排
Định nghĩa
- 1. hàng
- 2. dòng
- 3. sắp xếp
Thông tin chữ Hán
Thứ tự nét
Quan hệ giữa các từ
Từ trái nghĩa
1 mụcBiến thể sắc thái
1 mụcTừ liên quan
1 mụcTừ đồng nghĩa
1 mụcCâu ví dụ
Hiển thị 2我昨天去医院挂号， 排 了很久的队。
你會開手 排 車嗎?
Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.
Từ chứa 排
sắp xếp
sắp xếp
xếp hạng
thải
loại trừ
bóng chuyền
luyện tập
bảng xếp hạng
loại trừ
hàng
sắp xếp
một hàng
bít tết chữ T
song song
khí thải thấp
xả thải trái phép
băng trôi
hàng ghế đầu
giữ vững lập trường trước ý kiến của đám đông (thành ngữ)
chu kỳ bán rã
xe đẩy tay
quán ăn vỉa hè
xếp hàng dài (thành ngữ)
bóng chuyền nữ
giãn dòng (giữa các dòng chữ)
buổi tổng duyệt
hàng ghế sau
hộp số sàn
loại trừ
đại tiện
phép đối ngẫu và phản đề (cặp câu như biện pháp tu từ)
xả vào
thải ra
thứ tự xếp hạng
sắp chữ và in ấn
rụng trứng
bảng xếp hạng
bảng xếp hạng
sự phô trương
bài ngoại
xếp lịch
người xếp hàng thuê
loạt đạn bắn ra
đi tiểu
nhà liền kề
lật núi lấp biển (thành ngữ); long trời lở đất
sắp xếp
bài thơ luật dài
giải khuây
giải quyết khó khăn và xua tan lo lắng (thành ngữ)
ổ cắm điện nhiều lỗ
số (của xe hơi v.v.)
số bánh răng
loại trừ, đẩy ra ngoài
kiểm tra
xử lý sự cố
loạt súng
quầy hàng (trong chợ v.v.)
sắp xếp để dễ tra cứu; biên mục để truy tìm
thải độc tố ra khỏi cơ thể
phép song song (biện pháp tu từ)
thông hơi
lỗ thông hơi
quạt thông gió
ống xả
thoát nước
lỗ thoát nước
lỗ thoát nước
sự thoát nước
rãnh thoát nước
ống thoát nước
lượng giãn nước
thoát nước thải
mạng lưới thoát nước thải ngầm
ống thoát nước thải
thải ra (chất thải của nhà máy...)
phân
hệ thống thoát nước
thoát nước lũ
xếp hàng dọc theo (đường phố)
diễn tập (một buổi biểu diễn)
tiêu thoát nước cho ruộng bị ngập
phân
người Paiwan, một trong những dân tộc bản địa Đài Loan
bắn loạt đạn pháo
lễ hội Diwali (lễ hội của người Hindu)
sắp chữ
bài trừ người Do Thái
chủ nghĩa bài Do Thái
xếp lịch (ca làm, chuyến chạy, lớp học v.v.)
tháo cạn; làm trống
nhạc cụ hơi có ống sậy và bàn phím
xem 簫|箫
vây cá mập nguyên mảnh
múa đội hình; múa biên đạo; múa dàn hàng
kỳ thị người Hoa
Đạo luật loại trừ người Hoa, một đạo luật của Hoa Kỳ hạn chế nhập cư của người Trung Quốc từ 1882-1943
sáo ống
xếp hạng
hòa giải
thoát ra ngoài
xếp thành hàng dài
giải khuây (khỏi cô đơn, buồn phiền...)
phân
thể tích xả
xử lý sự cố
trung đội trưởng
vượt qua mọi trở ngại
giải quyết khó khăn và xung đột (thành ngữ); hòa giải bất đồng
(quân sự) gỡ mìn; rà phá mìn
dãy hàng hóa quay mặt về phía khách hàng (trên kệ trong cửa hàng)
quân tiên phong
lỗ thông gió
sườn heo
(đùa cợt) cô gái gầy như que củi; bộ xương biết đi
ổ cắm điện nhiều lỗ
rà soát kỹ lưỡng
xử lý sự cố
(từ mới) (thông tục) phô trương; khoe khoang; ấn tượng
kiểu chữ nằm ngang (trong in ấn)
bít tết thăn ngoại
bóng chuyền bãi biển
giảm khí thải
sắp chữ bằng máy ảnh
sắp chữ bằng ảnh
bít tết
nhà hàng bít tết
nhà hàng bít tết
bóng chuyền nam
sắp chữ dọc (in ấn)
giảm phát thải carbon
bè mảng tre
(sắp chữ) thụt đầu dòng
sườn cừu
hộp số tự động
bít tết thăn
sườn heo
số tay (trong xe hơi)
phương pháp sắp xếp từ điển chữ Hán theo bộ thủ
sắp xếp lại
sắp xếp
ức gà
cá phi lê