助

zhù

Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. giúp
2. giúp đỡ

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

7 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Câu ví dụ

Hiển thị 1

「那有幫 助 嗎？」「有一點。」

Nguồn: Tatoeba.org (ID 10459887)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 助

• 互助 互助 hù zhù: giúp đỡ lẫn nhau
• 借助 借助 jiè zhù: với sự giúp đỡ của
• 助威 助威 zhù wēi: cổ vũ
• 助手 助手 zhù shǒu: trợ lý
• 助理 助理 zhù lǐ: trợ lý
• 协助 协助 xié zhù: giúp đỡ
• 帮助 帮助 bāng zhù: giúp đỡ
• 拔苗助长 拔苗助长 bá miáo zhù zhǎng: vội vàng muốn thành công
• 捐助 捐助 juān zhù: quyên góp
• 援助 援助 yuán zhù: trợ giúp
• 救助 救助 jiù zhù: trợ giúp
• 有助于 有助于 yǒu zhù yú: có lợi cho
• 求助 求助 qiú zhù: cầu cứu
• 自助 自助 zì zhù: tự phục vụ
• 补助 补助 bǔ zhù: hỗ trợ
• 资助 资助 zī zhù: tài trợ
• 赞助 赞助 zàn zhù: tài trợ
• 辅助 辅助 fǔ zhù: trợ giúp
• 互助土族自治县 互助土族自治县 hù zhù tǔ zú zì zhì xiàn: Huzhu Tuzu tự trị huyện
• 互助县 互助县 hù zhù xiàn: Huyện tự trị dân tộc Thổ Hỗ Trợ
• 个人数字助理 个人数字助理 gè rén shù zì zhù lǐ: trợ lý kỹ thuật số cá nhân
• 助一臂之力 助一臂之力 zhù yī bì zhī lì: giúp một tay
• 助人为快乐之本 助人为快乐之本 zhù rén wéi kuài lè zhī běn: giúp người là gốc của niềm vui
• 助人为乐 助人为乐 zhù rén wéi lè: niềm vui khi giúp đỡ người khác
• 助剂 助剂 zhù jì: phụ gia
• 助力 助力 zhù lì: giúp đỡ; trợ giúp
• 助动词 助动词 zhù dòng cí: trợ động từ
• 助动车 助动车 zhù dòng chē: xe máy điện
• 助学贷款 助学贷款 zhù xué dài kuǎn: khoản vay sinh viên
• 助学金 助学金 zhù xué jīn: học bổng
• 助战 助战 zhù zhàn: trợ chiến
• 助手席 助手席 zhù shǒu xí: ghế hành khách phía trước
• 助推 助推 zhù tuī: tăng tốc (tên lửa) đẩy; thúc đẩy (hành vi)
• 助推火箭 助推火箭 zhù tuī huǒ jiàn: tên lửa tăng cường
• 助攻 助攻 zhù gōng: hỗ trợ tấn công
• 助教 助教 zhù jiào: trợ giảng
• 助残 助残 zhù cán: trợ giúp người khuyết tật
• 助焊剂 助焊剂 zhù hàn jì: chất trợ dung
• 助熔剂 助熔剂 zhù róng jì: chất trợ dung
• 助产 助产 zhù chǎn: đỡ đẻ
• 助产士 助产士 zhù chǎn shì: nữ hộ sinh
• 助益 助益 zhù yì: lợi ích
• 助纣为虐 助纣为虐 zhù zhòu wéi nüe4: giúp Trụ vương làm điều ác
• 助听器 助听器 zhù tīng qì: máy trợ thính
• 助兴 助兴 zhù xìng: thêm phần vui vẻ
• 助记方法 助记方法 zhù jì fāng fǎ: phương pháp ghi nhớ
• 助记符 助记符 zhù jì fú: ký hiệu ghi nhớ
• 助词 助词 zhù cí: trợ từ
• 助跑 助跑 zhù pǎo: chạy đà
• 助长 助长 zhù zhǎng: khuyến khích
• 助阵 助阵 zhù zhèn: cổ vũ
• 动态助词 动态助词 dòng tài zhù cí: trợ từ thể
• 壁助 壁助 bì zhù: sự giúp đỡ
• 多助 多助 duō zhù: được nhiều sự giúp đỡ (từ bên ngoài)
• 失道寡助 失道寡助 shī dào guǎ zhù: chính nghĩa mất lòng người thì ít người giúp đỡ (thành ngữ, từ Mạnh Tử)
• 守望相助 守望相助 shǒu wàng xiāng zhù: cùng canh gác và bảo vệ lẫn nhau (thành ngữ, từ Mạnh Tử); liên kết lực lượng để chống lại kẻ xâm lược bên ngoài
• 寡助 寡助 guǎ zhù: (đặc biệt là của một chính nghĩa không đúng) nhận được ít sự ủng hộ
• 将伯之助 将伯之助 qiāng bó zhī zhù: sự giúp đỡ mà một người nhận được từ người khác
• 建屋互助会 建屋互助会 jiàn wū hù zhù huì: hiệp hội xây dựng nhà ở (tài chính)
• 得道多助，失道寡助 得道多助，失道寡助 dé dào duō zhù , shī dào guǎ zhù: Chính nghĩa được nhiều người giúp, phi nghĩa bị ít người giúp (thành ngữ, từ Mạnh Tử)
• 爱莫能助 爱莫能助 ài mò néng zhù: không thể giúp được dù rất muốn (thành ngữ); Mặc dù chúng tôi thông cảm, nhưng không có cách nào giúp bạn.
• 扶助 扶助 fú zhù: giúp đỡ
• 技术援助 技术援助 jì shù yuán zhù: hỗ trợ kỹ thuật
• 拔刀相助 拔刀相助 bá dāo xiāng zhù: xem 路見不平，拔刀相助|路见不平，拔刀相助
• 推助 推助 tuī zhù: củng cố, tăng cường
• 推波助澜 推波助澜 tuī bō zhù lán: đẩy sóng thêm lan (thành ngữ); thêm đà
• 揠苗助长 揠苗助长 yà miáo zhù zhǎng: xem 拔苗助長|拔苗助长
• 援助之手 援助之手 yuán zhù zhī shǒu: bàn tay giúp đỡ
• 援助机构 援助机构 yuán zhù jī gòu: cơ quan cứu trợ
• 有助 有助 yǒu zhù: hữu ích
• 有帮助 有帮助 yǒu bāng zhù: hữu ích
• 乐于助人 乐于助人 lè yú zhù rén: sẵn lòng giúp đỡ người khác
• 求助于人 求助于人 qiú zhù yú rén: cầu cứu người khác
• 济助 济助 jì zhù: cứu trợ và giúp đỡ
• 无助 无助 wú zhù: bất lực
• 无助感 无助感 wú zhù gǎn: cảm thấy bất lực
• 相助 相助 xiāng zhù: giúp đỡ lẫn nhau
• 结构助词 结构助词 jié gòu zhù cí: trợ từ kết cấu, như,, và
• 习得性无助感 习得性无助感 xí dé xìng wú zhù gǎn: sự bất lực đã học (trong tâm lý học)
• 耐心帮助 耐心帮助 nài xīn bāng zhù: sự nhẫn nại; lòng kiên nhẫn
• 自助洗衣店 自助洗衣店 zì zhù xǐ yī diàn: tiệm giặt tự phục vụ
• 自助餐 自助餐 zì zhù cān: tiệc đứng
• 补助组织 补助组织 bǔ zhù zǔ zhī: tổ chức phụ trợ
• 计算机辅助设计 计算机辅助设计 jì suàn jī fǔ zhù shè jì: CAD thiết kế với sự trợ giúp của máy tính
• 语助词 语助词 yǔ zhù cí: trợ từ
• 语气助词 语气助词 yǔ qì zhù cí: trợ từ ngữ khí
• 贤内助 贤内助 xián nèi zhù: (nói về vợ của người khác) người vợ đảm đang, người vợ hiền
• 赞助商 赞助商 zàn zhù shāng: nhà tài trợ
• 路见不平，拔刀相助 路见不平，拔刀相助 lù jiàn bù píng , bá dāo xiāng zhù: thấy chuyện bất bình thì ra tay can thiệp (thành ngữ)
• 军事援助 军事援助 jūn shì yuán zhù: viện trợ quân sự
• 辅助语 辅助语 fǔ zhù yǔ: ngôn ngữ phụ trợ
• 辅助医疗 辅助医疗 fǔ zhù yī liáo: y học bổ trợ
• 电脑辅助工程 电脑辅助工程 diàn nǎo fǔ zhù gōng chéng: kỹ thuật hỗ trợ bằng máy tính
• 电脑辅助教材 电脑辅助教材 diàn nǎo fǔ zhù jiào cái: giáo trình hỗ trợ bằng máy tính
• 电脑辅助设计 电脑辅助设计 diàn nǎo fǔ zhù shè jì: thiết kế với sự trợ giúp của máy tính
• 电脑辅助设计与绘图 电脑辅助设计与绘图 diàn nǎo fǔ zhù shè jì yǔ huì tú: thiết kế và vẽ đồ họa hỗ trợ bằng máy tính
• 鼎力相助 鼎力相助 dǐng lì xiāng zhù: Chúng tôi vô cùng biết ơn sự giúp đỡ quý báu của bạn.
• 鼎助 鼎助 dǐng zhù: sự trợ giúp quý báu của ngài