自

zì

HSK 3.0 Cấp 4 Giới từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. mình
2. tự
3. tự nhiên

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

6 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

1 mục

• 自动 zì dòng 自动 zì dòng tự động: tự động

Từ đồng nghĩa

2 mục

• 自己 zì jǐ 自己 zì jǐ mình: mình
• 从 cóng 从 cóng từ: từ

Câu ví dụ

Hiển thị 3

会议 自 早上九点直至下午五点。

我 自 中国来。

這則訊息將在五秒後 自 動銷毀。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 4813513)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 自

• 不由自主 不由自主 bù yóu zì zhǔ: không thể kiểm soát
• 来自 来自 lái zì: đến từ
• 出自 出自 chū zì: được lấy từ
• 各自 各自 gè zì: mỗi người
• 大自然 大自然 dà zì rán: thiên nhiên
• 怡然自得 怡然自得 yí rán zì dé: vui vẻ và mãn nguyện
• 情不自禁 情不自禁 qíng bù zì jīn: không thể kiềm chế
• 擅自 擅自 shàn zì: không có phép
• 独立自主 独立自主 dú lì zì zhǔ: độc lập tự chủ
• 独自 独自 dú zì: một mình
• 私自 私自 sī zì: riêng tư
• 自主 自主 zì zhǔ: tự chủ
• 自以为是 自以为是 zì yǐ wéi shì: tự cho mình là đúng
• 自来水 自来水 zì lái shuǐ: nước máy
• 自信 自信 zì xìn: tự tin
• 自信心 自信心 zì xìn xīn: tự tin
• 自力更生 自力更生 zì lì gēng shēng: tự lực cánh sinh
• 自助 自助 zì zhù: tự phục vụ
• 自动 自动 zì dòng: tự động
• 自卑 自卑 zì bēi: tự ti
• 自在 自在 zì zai: thoải mái
• 自如 自如 zì rú: thoải mái
• 自始至终 自始至终 zì shǐ zhì zhōng: từ đầu đến cuối
• 自学 自学 zì xué: tự học
• 自尊 自尊 zì zūn: tự trọng
• 自尊心 自尊心 zì zūn xīn: tự trọng
• 自己 自己 zì jǐ: mình
• 自强不息 自强不息 zì qiáng bù xī: tự cường không ngừng
• 自从 自从 zì cóng: từ khi
• 自我 自我 zì wǒ: tự
• 自杀 自杀 zì shā: tự tử
• 自满 自满 zì mǎn: tự mãn
• 自然 自然 zì rán: tự nhiên
• 自然界 自然界 zì rán jiè: thế giới tự nhiên
• 自然而然 自然而然 zì rán ér rán: tự nhiên
• 自理 自理 zì lǐ: tự lo
• 自由 自由 zì yóu: tự do
• 自由自在 自由自在 zì yóu zì zài: tự do tự tại
• 自发 自发 zì fā: tự phát
• 自相矛盾 自相矛盾 zì xiāng máo dùn: mâu thuẫn với chính mình
• 自私 自私 zì sī: tự tư
• 自私自利 自私自利 zì sī zì lì: tự tư tự lợi
• 自称 自称 zì chēng: tự xưng
• 自立 自立 zì lì: tự lập
• 自行 自行 zì xíng: tự mình
• 自行车 自行车 zì xíng chē: xe đạp
• 自卫 自卫 zì wèi: tự vệ
• 自觉 自觉 zì jué: tự giác
• 自言自语 自言自语 zì yán zì yǔ: nói lầm bầm
• 自豪 自豪 zì háo: tự hào
• 自负 自负 zì fù: tự phụ
• 自责 自责 zì zé: tự trách
• 自费 自费 zì fèi: tự túc
• 自身 自身 zì shēn: mình
• 自愿 自愿 zì yuàn: tự nguyện
• 亲自 亲自 qīn zì: cá nhân
• 顺其自然 顺其自然 shùn qí zì rán: để tự nhiên diễn ra
• 三江侗族自治县 三江侗族自治县 sān jiāng dòng zú zì zhì xiàn: Tam Giang Động tộc tự trị huyện
• 三自爱国教会 三自爱国教会 sān zì ài guó jiào huì: Phong trào Yêu nước Tam Tự
• 三自教会 三自教会 sān zì jiào huì: Hội thánh Yêu nước Ba tự
• 三都水族自治县 三都水族自治县 sān dū shuǐ zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Thủy Tam Đô
• 不打自招 不打自招 bù dǎ zì zhāo: tự khai mà không cần tra hỏi
• 不攻自破 不攻自破 bù gōng zì pò: tự sụp đổ
• 不敢自专 不敢自专 bù gǎn zì zhuān: không dám tự chuyên
• 不能自已 不能自已 bù néng zì yǐ: không thể kiềm chế bản thân
• 不自在 不自在 bù zì zai: không thoải mái
• 不自然 不自然 bù zì rán: không tự nhiên
• 不自由，毋宁死 不自由，毋宁死 bù zì yóu , wú nìng sǐ: không có tự do, thà chết
• 不自觉 不自觉 bù zì jué: không tự giác
• 不自量 不自量 bù zì liàng: tự đánh giá quá cao khả năng của mình
• 不自量力 不自量力 bù zì liàng lì: tự đánh giá quá cao khả năng của mình
• 不言自明 不言自明 bù yán zì míng: hiển nhiên
• 不说自明 不说自明 bù shuō zì míng: không cần nói cũng rõ
• 不请自来 不请自来 bù qǐng zì lái: tự tiện đến không được mời
• 世界自然基金会 世界自然基金会 shì jiè zì rán jī jīn huì: Quỹ Quốc tế Bảo vệ Thiên nhiên
• 乳源瑶族自治县 乳源瑶族自治县 rǔ yuán yáo zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Dao Nhũ Nguyên
• 互助土族自治县 互助土族自治县 hù zhù tǔ zú zì zhì xiàn: Huzhu Tuzu tự trị huyện
• 五峰土家族自治县 五峰土家族自治县 wǔ fēng tǔ jiā zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Thổ Gia Ngũ Phong
• 以老大自居 以老大自居 yǐ lǎo dà zì jū: tự coi mình là số một
• 任其自然 任其自然 rèn qí zì rán: để mặc tự nhiên
• 伊犁哈萨克自治州 伊犁哈萨克自治州 yī lí hā sà kè zì zhì zhōu: Khu tự trị Ili Kazakh
• 伊通满族自治县 伊通满族自治县 yī tōng mǎn zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Mãn Y Thông
• 伊通自然保护区 伊通自然保护区 yī tōng zì rán bǎo hù qū: Khu bảo tồn thiên nhiên Yitong
• 作茧自缚 作茧自缚 zuò jiǎn zì fù: tự trói mình
• 保亭黎族苗族自治县 保亭黎族苗族自治县 bǎo tíng lí zú miáo zú zì zhì xiàn: huyện tự trị Bảo Đình Lê và Miêu
• 保安自动化 保安自动化 bǎo ān zì dòng huà: tự động hóa an ninh
• 做自己 做自己 zuò zì jǐ: là chính mình
• 尽自 尽自 jǐn zi: luôn luôn
• 优游自得 优游自得 yōu yóu zì dé: thong dong tự đắc
• 兀自 兀自 wù zì: vẫn
• 元江哈尼族彝族傣族自治县 元江哈尼族彝族傣族自治县 yuán jiāng hā ní zú yí zú dǎi zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Cáp Nê, Di, Thái Nguyên Giang
• 元胞自动机 元胞自动机 yuán bāo zì dòng jī: ô tự động
• 克孜勒苏柯尔克孜自治州 克孜勒苏柯尔克孜自治州 kè zī lè sū kē ěr kè zī zì zhì zhōu: Châu tự trị Kizilsu Kirghiz
• 儿孙自有儿孙福 儿孙自有儿孙福 ér sūn zì yǒu ér sūn fú: con cháu tự có phúc của con cháu
• 公路自行车 公路自行车 gōng lù zì xíng chē: xe đạp đua đường trường
• 其来有自 其来有自 qí lái yǒu zì: có lý do của nó
• 其自身 其自身 qí zì shēn: bản thân của chính mình
• 冷暖自知 冷暖自知 lěng nuǎn zì zhī: xem 如人飲水，冷暖自知|如人饮水，冷暖自知
• 出自肺腑 出自肺腑 chū zì fèi fǔ: từ đáy lòng
• 前郭尔罗斯蒙古族自治县 前郭尔罗斯蒙古族自治县 qián guō ěr luó sī měng gǔ zú zì zhì xiàn: huyện tự trị Mông Cổ Tiền Quách Nhĩ La Tư
• 剖腹自杀 剖腹自杀 pōu fù zì shā: mổ bụng tự sát
• 刚愎自用 刚愎自用 gāng bì zì yòng: ngang ngạnh và tự cao tự đại (thành ngữ)
• 功到自然成 功到自然成 gōng dào zì rán chéng: Có công mài sắt có ngày nên kim
• 务川仡佬族苗族自治县 务川仡佬族苗族自治县 wù chuān gē lǎo zú miáo zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Cách Lão và Miêu Vụ Xuyên
• 务川自治县 务川自治县 wù chuān zì zhì xiàn: huyện tự trị Wuchuan Klau và Hmong
• 化隆回族自治县 化隆回族自治县 huà lóng huí zú zì zhì xiàn: Huyện tự trị dân tộc Hồi Hóa Long
• 北川羌族自治县 北川羌族自治县 běi chuān qiāng zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Khương Bắc Xuyên
• 北镇满族自治县 北镇满族自治县 běi zhèn mǎn zú zì zhì xiàn: huyện tự trị Mãn Châu Bắc Trấn
• 半自动 半自动 bàn zì dòng: bán tự động
• 半自耕农 半自耕农 bàn zì gēng nóng: nông dân bán tự canh
• 南涧彝族自治县 南涧彝族自治县 nán jiàn yí zú zì zhì xiàn: huyện tự trị Nanjian Di
• 博尔塔拉蒙古自治州 博尔塔拉蒙古自治州 bó ěr tǎ lā měng gǔ zì zhì zhōu: Khu tự trị Mông Cổ Bortala tại Tân Cương
• 印江土家族苗族自治县 印江土家族苗族自治县 yìn jiāng tǔ jiā zú miáo zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Thổ Gia và Miêu Ấn Giang
• 反躬自问 反躬自问 fǎn gōng zì wèn: tự vấn bản thân
• 台湾民主自治同盟 台湾民主自治同盟 tái wān mín zhǔ zì zhì tóng méng: Liên minh Tự trị Dân chủ Đài Loan
• 各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜 各人自扫门前雪，莫管他家瓦上霜 gè rén zì sǎo mén qián xuě , mò guǎn tā jiā wǎ shàng shuāng: mỗi người tự quét tuyết trước cửa nhà mình, đừng bận tâm đến sương trên mái nhà người khác (thành ngữ)
• 各自为政 各自为政 gè zì wéi zhèng: mỗi người làm theo cách riêng của mình
• 吉人自有天相 吉人自有天相 jí rén zì yǒu tiān xiàng: Trời giúp người lành
• 吐丝自缚 吐丝自缚 tǔ sī zì fù: tự mình trói buộc mình
• 吴自牧 吴自牧 wú zì mù: Ngô Tự Mục (sống khoảng năm 1270), nhà văn cuối thời nhà Tống
• 和布克赛尔蒙古自治县 和布克赛尔蒙古自治县 hé bù kè sài ěr měng gǔ zì zhì xiàn: huyện tự trị Mông Cổ Hoboksar
• 咎由自取 咎由自取 jiù yóu zì qǔ: tự mình chuốc lấy tai họa
• 咬舌自尽 咬舌自尽 yǎo shé zì jìn: tự tử bằng cách cắn lưỡi
• 唾面自干 唾面自干 tuò miàn zì gān: bị nhổ nước bọt vào mặt mà để tự khô, không lau đi (thành ngữ); quay má còn lại
• 喀喇沁左翼蒙古族自治县 喀喇沁左翼蒙古族自治县 kā lǎ qìn zuǒ yì měng gǔ zú zì zhì xiàn: huyện tự trị Mông Cổ tả dực Khách Lạt Thấm
• 喃喃自语 喃喃自语 nán nán zì yǔ: lẩm bẩm một mình
• 善自保重 善自保重 shàn zì bǎo zhòng: tự bảo trọng
• 善自为谋 善自为谋 shàn zì wéi móu: khéo tự mưu lợi cho mình
• 善自珍摄 善自珍摄 shàn zì zhēn shè: tự bảo trọng
• 喜不自胜 喜不自胜 xǐ bù zì shèng: vui mừng khôn xiết
• 喜不自禁 喜不自禁 xǐ bù zì jīn: không kìm được niềm vui
• 回家吃自己 回家吃自己 huí jiā chī zì jǐ: bị sa thải
• 围场满族蒙古族自治县 围场满族蒙古族自治县 wéi chǎng mǎn zú měng gǔ zú zì zhì xiàn: huyện tự trị Mãn tộc Mông Cổ Vây Trường
• 地方自治 地方自治 dì fāng zì zhì: tự trị địa phương
• 城步苗族自治县 城步苗族自治县 chéng bù miáo zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Miêu Thành Bộ tại Thiệu Dương, Hồ Nam
• 场地自行车 场地自行车 chǎng dì zì xíng chē: xe đạp lòng chảo
• 塔什库尔干塔吉克自治县 塔什库尔干塔吉克自治县 tǎ shí kù ěr gān tǎ jí kè zì zhì xiàn: huyện tự trị Tajik Taxkorgan (Tashqurqan Tajik aptonom nahiyisi) thuộc khu Kashgar, tây Tân Cương
• 塔什库尔干自治县 塔什库尔干自治县 tǎ shí kù ěr gān zì zhì xiàn: huyện tự trị Taxkorgan Tajik (Tashqurqan Tajik aptonom nahiyisi) thuộc khu Kashgar, tây Tân Cương
• 墨江哈尼族自治县 墨江哈尼族自治县 mò jiāng hā ní zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Hà Nhì Mặc Giang tại Phổ Nhĩ, Vân Nam
• 多行不义必自毙 多行不义必自毙 duō xíng bù yì bì zì bì: làm điều bất nghĩa nhiều ắt tự diệt vong
• 夜郎自大 夜郎自大 yè láng zì dà: Yelang tự cao tự đại (thành ngữ)
• 大化瑶族自治县 大化瑶族自治县 dà huà yáo zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Dao Đại Hóa tại Hạ Châu, Quảng Tây
• 大厂回族自治县 大厂回族自治县 dà chǎng huí zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Hồi Đại Xưởng
• 大理白族自治州 大理白族自治州 dà lǐ bái zú zì zhì zhōu: Châu tự trị dân tộc Bạch Đại Lý ở Vân Nam
• 大通回族土族自治县 大通回族土族自治县 dà tōng huí zú tǔ zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Hồi và Thổ Đại Thông tại Tây Ninh, Thanh Hải
• 天才出自勤奋 天才出自勤奋 tiān cái chū zì qín fèn: thiên tài đến từ sự cần cù
• 天祝藏族自治县 天祝藏族自治县 tiān zhù zàng zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Tạng Thiên Trúc tại Vũ Uy, Cam Túc
• 夫子自道 夫子自道 fū zǐ zì dào: tự khen mình qua lời khen người khác
• 好自为之 好自为之 hǎo zì wéi zhī: làm hết sức mình
• 如人饮水，冷暖自知 如人饮水，冷暖自知 rú rén yǐn shuǐ , lěng nuǎn zì zhī: tự mình trải nghiệm mới biết rõ
• 妄自尊大 妄自尊大 wàng zì zūn dà: tự cao tự đại lố bịch (thành ngữ); ngạo mạn
• 妄自菲薄 妄自菲薄 wàng zì fěi bó: tự ti một cách thái quá (thành ngữ)
• 威宁彝族回族苗族自治县 威宁彝族回族苗族自治县 wēi níng yí zú huí zú miáo zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Di, Hồi và Miêu Uy Ninh, thuộc địa khu Tất Tiết, Quý Châu
• 威福自己 威福自己 wēi fú zì jǐ: hành động tùy tiện, lạm quyền (thành ngữ)
• 媒体自由 媒体自由 méi tǐ zì yóu: tự do báo chí
• 孟村回族自治县 孟村回族自治县 mèng cūn huí zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Hồi Mạnh Thôn tại Thương Châu, Hà Bắc
• 孟连傣族拉祜族佤族自治县 孟连傣族拉祜族佤族自治县 mèng lián dǎi zú lā hù zú wǎ zú zì zhì xiàn: huyện tự trị người Thái, người Lahu và người Va Mạnh Liên tại Phổ Nhĩ, Vân Nam
• 孤芳自赏 孤芳自赏 gū fāng zì shǎng: hoa lẻ loi tự ngắm mình (thành ngữ); tự luyến
• 学术自由 学术自由 xué shù zì yóu: tự do học thuật
• 安闲自在 安闲自在 ān xián zì zai: thảnh thơi và tự do (thành ngữ); vô tư và thoải mái
• 安闲自得 安闲自得 ān xián zì dé: cảm thấy thoải mái dễ chịu (thành ngữ)
• 富川瑶族自治县 富川瑶族自治县 fù chuān yáo zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Dao Phú Xuyên ở Hạ Châu, Quảng Tây
• 察布查尔锡伯自治县 察布查尔锡伯自治县 chá bù chá ěr xī bó zì zhì xiàn: Huyện tự trị Tích Bá Qapqal tại Châu tự trị Kazakh Ili, Tân Cương
• 宁洱哈尼族彝族自治县 宁洱哈尼族彝族自治县 níng ěr hā ní zú yí zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Cáp Nê và Di Ninh Nhĩ ở Vân Nam, thủ phủ thành phố Phổ Nhĩ
• 宁蒗彝族自治县 宁蒗彝族自治县 níng làng yí zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Di Ninh Lãng tại Lệ Giang, Vân Nam
• 宽城满族自治县 宽城满族自治县 kuān chéng mǎn zú zì zhì xiàn: huyện tự trị Mãn tộc Khoan Thành tại Thừa Đức, Hà Bắc
• 宽甸满族自治县 宽甸满族自治县 kuān diàn mǎn zú zì zhì xiàn: huyện tự trị Mãn Châu Khoan Điện thuộc Đan Đông, Liêu Ninh
• 寻甸回族彝族自治县 寻甸回族彝族自治县 xún diàn huí zú yí zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Hồi và Di Tầm Điện, thuộc Côn Minh, Vân Nam
• 居功自傲 居功自傲 jū gōng zì ào: tự mãn với thành tích của mình và trở nên kiêu ngạo (thành ngữ); dựa vào công lao mà khinh thường người khác
• 屏边苗族自治县 屏边苗族自治县 píng biān miáo zú zì zhì xiàn: huyện tự trị người Miêu Bình Biên
• 山地自行车 山地自行车 shān dì zì xíng chē: xe đạp địa hình
• 岫岩满族自治县 岫岩满族自治县 xiù yán mǎn zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Mãn Tú Nham tại An Sơn, Liêu Ninh
• 峨山彝族自治县 峨山彝族自治县 é shān yí zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Di Nga Sơn, thuộc Ngọc Khê, Vân Nam
• 峨边彝族自治县 峨边彝族自治县 é biān yí zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Di Ebian, thuộc Lạc Sơn, Tứ Xuyên
• 巍山彝族回族自治县 巍山彝族回族自治县 wēi shān yí zú huí zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Di và Hồi Vị Sơn
• 巴里坤哈萨克自治县 巴里坤哈萨克自治县 bā lǐ kūn hā sà kè zì zhì xiàn: Huyện tự trị Kazakh Barkol tại Hami, Tân Cương
• 巴音郭楞蒙古自治州 巴音郭楞蒙古自治州 bā yīn guō léng měng gǔ zì zhì zhōu: Khu tự trị Mông Cổ Bayingolin tại Tân Cương
• 巴马瑶族自治县 巴马瑶族自治县 bā mǎ yáo zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Dao Bama ở Hạ Châu, Quảng Tây
• 庸人自扰 庸人自扰 yōng rén zì rǎo: người tầm thường tự làm phiền mình (thành ngữ)
• 广西壮族自治区 广西壮族自治区 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū: tỉnh Quảng Tây (đến năm 1959)
• 延边朝鲜族自治州 延边朝鲜族自治州 yán biān cháo xiǎn zú zì zhì zhōu: Châu tự trị dân tộc Triều Tiên Diên Biên tại tỉnh Cát Lâm, Trung Quốc, thủ phủ là thành phố Diên Cát.
• 张家川回族自治县 张家川回族自治县 zhāng jiā chuān huí zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Hồi Trương Gia Xuyên
• 张自忠 张自忠 zhāng zì zhōng: Trương Tự Trung (1891-1940), tướng Quân cách mạng quốc dân Trung Hoa trong Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai
• 张自烈 张自烈 zhāng zì liè: Trương Tự Liệt (1597-1673), học giả thời Minh, tác giả của Chính tự thông
• 强中自有强中手 强中自有强中手 qiáng zhōng zì yǒu qiáng zhōng shǒu: mạnh còn có kẻ mạnh hơn
• 彭水苗族土家族自治县 彭水苗族土家族自治县 péng shuǐ miáo zú tǔ jiā zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Miêu và Thổ Gia Bành Thủy, thuộc ngoại ô Kiềm Giang, thành phố Trùng Khánh
• 后果自负 后果自负 hòu guǒ zì fù: tự chịu trách nhiệm về hậu quả của hành vi mạo hiểm; chỉ có thể tự trách mình nếu mọi việc diễn ra tồi tệ
• 径自 径自 jìng zì: tự tiện, không xin phép
• 徒自惊扰 徒自惊扰 tú zì jīng rǎo: tự mình hoảng sợ vô ích
• 循化撒拉族自治县 循化撒拉族自治县 xún huà sǎ lā zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Salar Tuần Hóa
• 德宏傣族景颇族自治州 德宏傣族景颇族自治州 dé hóng dǎi zú jǐng pō zú zì zhì zhōu: Châu tự trị dân tộc Thái và Cảnh Pha Đức Hoành ở phía tây Vân Nam, giáp Myanmar ba phía, thủ phủ Lộ Tây
• 心静自然凉 心静自然凉 xīn jìng zì rán liáng: lòng bình tĩnh tự nhiên thấy mát (thành ngữ)
• 怒江傈僳族自治区 怒江傈僳族自治区 nù jiāng lì sù zú zì zhì qū: Khu tự trị người Lisu Nộ Giang ở tây bắc Vân Nam, thủ phủ Lục Khố (Liuku)
• 怒江傈僳族自治州 怒江傈僳族自治州 nù jiāng lì sù zú zì zhì zhōu: Châu tự trị dân tộc Lisu Nộ Giang ở tây bắc Vân Nam, thủ phủ Lục Khố
• 恩施土家族苗族自治州 恩施土家族苗族自治州 ēn shī tǔ jiā zú miáo zú zì zhì zhōu: Châu tự trị dân tộc Thổ Gia và Miêu Ân Thi tại Hồ Bắc
• 恭城瑶族自治县 恭城瑶族自治县 gōng chéng yáo zú zì zhì xiàn: huyện tự trị dân tộc Dao Cung Thành tại Quế Lâm, Quảng Tây
• 悔过自新 悔过自新 huǐ guò zì xīn: ăn năn hối cải và làm lại cuộc đời (thành ngữ); làm lại cuộc đời
• 悲不自胜 悲不自胜 bēi bù zì shèng: không thể kìm nén được nỗi đau buồn (thành ngữ); quá đau buồn
• 应付自如 应付自如 yìng fu zì rú: xử lý công việc một cách dễ dàng (thành ngữ)
• 手自一体 手自一体 shǒu zì yī tǐ: số tay tự động