Định nghĩa
- 1. cảng
- 2. bến cảng
Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.
Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.
Thông tin chữ Hán
Thứ tự nét
Quan hệ giữa các từ
Từ trái nghĩa
1 mụcTừ liên quan
1 mụcTừ đồng nghĩa
2 mụcCâu ví dụ
Hiển thị 2船已经进 港 了。
船現在在 港 口這邊。
Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.
Từ chứa 港
cảng
vịnh cảng
Công ty Cổ phần Máy móc Cảng Thượng Hải Zhenhua
Bremerhaven, cảng của Đức
cảng không đóng băng
cảng không đóng băng
Văn phòng Liên lạc của Chính phủ Nhân dân Trung ương tại Đặc khu Hành chính Hồng Kông
Trung Quốc và Hồng Kông
Xingang
Xã Thân Cảng
đến Hồng Kông
cảng ghé
Cảng Ceyhan
toàn Hồng Kông
xuất cảng
phòng chờ khởi hành
Bắc Cảng (thị trấn ở huyện Vân Lâm, Đài Loan)
thị trấn Bắc Cảng
Cảng cá Nam Phương Áo
quận Nam Cảng, Đài Bắc, Đài Loan
quận Nam Cảng, Đài Bắc, Đài Loan
Chittagong
cảng thương mại
Văn phòng Sự vụ Hồng Kông và Ma Cao của Quốc vụ viện
Dagang, quận cũ của Thiên Tân, nay thuộc khu Bân Hải
khu Đại Cảng, quận cũ của Thiên Tân, nay thuộc khu Tân Hải
cuộc di cư ồ ạt đến Hồng Kông (từ Trung Quốc đại lục, những năm 1950-1970)
Port-au-Prince, thủ đô của Haiti
phong tỏa cảng
quận Tiểu Cảng (Xiǎogǎng) của thành phố Cao Hùng, phía nam Đài Loan
quận Tiểu Cảng (Xiǎogǎng) của thành phố Cao Hùng, phía nam Đài Loan
Đà Nẵng, Việt Nam
Trương Gia Cảng, thành phố cấp huyện thuộc Tô Châu, Giang Tô
Zhangjiagang, thành phố cấp huyện thuộc Tô Châu, Giang Tô
yêu Hồng Kông (thường ngụ ý rằng người đó cũng ủng hộ chính phủ Trung Quốc)
Tórshavn, thủ phủ quần đảo Faroe
bến cảng kỹ thuật số
Bandar Seri Begawan, thủ đô của Brunei
Xingang (Hsin-kang), một hương (xã) thuộc huyện Gia Nghĩa, phía tây Đài Loan
Xingang (Hsin-kang) Township in huyện Gia Nghĩa, phía tây Đài Loan
không thể tiếp tục
cảng Lữ Thuận, trên mũi bán đảo Liêu Ninh
thị trấn Đông Cảng, huyện Bình Đông, Đài Loan
quận Đông Cảng, thuộc thành phố Nhật Chiếu, Sơn Đông
Đông Cảng, thành phố cấp huyện thuộc Đan Đông, Liêu Ninh
thị trấn Đông Cảng, huyện Bình Đông, Đài Loan
cảng nhà
Liên minh Dân chủ Xây dựng và Tiến bộ Hồng Kông (DAB), một đảng chính trị thân Bắc Kinh tại Hồng Kông
cảng sông
Quangang, huyện của thành phố Tuyền Châu, Phúc Kiến
Quangang, một quận của thành phố Tuyền Châu, Phúc Kiến
Cảng nước sâu Dương Sơn (gần Thượng Hải)
xem 洋山深水港
cảng biển
khu cảng
Thâm Quyến và Hồng Kông
Sở giao dịch chứng khoán Hồng Kông
người Hồng Kông
đô la Hồng Kông
cơ quan quản lý cảng
quận Cảng Bắc, thuộc thành phố Quý Cảng, Quảng Tây
quận Cảng Bắc của thành phố Quý Cảng, Quảng Tây
khu Minato ở trung tâm Tokyo
Luật An ninh Quốc gia Hồng Kông (từ ngày 30 tháng 6 năm 2020)
quận Cảng Nam, thuộc thành phố Quý Cảng, Quảng Tây
quận Cảng Nam, thuộc thành phố Quý Cảng, Quảng Tây
quận Cảng Khẩu của thành phố Phòng Thành Cảng, Quảng Tây
thành phố cảng
cảng
Đảo Hồng Kông
tiền tệ Hồng Kông
chính quyền Hồng Kông
tiếng phổ thông pha tiếng Quảng Đông (của người Hồng Kông)
Hồng Kông và Ma Cao
khu vực Hồng Kông và Ma Cao
Hồng Kông, Ma Cao và Đài Loan
Hồng Kông độc lập
Cầu Hồng Kông - Chu Hải - Ma Cao
thống đốc Hồng Kông (trong thời kỳ cai trị của Anh, 1841-1997)
cổ phiếu Hồng Kông
Hồng Kông và Đài Loan
chính quyền thuộc địa Anh tại Hồng Kông 1837-1941 và 1945-1997
cảnh sát Hồng Kông
(Hồng Kông) MTR (Đường sắt đô thị)
quận Cảng Trát, thuộc thành phố Nam Thông, tỉnh Giang Tô
quận Cảng Trát, quận của thành phố Nam Thông, tỉnh Giang Tô, Trung Quốc
Hãng hàng không Hong Kong Dragon Airlines (hoạt động với tên Dragonair), hãng hàng không quốc tế có trụ sở tại Hồng Kông
cảng cá
Trân Châu Cảng (Hawaii)
Cảng Gwadar trên biển Ả Rập thuộc tỉnh Baluchistan của Pakistan
Lực lượng Cảnh sát Hoàng gia Hồng Kông (1969-1997)
Vùng Vịnh Lớn Quảng Đông-Hồng Kông-Ma Cao, thành lập năm 2017, gồm Hồng Kông, Ma Cao và chín thành phố tại Quảng Đông
Cảng Victoria, Hồng Kông
Port Vila, thủ đô của Vanuatu
Cảng Victoria, Hồng Kông
cảng tự do
sân bay
cảng đăng ký tàu
bến cảng tốt
quận Mậu Cảng, thành phố Mậu Danh, Quảng Đông
quận Mậu Cảng, thành phố Mậu Danh, Quảng Đông
cảng Moresby, thủ đô của Papua New Guinea
cảng Vạn Huyện trên sông Trường Giang ở Tứ Xuyên, nay là quận Vạn Châu thuộc thành phố Trùng Khánh
Cảng Tây
Port-of-Spain, thủ đô của Trinidad và Tobago
thăm Hồng Kông
Quý Cảng, thành phố cấp địa khu ở Quảng Tây
thành phố cấp địa khu Quý Cảng ở Quảng Tây
Ludwigshafen am Rhein, thành phố Đức bên sông Rhine đối diện Mannheim
Port Louis, thủ đô Mauritius
cảng quân sự
trở về Hồng Kông
trốn sang Hồng Kông
Liên Vân Cảng, thành phố cấp địa khu ở Giang Tô
thành phố cấp địa khu Liên Vân Cảng ở Giang Tô
cảng Darwin, thủ phủ Lãnh thổ Bắc Úc
thiên đường thuế
nơi trú ẩn
thị trấn Lý Cảng, huyện Bình Đông, Đài Loan
hương Lý Cảng, hương thuộc huyện Bình Đông, Đài Loan
quận Thiết Sơn Cảng, thuộc thành phố Bắc Hải, Quảng Tây
thành phố cấp địa khu Phòng Thành Cảng ở Quảng Tây
thành phố cấp địa khu Phòng Thành Cảng ở Quảng Tây
Trung Quốc đại lục và Hồng Kông
căng thẳng giữa Trung Quốc đại lục và Hồng Kông (từ năm 1997)
cảng Jaffa (Israel)
rời cảng
phòng chờ khởi hành
Hồng Kông
Trường Đại học Trung Văn Hồng Kông
Sở Giao dịch Chứng khoán Hồng Kông
người Hồng Kông
Luật Cơ bản Hồng Kông (có hiệu lực từ khi Trung Quốc tiếp nhận chủ quyền năm 1997)
Đại học Hồng Kông
Đảo Hồng Kông
Liên đoàn Công đoàn Hồng Kông
Trung tâm Văn hóa Hồng Kông
Vườn Đất ngập nước Hồng Kông, ở Yuen Long, Tân Giới
Trường Đại học Bách khoa Hồng Kông
Demosistō, một đảng chính trị ủng hộ dân chủ tại Hồng Kông, thành lập năm 2016
Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Hồng Kông
Hội Chữ thập đỏ Hồng Kông
bệnh nấm chân
Lực lượng Cảnh sát Hồng Kông (từ năm 1997)
Hội đồng Phát triển Thương mại Hồng Kông
Hiệp hội bóng đá Hồng Kông
Cơ quan Tiền tệ Hồng Kông
Hiệp hội Ngân hàng Hồng Kông
Đài Phát thanh - Truyền hình Hồng Kông (RTHK), đài truyền thông công cộng
cảng Mã Vĩ, cảng của thành phố Phúc Châu
căn cứ hải quân Mã Vĩ tại thành phố Phúc Châu (thời nhà Thanh)
quận Cao Cảng, thuộc thành phố Thái Châu, Giang Tô
quận Cao Cảng, thuộc thành phố Thái Châu, tỉnh Giang Tô
thị trấn Lộ Cảng, huyện Chương Hóa, Đài Loan
thị trấn Lục Cảng (Lugang) ở huyện Chương Hóa, Đài Loan
quận Hoàng Thạch Cảng của thành phố Hoàng Thạch, Hồ Bắc
quận Hoàng Thạch Cảng của thành phố Hoàng Thạch, Hồ Bắc
Longgang, quận của thành phố Huludao, Liêu Ninh
Longgang, quận của thành phố Huludao, Liêu Ninh