各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜

gè rén zì sǎo mén qián xuě , mò guǎn tā jiā wǎ shàng shuāng

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. mỗi người tự quét tuyết trước cửa nhà mình, đừng bận tâm đến sương trên mái nhà người khác (thành ngữ)

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Từ cấu thành 各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜

• 人 人 rén: người
• 他 他 tā: anh ấy
• 前 前 qián: trước; phía trước; đằng trước
• 各 各 gè: mỗi; các; mọi; từng
• 扫 扫 sǎo: quét; quét dọn
• 扫 扫 sào: chổi
• 瓦 瓦 wǎ: ngói
• 管 管 guǎn: quản lý; trông coi; phụ trách
• 自 自 zì: tự; tự mình; bản thân; của mình
• 雪 雪 xuě: tuyết
• 霜 霜 shuāng: sương giá; sương muối
• 各人 各人 gè rén: mỗi người
• 管他 管他 guǎn tā: bất kể
• 莫 莫 mò: đừng
• 门前 门前 mén qián: trước cửa
• 家 家 jiā: nhà
• 上 上 shàng: trên
• 门 门 mén: cửa; cổng; lối vào