奖

jiǎng

CL 个 gè 项 xiàng

HSK 3.0 Cấp 4 Danh từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thưởng; khen thưởng
2. giải thưởng; phần thưởng; giải

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 119,99 US$ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

9 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 罚 fá 罚 fá phạt; trừng phạt: phạt; trừng phạt

Biến thể sắc thái

1 mục

• 奖赏 jiǎng shǎng 奖赏 jiǎng shǎng phần thưởng: phần thưởng

Từ liên quan

1 mục

• 奖励 jiǎng lì 奖励 jiǎng lì khen thưởng; thưởng: khen thưởng; thưởng

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 奖品 jiǎng pǐn 奖品 jiǎng pǐn phần thưởng; giải thưởng (hiện vật): phần thưởng; giải thưởng (hiện vật)

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他得了一个 奖 。

过 奖 了。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 926112)

Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 奖

• 中奖 中奖 zhòng jiǎng: trúng thưởng; trúng giải; trúng số
• 大奖赛 大奖赛 dà jiǎng sài: giải Grand Prix
• 抽奖 抽奖 chōu jiǎng: rút thăm trúng thưởng; quay số trúng thưởng; bốc thăm trúng thưởng
• 奖励 奖励 jiǎng lì: khen thưởng; thưởng
• 奖品 奖品 jiǎng pǐn: phần thưởng; giải thưởng (hiện vật)
• 奖学金 奖学金 jiǎng xué jīn: học bổng
• 奖杯 奖杯 jiǎng bēi: cúp; cúp thưởng
• 奖牌 奖牌 jiǎng pái: huy chương
• 奖赏 奖赏 jiǎng shǎng: phần thưởng
• 奖金 奖金 jiǎng jīn: tiền thưởng; tiền giải thưởng
• 奖项 奖项 jiǎng xiàng: giải thưởng; hạng mục giải thưởng
• 获奖 获奖 huò jiǎng: đoạt giải; nhận giải thưởng
• 夸奖 夸奖 kuā jiǎng: khen ngợi; khen
• 过奖 过奖 guò jiǎng: quá khen
• 颁奖 颁奖 bān jiǎng: trao giải; phát thưởng
• 一等奖 一等奖 yī děng jiǎng: giải nhất
• 优异奖 优异奖 yōu yì jiǎng: giải xuất sắc
• 嘉奖 嘉奖 jiā jiǎng: khen thưởng
• 图灵奖 图灵奖 tú líng jiǎng: Giải thưởng Turing
• 大奖 大奖 dà jiǎng: giải thưởng lớn
• 奥斯卡金像奖 奥斯卡金像奖 ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng: giải thưởng Oscar; giải thưởng của Viện Hàn lâm Nghệ thuật và Khoa học Điện ảnh
• 安慰奖 安慰奖 ān wèi jiǎng: giải an ủi
• 年终奖 年终奖 nián zhōng jiǎng: thưởng cuối năm
• 幸运抽奖 幸运抽奖 xìng yùn chōu jiǎng: rút thăm may mắn
• 得奖 得奖 dé jiǎng: được giải thưởng
• 慈善抽奖 慈善抽奖 cí shàn chōu jiǎng: xổ số từ thiện
• 授奖 授奖 shòu jiǎng: trao giải thưởng
• 摇奖 摇奖 yáo jiǎng: quay số trúng thưởng (trong xổ số)
• 普利策奖 普利策奖 pǔ lì cè jiǎng: Giải Pulitzer
• 书卷奖 书卷奖 shū juàn jiǎng: giải thưởng sách vở (giải thưởng tổng thống dành cho sinh viên đại học ở Đài Loan vì thành tích học tập xuất sắc)
• 会奖旅游 会奖旅游 huì jiǎng lǚ yóu: du lịch MICE (viết tắt của meetings, incentives, conventions and exhibitions), còn gọi là ngành hội họp hoặc ngành sự kiện
• 有劳得奖 有劳得奖 yǒu láo dé jiǎng: một con chó tốt xứng đáng được thưởng (thành ngữ)
• 末名奖品 末名奖品 mò míng jiǎng pǐn: giải khuyến khích
• 格莱美奖 格莱美奖 gé lái měi jiǎng: Giải Grammy (giải thưởng âm nhạc của Mỹ)
• 沃尔夫奖 沃尔夫奖 wò ěr fū jiǎng: giải Wolf (giải thưởng khoa học và nghệ thuật)
• 奖券 奖券 jiǎng quàn: vé số
• 奖励旅行 奖励旅行 jiǎng lì lǚ xíng: du lịch khuyến khích
• 奖励旅游 奖励旅游 jiǎng lì lǚ yóu: du lịch khích lệ
• 奖得主 奖得主 jiǎng dé zhǔ: người nhận giải thưởng
• 奖惩 奖惩 jiǎng chéng: phần thưởng và hình phạt
• 奖挹 奖挹 jiǎng yì: khen thưởng và đề bạt
• 奖掖 奖掖 jiǎng yè: khen thưởng và đề bạt
• 奖池 奖池 jiǎng chí: hũ thưởng (trong cờ bạc)
• 奖牌榜 奖牌榜 jiǎng pái bǎng: bảng huy chương
• 奖状 奖状 jiǎng zhuàng: giấy khen thưởng
• 奖章 奖章 jiǎng zhāng: huy chương
• 奖酬 奖酬 jiǎng chóu: khích lệ
• 发奖 发奖 fā jiǎng: trao giải thưởng
• 百花奖 百花奖 bǎi huā jiǎng: Giải thưởng Trăm Hoa, giải thưởng điện ảnh được trao từ năm 1962
• 获奖者 获奖者 huò jiǎng zhě: người đoạt giải
• 签约奖金 签约奖金 qiān yuē jiǎng jīn: tiền thưởng ký hợp đồng
• 纪念奖 纪念奖 jì niàn jiǎng: kỷ niệm chương
• 艾美奖 艾美奖 ài měi jiǎng: giải thưởng Emmy
• 茅盾文学奖 茅盾文学奖 máo dùn wén xué jiǎng: Giải thưởng Văn học Mao Thuẫn, giải thưởng của Trung Quốc cho tiểu thuyết, trao từ năm 1982
• 菲尔兹奖 菲尔兹奖 fēi ěr zī jiǎng: Huy chương Fields (giải thưởng toán học, tương đương gần với giải Nobel)
• 葛莱美奖 葛莱美奖 gě lái měi jiǎng: Giải Grammy (giải thưởng âm nhạc của Mỹ)
• 萨克洛夫奖 萨克洛夫奖 sà kè luò fū jiǎng: Giải thưởng Sakharov vì Tự do Tư tưởng, do Nghị viện châu Âu trao hàng năm từ năm 1988
• 萨哈罗夫人权奖 萨哈罗夫人权奖 sà hǎ luó fū rén quán jiǎng: Giải thưởng Nhân quyền Sakharov của EU
• 萨哈罗夫奖 萨哈罗夫奖 sà hǎ luó fū jiǎng: Giải thưởng Sakharov vì Tự do Tư tưởng (do EU trao từ năm 1988)
• 萨哈诺夫人权奖 萨哈诺夫人权奖 sà hǎ nuò fū rén quán jiǎng: giải thưởng Sakharov về nhân quyền của EU
• 评审团特别奖 评审团特别奖 píng shěn tuán tè bié jiǎng: Giải thưởng đặc biệt của ban giám khảo, giải thưởng tại Liên hoan phim Venice
• 评奖 评奖 píng jiǎng: bình chọn giải thưởng
• 诺奖 诺奖 nuò jiǎng: giải Nobel
• 诺贝尔和平奖 诺贝尔和平奖 nuò bèi ěr hé píng jiǎng: Giải Nobel Hòa bình
• 诺贝尔文学奖 诺贝尔文学奖 nuò bèi ěr wén xué jiǎng: giải Nobel Văn học
• 诺贝尔物理学奖 诺贝尔物理学奖 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng: giải Nobel Vật lý
• 诺贝尔奖 诺贝尔奖 nuò bèi ěr jiǎng: giải Nobel
• 谬奖 谬奖 miù jiǎng: khen quá lời
• 银熊奖 银熊奖 yín xióng jiǎng: Giải Gấu Bạc, giải thưởng tại Liên hoan phim quốc tế Berlin
• 银狮奖 银狮奖 yín shī jiǎng: Sư tử Bạc, giải thưởng tại Liên hoan phim Venice
• 银奖 银奖 yín jiǎng: huy chương bạc
• 银质奖 银质奖 yín zhì jiǎng: huy chương bạc
• 开奖 开奖 kāi jiǎng: công bố người trúng thưởng trong xổ số
• 电影奖 电影奖 diàn yǐng jiǎng: giải thưởng điện ảnh
• 领奖 领奖 lǐng jiǎng: nhận giải thưởng
• 领奖台 领奖台 lǐng jiǎng tái: bục nhận giải
• 头奖 头奖 tóu jiǎng: giải nhất