播

bō

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. gieo (hạt)
2. phát sóng
3. lan truyền; truyền bá

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

15 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 收获 shōu huò 收获 shōu huò thu hoạch; gặt hái: thu hoạch; gặt hái

Từ liên quan

1 mục

• 传播 chuán bō 传播 chuán bō truyền bá; phổ biến; sự truyền bá: truyền bá; phổ biến; sự truyền bá

Từ đồng nghĩa

2 mục

• 撒 sǎ 撒 sǎ rắc; rải: rắc; rải
• 种 zhǒng 种 zhǒng loại; kiểu; thứ: loại; kiểu; thứ

Câu ví dụ

Hiển thị 2

春天是 播 种子的好时候。

你曾經聽過英語廣 播 節目嗎?

Nguồn: Tatoeba.org (ID 775448)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 播

• 传播 传播 chuán bō: truyền bá; phổ biến; sự truyền bá
• 广播 广播 guǎng bō: phát thanh; truyền thanh; phát sóng
• 播出 播出 bō chū: phát sóng; phát; truyền phát
• 播放 播放 bō fàng: phát; phát sóng; chiếu
• 播种 播种 bō zhǒng: gieo hạt; gieo giống
• 播种 播种 bō zhòng: gieo trồng
• 演播室 演播室 yǎn bō shì: phòng thu
• 直播 直播 zhí bō: phát trực tiếp; phát sóng trực tiếp; truyền hình trực tiếp
• 转播 转播 zhuǎn bō: tiếp sóng; phát sóng lại (từ đài khác)
• 重播 重播 chóng bō: phát lại
• 中国国际广播电台 中国国际广播电台 zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái: Đài Phát thanh Quốc tế Trung Quốc
• 中国广播公司 中国广播公司 zhōng guó guǎng bō gōng sī: Đài Phát thanh Truyền hình Trung Quốc
• 中央广播电台 中央广播电台 zhōng yāng guǎng bō diàn tái: Đài Phát thanh Quốc tế Đài Loan
• 主播 主播 zhǔ bō: người dẫn chương trình; phát thanh viên
• 传播四方 传播四方 chuán bō sì fāng: truyền bá khắp bốn phương
• 全美广播公司 全美广播公司 quán měi guǎng bō gōng sī: Công ty Phát thanh Truyền hình Toàn quốc Hoa Kỳ
• 北京广播学院 北京广播学院 běi jīng guǎng bō xué yuàn: Học viện Phát thanh Bắc Kinh
• 口播 口播 kǒu bō: nói trực tiếp với khán giả
• 吃播 吃播 chī bō: mukbang
• 哥伦比亚广播公司 哥伦比亚广播公司 gē lún bǐ yà guǎng bō gōng sī: Công ty Phát thanh Truyền hình Columbia (CBS)
• 国家广播电视总局 国家广播电视总局 guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng jú: Cục Quản lý Phát thanh và Truyền hình Quốc gia
• 大众传播 大众传播 dà zhòng chuán bō: truyền thông đại chúng
• 实况转播 实况转播 shí kuàng zhuǎn bō: phát sóng trực tiếp từ hiện trường
• 导播 导播 dǎo bō: đạo diễn truyền hình hoặc phát thanh
• 小广播 小广播 xiǎo guǎng bō: tin đồn
• 展播 展播 zhǎn bō: trình chiếu qua sóng phát thanh, truyền hình
• 广播剧 广播剧 guǎng bō jù: kịch truyền thanh
• 广播和未知服务器 广播和未知服务器 guǎng bō hé wèi zhī fú wù qì: máy chủ phát sóng và không xác định
• 广播员 广播员 guǎng bō yuán: phát thanh viên
• 广播地址 广播地址 guǎng bō dì zhǐ: địa chỉ quảng bá
• 广播室 广播室 guǎng bō shì: phòng phát thanh
• 广播节目 广播节目 guǎng bō jié mù: chương trình phát thanh; chương trình phát sóng
• 广播网 广播网 guǎng bō wǎng: mạng lưới phát thanh
• 广播网路 广播网路 guǎng bō wǎng lù: mạng lưới phát thanh
• 广播电台 广播电台 guǎng bō diàn tái: đài phát thanh
• 插播 插播 chā bō: chen vào giữa chương trình (đài phát thanh hoặc truyền hình) để phát quảng cáo, tin tức khẩn cấp, v.v.
• 插播广告 插播广告 chā bō guǎng gào: quảng cáo chèn giữa chương trình
• 撒播 撒播 sǎ bō: gieo vãi (hạt giống)
• 播报 播报 bō bào: thông báo
• 播报员 播报员 bō bào yuán: phát thanh viên
• 播客 播客 bō kè: podcast (từ mượn)
• 播弄 播弄 bō nong: sai khiến người khác
• 播撒 播撒 bō sǎ: gieo (hạt giống)
• 播放列表 播放列表 bō fàng liè biǎo: danh sách phát
• 播放机 播放机 bō fàng jī: máy phát (ví dụ: máy phát CD)
• 播映 播映 bō yìng: phát sóng phim
• 播发 播发 bō fā: phát sóng
• 播讲 播讲 bō jiǎng: phát thanh bài giảng, đọc sách trên đài phát thanh
• 播送 播送 bō sòng: phát sóng
• 播音 播音 bō yīn: truyền phát
• 播音员 播音员 bō yīn yuán: phát thanh viên
• 散播 散播 sàn bō: lan truyền
• 新闻主播 新闻主播 xīn wén zhǔ bō: người đọc tin tức
• 早播 早播 zǎo bō: gieo trồng sớm; gieo hạt vào đầu xuân
• 春播 春播 chūn bō: gieo trồng vào mùa xuân
• 果实散播 果实散播 guǒ shí sàn bō: sự phát tán quả
• 果播 果播 guǒ bō: phát tán nhờ quả (chiến lược tiến hóa để phát tán hạt)
• 条播 条播 tiáo bō: gieo hàng
• 流播 流播 liú bō: lan truyền
• 演播 演播 yǎn bō: biểu diễn phát sóng
• 澳洲广播电台 澳洲广播电台 ào zhōu guǎng bō diàn tái: Đài Phát thanh Truyền hình Úc (ABC), đài phát thanh truyền hình nhà nước Úc
• 无线电广播 无线电广播 wú xiàn diàn guǎng bō: phát thanh vô tuyến
• 热播 热播 rè bō: được phát sóng và nhận được sự đón nhận nồng nhiệt của khán giả; được phát sóng và đạt rating cao
• 热播剧 热播剧 rè bō jù: phim truyền hình ăn khách
• 现场直播 现场直播 xiàn chǎng zhí bō: truyền hình trực tiếp tại hiện trường
• 直播带货 直播带货 zhí bō dài huò: (từ mới khoảng 2020) (của người có ảnh hưởng trên mạng, v.v.) giới thiệu và quảng bá sản phẩm qua phát trực tiếp, cung cấp liên kết để người xem mua hàng
• 秋播 秋播 qiū bō: gieo trồng vụ thu
• 穴播 穴播 xué bō: gieo hốc
• 网上广播 网上广播 wǎng shàng guǎng bō: phát thanh trực tuyến
• 美国全国广播公司 美国全国广播公司 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī: Công ty Phát thanh Truyền hình Quốc gia Hoa Kỳ (NBC)
• 美国广播公司 美国广播公司 měi guó guǎng bō gōng sī: ABC (Công ty Phát thanh Truyền hình Hoa Kỳ)
• 联播 联播 lián bō: phát sóng qua mạng lưới
• 英国广播公司 英国广播公司 yīng guó guǎng bō gōng sī: Công ty Phát thanh Truyền hình Anh
• 英国广播电台 英国广播电台 yīng guó guǎng bō diàn tái: Đài phát thanh truyền hình Anh
• 视频点播 视频点播 shì pín diǎn bō: video theo yêu cầu
• 试播 试播 shì bō: phát sóng thử
• 超级传播者 超级传播者 chāo jí chuán bō zhě: siêu lây nhiễm (dịch tễ học)
• 开播 开播 kāi bō: bắt đầu gieo hạt
• 电视广播 电视广播 diàn shì guǎng bō: phát sóng truyền hình
• 点播 点播 diǎn bō: phát trực tiếp qua web