规

guī

Ít phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. compa
2. quy tắc
3. quy định
4. khuyên răn
5. kế hoạch
6. mưu đồ

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

8 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Câu ví dụ

Hiển thị 1

规 矩点。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 5092247)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org.

Từ chứa 规

• 大规模 大规模 dà guī mó: quy mô lớn; tầm cỡ lớn
• 常规 常规 cháng guī: thông lệ; quy định thông thường
• 正规 正规 zhèng guī: chính quy; đúng quy chuẩn; bài bản
• 法规 法规 fǎ guī: pháp quy; quy định pháp luật
• 犯规 犯规 fàn guī: phạm quy; vi phạm quy định
• 规则 规则 guī zé: quy tắc; quy định; điều lệ
• 规划 规划 guī huà: quy hoạch; lên kế hoạch
• 规定 规定 guī dìng: quy định; định rõ; ấn định
• 规律 规律 guī lǜ: quy luật; quy tắc
• 规格 规格 guī gé: quy cách; tiêu chuẩn; thông số kỹ thuật
• 规模 规模 guī mó: quy mô; tầm cỡ; phạm vi
• 规矩 规矩 guī ju: quy tắc; phép tắc; lề lối
• 规章 规章 guī zhāng: quy chế; điều lệ; quy định
• 规范 规范 guī fàn: quy phạm; tiêu chuẩn; chuẩn mực
• 违规 违规 wéi guī: vi phạm quy định; sai quy định
• 一般规定 一般规定 yī bān guī dìng: quy định thông thường
• 不以规矩，不能成方圆 不以规矩，不能成方圆 bù yǐ guī ju , bù néng chéng fāng yuán: không có quy tắc thì không thể thành công
• 不规则 不规则 bù guī zé: bất quy tắc
• 不规则三角形 不规则三角形 bù guī zé sān jiǎo xíng: tam giác thường
• 不规则四边形 不规则四边形 bù guī zé sì biān xíng: tứ giác không đều
• 不规范 不规范 bù guī fàn: không chuẩn
• 中规中矩 中规中矩 zhòng guī zhòng jǔ: đúng mực
• 交通规则 交通规则 jiāo tōng guī zé: luật giao thông
• 修规 修规 xiū guī: kế hoạch xây dựng
• 半规则 半规则 bàn guī zé: bán quy tắc
• 半规管 半规管 bàn guī guǎn: ống bán khuyên
• 厚薄规 厚薄规 hòu bó guī: thước đo khe hở
• 合规 合规 hé guī: tuân thủ
• 圆规 圆规 yuán guī: compa
• 圆规座 圆规座 yuán guī zuò: Circinus (chòm sao)
• 土地利用规划 土地利用规划 tǔ dì lì yòng guī huà: quy hoạch sử dụng đất
• 城市规划 城市规划 chéng shì guī huà: quy hoạch đô thị
• 块规 块规 kuài guī: khối căn mẫu (khối dùng để đo chính xác)
• 墨守成规 墨守成规 mò shǒu chéng guī: bảo thủ theo lệ thường (thành ngữ)
• 大规模杀伤性武器 大规模杀伤性武器 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì: vũ khí hủy diệt hàng loạt
• 子规 子规 zǐ guī: chim cuốc
• 守规矩 守规矩 shǒu guī ju: biết giữ kỷ luật; tuân thủ quy tắc
• 定规 定规 dìng guī: quyết định
• 家规 家规 jiā guī: gia quy; quy tắc ứng xử trong gia đình
• 尺规 尺规 chǐ guī: thước và compa (trong các phép dựng hình học)
• 尺规作图 尺规作图 chǐ guī zuò tú: phép dựng hình bằng thước và compa (trong hình học)
• 常规武器 常规武器 cháng guī wǔ qì: vũ khí thông thường
• 厂规 厂规 chǎng guī: quy định của nhà máy
• 循规蹈矩 循规蹈矩 xún guī dǎo jǔ: tuân thủ quy tắc một cách cứng nhắc (thành ngữ)
• 成规 成规 chéng guī: quy tắc đã được thiết lập
• 戒规 戒规 jiè guī: giới luật tôn giáo
• 技术规范 技术规范 jì shù guī fàn: quy phạm kỹ thuật
• 按规定 按规定 àn guī dìng: theo quy định
• 控规 控规 kòng guī: quy hoạch kiểm soát
• 操作规程 操作规程 cāo zuò guī chéng: quy trình vận hành
• 教规 教规 jiào guī: giáo luật
• 日规 日规 rì guī: đồng hồ mặt trời
• 明文规定 明文规定 míng wén guī dìng: quy định rõ ràng (bằng văn bản)
• 服务规章 服务规章 fú wù guī zhāng: quy chế dịch vụ
• 板规 板规 bǎn guī: thước đo tấm
• 校规 校规 xiào guī: nội quy nhà trường
• 根据规定 根据规定 gēn jù guī dìng: theo quy định
• 条规 条规 tiáo guī: quy tắc
• 标准规格 标准规格 biāo zhǔn guī gé: tiêu chuẩn
• 正规教育 正规教育 zhèng guī jiào yù: giáo dục chính quy
• 正规军 正规军 zhèng guī jūn: quân đội chính quy
• 没有规矩，不成方圆 没有规矩，不成方圆 méi yǒu guī ju , bù chéng fāng yuán: không có quy tắc thì không thể thành công; phải tuân theo một số quy tắc
• 没有规矩，何以成方圆 没有规矩，何以成方圆 méi yǒu guī ju , hé yǐ chéng fāng yuán: không có quy tắc thì làm sao nên việc; phải tuân theo quy tắc
• 统一规划 统一规划 tǒng yī guī huà: chương trình tổng hợp
• 网络规划人员 网络规划人员 wǎng luò guī huà rén yuán: người lập kế hoạch mạng
• 线性规划 线性规划 xiàn xìng guī huà: quy hoạch tuyến tính
• 总体规划 总体规划 zǒng tǐ guī huà: quy hoạch tổng thể
• 联合国环境规划署 联合国环境规划署 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ: Chương trình Môi trường Liên Hợp Quốc (UNEP)
• 芮氏规模 芮氏规模 ruì shì guī mó: thang Richter
• 萧规曹随 萧规曹随 xiāo guī cáo suí: theo kế sách của Tiêu Hà, Tào Tham nối tiếp (thành ngữ)
• 规例 规例 guī lì: quy định
• 规制 规制 guī zhì: điều chỉnh, quy định
• 规则化 规则化 guī zé huà: tính quy tắc
• 规则性 规则性 guī zé xìng: tính quy tắc
• 规则性效应 规则性效应 guī zé xìng xiào yìng: hiệu ứng tính quy luật
• 规划人员 规划人员 guī huà rén yuán: người lập kế hoạch
• 规划局 规划局 guī huà jú: cục quy hoạch
• 规勉 规勉 guī miǎn: khuyên bảo và khích lệ
• 规劝 规劝 guī quàn: khuyên bảo
• 规定价格 规定价格 guī dìng jià gé: ấn định giá
• 规律 规律 guī lǜ: quy luật; tính quy luật
• 规律性 规律性 guī lǜ xìng: tính quy luật
• 规复 规复 guī fù: khôi phục (chế độ, hệ thống pháp luật, hệ sinh thái...)
• 规整 规整 guī zhěng: theo một khuôn mẫu
• 规条 规条 guī tiáo: quy định
• 规模经济 规模经济 guī mó jīng jì: kinh tế quy mô
• 规正 规正 guī zhèng: khuyên răn
• 规率 规率 guī lǜ: luật lệ
• 规矩准绳 规矩准绳 guī ju zhǔn shéng: com-pa, thước vuông, thước thủy và dây dọi (thành ngữ); nghĩa bóng: tiêu chuẩn đã được thiết lập
• 规矩绳墨 规矩绳墨 guī ju shéng mò: quy củ thừng mặc (thành ngữ); tiêu chuẩn đã được thiết lập
• 规程 规程 guī chéng: quy tắc; quy định
• 规章制度 规章制度 guī zhāng zhì dù: quy tắc và quy định
• 规管 规管 guī guǎn: điều chỉnh
• 规范化 规范化 guī fàn huà: tiêu chuẩn hóa
• 规范性 规范性 guī fàn xìng: tính quy phạm
• 规范理论 规范理论 guī fàn lǐ lùn: Mô hình Chuẩn (của vật lý hạt)
• 规约 规约 guī yuē: điều khoản (của một thỏa thuận)
• 规行矩步 规行矩步 guī xíng jǔ bù: tuân thủ nghiêm ngặt quy tắc, hành động theo khuôn phép (thành ngữ)
• 规诫 规诫 guī jiè: khuyên răn (chống lại một hướng đi nào đó)
• 规诲 规诲 guī huì: khuyên răn
• 规谏 规谏 guī jiàn: khuyên can
• 规避 规避 guī bì: né tránh
• 角规 角规 jiǎo guī: thước đo góc
• 设计规范 设计规范 shè jì guī fàn: quy phạm thiết kế
• 评价量规 评价量规 píng jià liáng guī: tiêu chí chấm điểm (bảng hướng dẫn liệt kê các tiêu chí cụ thể để chấm điểm)
• 量规 量规 liáng guī: thước đo được giữ vào vật để đánh giá độ dày, đường kính v.v., như thước lá, thước cặp v.v.
• 陋规 陋规 lòu guī: tệ lệ
• 陈规 陈规 chén guī: quy ước lỗi thời
• 双规 双规 shuāng guī: chế độ song quy, hệ thống ngoài pháp luật trong Đảng Cộng sản Trung Quốc để giam giữ và thẩm vấn cán bộ sa ngã
• 非规整 非规整 fēi guī zhěng: không đều; không có trật tự