还
Chọn một mục
Từ này có nhiều mục từ điển. Hãy chọn cách đọc hoặc cách dùng bạn muốn xem.
Định nghĩa
- 1. vẫn
- 2. cũng
- 3. thêm
Thông tin chữ Hán
Thứ tự nét
Quan hệ giữa các từ
Từ đồng nghĩa
4 mụcCâu ví dụ
Hiển thị 5这件衣服 还 没干。
他 还 在工作。
我 还 未完成作业。
医院 还 有空的床位吗？
我至今 还 记得那天的事情。
Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.
Từ chứa 还
trả lại
trả lại
thương lượng giá cả
trả lại
khôi phục
vẫn
và
trả nợ
trả lại
dùng chính đạo của người ta để trả lại cho người ta
ăn miếng trả miếng
ăn miếng trả miếng
mắt đền mắt, răng đền răng (thành ngữ)
mượn xác hoàn hồn
chưa có gì rõ ràng
sống bằng nghề tội lỗi thì sớm muộn gì cũng phải trả giá
trở về
trả lại với lòng biết ơn
xem 有借有還，再借不難|有借有还，再借不难
phần hay nhất của vở diễn vẫn còn ở phía sau
bạn hay thù? (trích từ) ( ở đây chỉ Tưởng Giới Thạch và chỉ Uông Tinh Vệ)
quan hệ giao thiệp
nghĩa đen: khi đánh chó, phải xem chủ nó (thành ngữ)
xin vui lòng trả lại (một món đồ được gửi qua đường bưu điện)
thả (con tin)
trả đúng hạn thì vay lần sau dễ
khó hơn lên trời (thành ngữ)
trả lại (vật mượn) với lời cảm ơn
sống sót trở về
người sống sót
Nợ máu phải trả bằng máu.
trở về quê hương trong vinh quang (thành ngữ)
nghĩa đen: ai treo chuông lên cổ hổ thì phải gỡ chuông xuống (thành ngữ)
đòi lại
mua hộp gỗ và trả lại ngọc trai bên trong
lấy lại sức trẻ
sự chiếm hữu lại
thu hồi (tài sản hoặc tiền bị mất)
trả lại đất nông nghiệp cho rừng
trả lại; hoàn trả; hoàn tiền; giảm giá
trả lại
Sao mày dám!
thà rằng...
hoàn tục
trả nợ
trả giá
chất khử
làm sáng tỏ sự thật
dấu hoàn nguyên (trong ký hiệu âm nhạc), ♮
cãi lại
cãi lại
báo đáp
khá tốt
đáp lễ tiệc
đánh trả
đánh trả
trả sách
trả lại vốn
trả hết nợ
đáp lễ
trả lại cho ai đó
quên hết những gì đã học
trả nợ vay
trả nợ
(văn chương) trở về quê hương
phụ nữ trở về Hàn Quốc sau khi bị bắt cóc trong các cuộc xâm lược của người Mãn Châu vào thế kỷ 17, nhưng bị coi là ô uế và bị xa lánh, ngay cả bởi gia đình của họ
trả lễ (cho thần linh)
hồi sinh từ cõi chết
giấy tái chế
điều đó không cần phải nói