chương)
• 汗马 汗马 hàn mǎ: mồ hôi ngựa (nghĩa đen: làm ngựa đổ mồ hôi)
• 汗马功劳 汗马功劳 hàn mǎ gōng láo: chiến công
• 汗腾格里峰 汗腾格里峰 hán téng gé lǐ fēng: Khan Tengri hoặc núi Hantengri trên biên giới giữa Tân Cương và Kazakhstan
• 油汗 油汗 yóu hàn: mồ hôi nhờn
• 流汗 流汗 liú hàn: đổ mồ hôi
• 浑汗如雨 浑汗如雨 hún hàn rú yǔ: mồ hôi nhễ nhại như mưa
• 满头大汗 满头大汗 mǎn tóu dà hàn: mồ hôi đầy đầu
• 发汗 发汗 fā hàn: đổ mồ hôi
• 盗汗 盗汗 dào hàn: ra mồ hôi trộm
• 窝阔台汗 窝阔台汗 wō kuò tái hán: Ögedei Khan (1186-1242), con trai của Thành Cát Tư Hãn
• 落汗 落汗 lào hàn: ngừng đổ mồ hôi
• 血汗 血汗 xuè hàn: mồ hôi và nước mắt; công sức lao động vất vả
• 血汗工厂 血汗工厂 xuè hàn gōng chǎng: xưởng bóc lột
• 血汗钱 血汗钱 xuè hàn qián: tiền mồ hôi nước mắt
• 金国汗 金国汗 jīn guó hán: nhà Hậu Kim (từ 1616-)
• 阿富汗 阿富汗 ā fù hàn: Afghanistan
• 阿富汗语 阿富汗语 ā fù hàn yǔ: tiếng Afghanistan
• 飙汗 飙汗 biāo hàn: đổ mồ hôi nhiều
• 黑汗王朝 黑汗王朝 hēi hán wáng cháo: triều đại Karakhan ở Trung Á, thế kỷ 8-10