Bỏ qua đến nội dung

chóng

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.
  1. 1. động vật bậc thấp, bao gồm côn trùng, ấu trùng, giun và các sinh vật tương tự
  2. 2. (dùng cho động vật) con, chỉ động vật nhỏ như côn trùng, giun
  3. 3. (nghĩa bóng) người có đặc điểm không mong muốn cụ thể

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

6 nét

Câu ví dụ

Hiển thị 1
你是只
Nguồn: Tatoeba.org (ID 1404401)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 虫

害虫
hài chóng

sâu hại

昆虫
kūn chóng

côn trùng

虫子
chóng zi

côn trùng

七星瓢虫
qī xīng piáo chóng

bọ rùa bảy chấm

三叶虫
sān yè chóng

bọ ba thùy

九香虫
jiǔ xiāng chóng

bọ xít nâu

候虫
hòu chóng

côn trùng theo mùa

冬虫夏草
dōng chóng xià cǎo

đông trùng hạ thảo

千足虫
qiān zú chóng

con cuốn chiếu

原虫
yuán chóng

động vật nguyên sinh

可怜虫
kě lián chóng

kẻ đáng thương

吸虫
xī chóng

sán lá

吸虫纲
xī chóng gāng

lớp sán lá

夏虫不可以语冰
xià chóng bù kě yǐ yǔ bīng

loài côn trùng mùa hè không thể bàn về băng (thành ngữ)

大虫
dà chóng

hổ

害人虫
hài rén chóng

loài gây hại

寄生虫
jì shēng chóng

kí sinh trùng

小毛虫
xiǎo máo chóng

sâu rói

巴贝西亚原虫病
bā bèi xī yà yuán chóng bìng

bệnh babesia

幼虫
yòu chóng

ấu trùng

底栖有孔虫
dǐ qī yǒu kǒng chóng

trùng lỗ đáy

弓形虫
gōng xíng chóng

Toxoplasma gondii

弓浆虫
gōng jiāng chóng

Toxoplasma gondii

弓虫
gōng chóng

Toxoplasma gondii

恙虫病
yàng chóng bìng

Bệnh sốt mò

恶性疟原虫
è xìng nüe4 yuán chóng

ký sinh trùng sốt rét ác tính (plasmodium falciparum)

应声虫
yìng shēng chóng

người ba phải

懒虫
lǎn chóng

kẻ lười biếng

成虫
chéng chóng

imago (côn trùng trưởng thành, thành thục sinh dục, giai đoạn cuối của quá trình phát triển)

扁虫
biǎn chóng

giun dẹp

扁锹形虫
biǎn qiāo xíng chóng

bọ cánh cứng khổng lồ (Dorcus titanus)

打虫
dǎ chóng

đập côn trùng

捕虫叶
bǔ chóng yè

lá bắt côn trùng

放射虫
fàng shè chóng

động vật đơn bào có vỏ silica (radiolarian)

放屁虫
fàng pì chóng

bọ xít

敌百虫
dí bǎi chóng

trichlorphon C4H8Cl3PO4, hợp chất phốt phát hữu cơ dùng làm thuốc trừ sâu

昆虫学
kūn chóng xué

côn trùng học

书虫
shū chóng

mọt sách

有孔虫
yǒu kǒng chóng

trùng lỗ

有钩绦虫
yǒu gōu tāo chóng

sán dây lợn (Taenia solium)

标本虫
biāo běn chóng

bọ cánh cứng nhện

步行虫
bù xíng chóng

bọ chân đất

杀虫
shā chóng

thuốc diệt côn trùng

杀虫剂
shā chóng jì

thuốc diệt côn trùng

杀虫药
shā chóng yào

thuốc diệt côn trùng

毒虫
dú chóng

côn trùng độc (hoặc nhện độc, v.v.); rắn độc

毛毛虫
máo mao chóng

sâu bướm

毛虫
máo chóng

sâu bướm

沙虫
shā chóng

giun cát

淫虫
yín chóng

kẻ dâm đãng

涡虫纲
wō chóng gāng

lớp giun dẹp Turbellaria

灭虫宁
miè chóng nìng

bephenium, thuốc trị giun sán

滴虫病
dī chóng bìng

bệnh trùng roi (y học)

潮虫
cháo chóng

con mọt gỗ (phân bộ Oniscidea trong bộ Isopoda)

无钩绦虫
wú gōu tāo chóng

sán dây bò

爬虫
pá chóng

bò sát

爬虫动物
pá chóng dòng wù

bò sát

爬虫类
pá chóng lèi

loài bò sát

球虫
qiú chóng

coccidia (sinh học)

瓢虫
piáo chóng

bọ rùa

甲壳虫
jiǎ qiào chóng

ban nhạc The Beatles (nhóm nhạc pop Anh thập niên 1960)

甲壳虫类
jiǎ ké chóng lèi

bọ cánh cứng

甲虫
jiǎ chóng

bọ cánh cứng

甲虫车
jiǎ chóng chē

xe Volkswagen Beetle

男虫
nán chóng

kẻ lừa đảo

病虫
bìng chóng

bệnh hại cây trồng và sâu bọ gây hại

病虫害
bìng chóng hài

bệnh hại cây trồng và sâu bọ gây hại

病虫害绿色防控
bìng chóng hài lǜ sè fáng kòng

phòng trừ sâu bệnh xanh; các biện pháp phòng trừ sâu bệnh thân thiện với môi trường

疟原虫
nüe4 yuán chóng

trùng sốt rét

白蜡虫
bái là chóng

rệp sáp trắng Trung Quốc (Ericerus pela)

百足之虫死而不僵
bǎi zú zhī chóng sǐ ér bù jiāng

con rết chết nhưng không bao giờ ngã xuống

百足虫
bǎi zú chóng

con rết

益虫
yì chóng

côn trùng có ích

眼虫
yǎn chóng

Euglena (chi đơn bào thực vật)

眼虫藻
yǎn chóng zǎo

trùng mắt (euglena, sinh học)

睡眠虫
shuì mián chóng

trùng roi gây bệnh ngủ

瞌睡虫
kē shuì chóng

sâu thần thoại làm người ta buồn ngủ

稚虫
zhì chóng

ấu trùng

管圆线虫
guǎn yuán xiàn chóng

giun tròn ký sinh gây viêm màng não

米虫
mǐ chóng

mọt gạo

粘虫
nián chóng

sâu keo (ví dụ: Mythimna separata hoặc Leucania separata, sâu hại ngũ cốc chính)

精虫
jīng chóng

tinh trùng

精虫冲脑
jīng chóng chōng nǎo

nghĩa đen: tinh trùng xông lên đầu

糊涂虫
hú tu chóng

kẻ lầm lẫn

红铃虫
hóng líng chóng

sâu hồng (Pectinophora gossypiella)

绦虫
tāo chóng

sán dây

绦虫纲
tāo chóng gāng

lớp sán dây (Cestoda)

丝盘虫
sī pán chóng

Trichoplax adhaerens (sinh học)

网虫
wǎng chóng

người nghiện Internet

线虫
xiàn chóng

giun tròn

肝吸虫
gān xī chóng

sán lá gan

胡涂虫
hú tu chóng

kẻ vụng về

胭脂虫
yān zhī chóng

bọ yên chi

臭屁虫
chòu pì chóng

bọ xít

臭虫
chòu chóng

rệp giường (Cimex lectularius)

若虫
ruò chóng

(côn trùng học) nhộng

茄二十八星瓢虫
qié èr shí bā xīng piáo chóng

bọ rùa 28 chấm

蚊虫
wén chóng

muỗi

蚖虫
yuán chóng

Protura (bộ sáu chân nguyên thủy sống trong đất)

蚜虫
yá chóng

rệp xanh (Aphis spp.)

蚱虫
zhà chóng

châu chấu

蛀虫
zhù chóng

sâu ăn gỗ, sách, quần áo, v.v.

蛆虫
qū chóng

giòi

蛔虫
huí chóng

giun đũa (Ascaris lumbricoides), ký sinh trùng ở người

蛔虫病
huí chóng bìng

bệnh giun đũa

蝗虫
huáng chóng

châu chấu

螟虫
míng chóng

sâu đục thân

萤火虫
yíng huǒ chóng

đom đóm

蛰虫
zhé chóng

côn trùng ngủ đông

螨虫
mǎn chóng

ve bọ (động vật học)

蟠尾丝虫
pán wěi sī chóng

giun chỉ Onchocerca volvulus, ký sinh trùng gây bệnh mù sông hay bệnh giun chỉ bạch huyết, nguyên nhân phổ biến thứ hai gây mù lòa ở người

蟠尾丝虫症
pán wěi sī chóng zhèng

bệnh giun chỉ Onchocerca, nguyên nhân phổ biến thứ hai gây mù ở người

蛲虫
náo chóng

giun ký sinh

蛲虫病
náo chóng bìng

bệnh giun kim

虫媒病毒
chóng méi bìng dú

vi-rút do động vật chân đốt truyền

虫子牙
chóng zi yá

xem 蟲牙|虫牙

虫害
chóng hài

sâu bọ gây hại

虫洞
chóng dòng

hố sâu (trong vũ trụ học và khoa học viễn tưởng)

虫灾
chóng zāi

sâu bệnh phá hoại

虫牙
chóng yá

sâu răng

虫白蜡
chóng bái là

sáp trắng từ rệp sáp trắng Trung Quốc (Ericerus pela)

虫胶
chóng jiāo

shellac

虫草
chóng cǎo

xem 冬蟲夏草|冬虫夏草

虫蛀
chóng zhù

bị sâu mọt phá hoại

虫蜡
chóng là

sáp trắng từ rệp sáp trắng Trung Quốc (Ericerus pela)

虫豸
chóng zhì

côn trùng hoặc sinh vật nhỏ giống côn trùng (văn chương)

虫类
chóng lèi

côn trùng

虫鸟叫声
chóng niǎo jiào shēng

tiếng kêu của côn trùng và chim

蠕虫
rú chóng

giun

蜡虫
là chóng

rệp sáp trắng Trung Quốc (Ericerus pela)

蠹虫
dù chóng

sâu bọ cắn phá

血吸虫
xuè xī chóng

sán máu

血吸虫病
xuè xī chóng bìng

bệnh sán máng

裂体吸虫
liè tǐ xī chóng

sán máu, giun dẹp ký sinh gây bệnh sán máng (bilharzia hoặc sán máng)

复殖吸虫
fù zhí xī chóng

sán lá song chủ (giun dẹp ký sinh thuộc bộ Digenea)

变形虫
biàn xíng chóng

trùng biến hình

象虫
xiàng chóng

mọt; bọ vòi voi

象鼻虫
xiàng bí chóng

mọt

贾第虫
jiǎ dì chóng

trùng Giardia lamblia ký sinh trong ruột

贾第虫属
jiǎ dì chóng shǔ

Giardia lamblia, một loại động vật nguyên sinh ký sinh ở ruột

贾第虫病
jiǎ dì chóng bìng

bệnh giardia (bệnh viêm dạ dày ruột do nhiễm ký sinh trùng Giardia lamblia)

跟屁虫
gēn pì chóng

bọ cánh cứng bám đít (nghĩa đen)

跟头虫
gēn tou chóng

con trùng ngoe nguẩy

锥虫病
zhuī chóng bìng

bệnh do trypanosoma gây ra

锹形虫
qiāo xíng chóng

bọ cánh cứng (tên gọi chung cho các loài bọ cánh cứng thuộc họ Lucanidae)

钻心虫
zuān xīn chóng

sâu đục thân

长虫
cháng chong

(thông tục) rắn

阿米巴原虫
ā mǐ bā yuán chóng

amip

隐翅虫
yǐn chì chóng

bọ cánh cụt

雕虫小技
diāo chóng xiǎo jì

tài nghệ tầm thường

雕虫篆刻
diāo chóng zhuàn kè

trò vặt văn chương

非洲锥虫病
fēi zhōu zhuī chóng bìng

bệnh ngủ

鞭虫
biān chóng

giun roi

飞虫
fēi chóng

côn trùng bay

食虫植物
shí chóng zhí wù

cây ăn sâu bọ

食虫目
shí chóng mù

Bộ ăn sâu bọ

马蛔虫
mǎ huí chóng

giun đũa ngựa

鱼虫
yú chóng

bọ nước (loài giáp xác nhỏ thuộc chi Daphnia)

鸟虫书
niǎo chóng shū

lối viết chim sâu, một phong cách thư pháp dựa trên lối triện thư, nhưng với các ký tự được trang trí như chim và côn trùng

面包虫
miàn bāo chóng

sâu bột (Tenebrio molitor)

黄粉虫
huáng fěn chóng

sâu bột (Tenebrio molitor)

黏虫
nián chóng

sâu keo (Mythimna separata)

鼻涕虫
bí tì chóng

con sên