车到山前必有路，船到桥头自然直

chē dào shān qián bì yǒu lù , chuán dào qiáo tóu zì rán zhí

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. mọi việc rồi sẽ ổn thỏa (thành ngữ)
2. cứ để khi nào xảy ra rồi hãy lo
3. rồi mọi chuyện sẽ ổn thôi

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Từ cấu thành 车到山前必有路，船到桥头自然直

• 到 到 dào: đến
• 前 前 qián: trước
• 山 山 shān: núi
• 必 必 bì: chắc chắn
• 有 有 yǒu: có
• 桥 桥 qiáo: cầu
• 直 直 zhí: thẳng
• 自 自 zì: mình
• 自然 自然 zì rán: tự nhiên
• 船 船 chuán: tàu
• 路 路 lù: đường
• 车 车 chē: xe
• 车 车 jū: xe cờ
• 头 头 tóu: đầu
• 桥头 桥头 qiáo tóu: Qiaotou hoặc Chiaotou, hương trấn ở huyện Cao Hùng, tây nam Đài Loan
• 然 然 rán: đúng
• 船到桥头自然直 船到桥头自然直 chuán dào qiáo tóu zì rán zhí: nghĩa đen khi thuyền đến đầu cầu, nó sẽ tự nhiên đi qua bên dưới mà không gặp trở ngại (tục ngữ)
• 车到山前必有路 车到山前必有路 chē dào shān qián bì yǒu lù: nghĩa đen khi đến chân núi ắt có đường đi (thành ngữ)