立

lì

HSK 3.0 Cấp 6 Động từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. đứng
2. thành lập
3. lập tức

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

5 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 倒 dǎo 倒 dǎo ngã: ngã

Từ liên quan

2 mục

• 建立 jiàn lì 建立 jiàn lì thành lập: thành lập
• 立即 lì jí 立即 lì jí ngay lập tức: ngay lập tức

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 站立 zhàn lì 站立 zhàn lì đứng: đứng

Câu ví dụ

Hiển thị 2

请在这里 立 一个牌子。

起 立 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 1746081)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 立

• 中立 中立 zhōng lì: trung lập
• 公立 公立 gōng lì: công lập
• 创立 创立 chuàng lì: thành lập
• 孤立 孤立 gū lì: cô lập
• 对立 对立 duì lì: đối lập
• 屹立 屹立 yì lì: đứng sừng sững
• 建立 建立 jiàn lì: thành lập
• 成立 成立 chéng lì: thành lập
• 树立 树立 shù lì: thiết lập
• 独立 独立 dú lì: độc lập
• 独立自主 独立自主 dú lì zì zhǔ: độc lập tự chủ
• 确立 确立 què lì: thiết lập
• 私立 私立 sī lì: tư thục
• 立交桥 立交桥 lì jiāo qiáo: cầu vượt
• 立刻 立刻 lì kè: ngay lập tức
• 立功 立功 lì gōng: lập công
• 立即 立即 lì jí: ngay lập tức
• 立场 立场 lì chǎng: vị trí
• 立方 立方 lì fāng: lập phương
• 立方米 立方米 lì fāng mǐ: mét khối
• 立足 立足 lì zú: đứng vững
• 立体 立体 lì tǐ: ba chiều
• 站立 站立 zhàn lì: đứng
• 耸立 耸立 sǒng lì: chọc trời
• 自立 自立 zì lì: tự lập
• 订立 订立 dìng lì: ký kết
• 设立 设立 shè lì: thành lập
• 鹤立鸡群 鹤立鸡群 hè lì jī qún: vượt trội
• 三权分立 三权分立 sān quán fēn lì: tam quyền phân lập
• 三权鼎立 三权鼎立 sān quán dǐng lì: tam quyền phân lập
• 不完全中立 不完全中立 bù wán quán zhōng lì: trung lập không hoàn toàn
• 不破不立 不破不立 bù pò bù lì: không phá thì không lập
• 并立 并立 bìng lì: tồn tại song song
• 中立国 中立国 zhōng lì guó: nước trung lập
• 中立性 中立性 zhōng lì xìng: tính trung lập
• 中立派 中立派 zhōng lì pài: phe trung lập
• 交通立体化 交通立体化 jiāo tōng lì tǐ huà: phân tách giao thông theo tầng
• 亭亭玉立 亭亭玉立 tíng tíng yù lì: thanh tú và yêu kiều
• 伫立 伫立 zhù lì: đứng lâu
• 侍立 侍立 shì lì: đứng hầu
• 倒立 倒立 dào lì: trồng cây chuối
• 倒立像 倒立像 dào lì xiàng: ảnh ngược
• 傅立叶 傅立叶 fù lì yè: Charles Fourier (nhà xã hội học và xã hội chủ nghĩa người Pháp, 1772-1837)
• 傅立叶变换 傅立叶变换 fù lì yè biàn huàn: biến đổi Fourier
• 傍户而立 傍户而立 bàng hù ér lì: đứng sát cửa
• 傲立 傲立 ào lì: đứng hiên ngang
• 兀立 兀立 wù lì: đứng sừng sững
• 两立 两立 liǎng lì: cùng tồn tại
• 公立学校 公立学校 gōng lì xué xiào: trường công lập
• 册立 册立 cè lì: phong tước cho hoàng hậu hoặc hoàng tử
• 凡立水 凡立水 fán lì shuǐ: vecni
• 分立 分立 fēn lì: tách rời
• 创立人 创立人 chuàng lì rén: người sáng lập
• 创立者 创立者 chuàng lì zhě: người sáng lập
• 势不两立 势不两立 shì bù liǎng lì: thế bất lưỡng lập
• 厄立特里亚 厄立特里亚 è lì tè lǐ yà: Eritrea
• 又想当婊子又想立牌坊 又想当婊子又想立牌坊 yòu xiǎng dāng biǎo zi yòu xiǎng lì pái fāng: muốn làm kỹ nữ mà lại muốn dựng bia đá trinh tiết
• 司法独立 司法独立 sī fǎ dú lì: độc lập tư pháp
• 君主立宪制 君主立宪制 jūn zhǔ lì xiàn zhì: quân chủ lập hiến
• 周立波 周立波 zhōu lì bō: Chu Lập Ba (1908-1979), nhà báo, dịch giả và tiểu thuyết gia cánh tả
• 国立 国立 guó lì: quốc lập
• 国立台北科技大学 国立台北科技大学 guó lì tái běi kē jì dà xué: Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Quốc lập Đài Bắc
• 国立台湾技术大学 国立台湾技术大学 guó lì tái wān jì shù dà xué: Đại học Khoa học và Công nghệ Quốc gia Đài Loan
• 国立西南联合大学 国立西南联合大学 guó lì xī nán lián hé dà xué: Đại học Liên hợp Tây Nam Quốc lập
• 国立显忠院 国立显忠院 guó lì xiǎn zhōng yuàn: Nghĩa trang quốc gia Hyeonchungwon
• 国立首尔大学 国立首尔大学 guó lì shǒu ěr dà xué: Đại học Quốc gia Seoul
• 坐立不安 坐立不安 zuò lì bù ān: ngồi đứng không yên
• 坐立难安 坐立难安 zuò lì nán ān: ngồi đứng không yên
• 壁立 壁立 bì lì: (của vách đá v.v.) đứng như bức tường
• 大破大立 大破大立 dà pò dà lì: sự chuyển biến triệt để
• 天桥立 天桥立 tiān qiáo lì: Ama-no-hashidate ở phía bắc tỉnh Kyōto trên biển Nhật Bản
• 好立克 好立克 hǎo lì kè: Horlicks (bột mạch nha pha đồ uống nóng)
• 孑立 孑立 jié lì: đứng một mình
• 孑立无依 孑立无依 jié lì wú yī: đứng một mình
• 孤孑特立 孤孑特立 gū jié tè lì: cô độc một mình trên đời
• 孤立子 孤立子 gū lì zǐ: soliton (vật lý)
• 孤立子波 孤立子波 gū lì zǐ bō: instanton (toán học)
• 孤立无援 孤立无援 gū lì wú yuán: cô lập và không có sự giúp đỡ
• 孤证不立 孤证不立 gū zhèng bù lì: không thể đứng vững nếu chỉ có một chứng cứ đơn lẻ (trong luật pháp hoặc phê bình văn bản)
• 安身立命 安身立命 ān shēn lì mìng: ổn định cuộc sống và theo đuổi con đường của mình trong cuộc đời (thành ngữ)
• 对立面 对立面 duì lì miàn: mặt đối lập
• 局外中立 局外中立 jú wài zhōng lì: chủ nghĩa trung lập
• 崛立 崛立 jué lì: sừng sững
• 巍然屹立 巍然屹立 wēi rán yì lì: đứng sừng sững vững chắc như núi (thành ngữ)
• 州立 州立 zhōu lì: do nhà nước điều hành
• 州立大学 州立大学 zhōu lì dà xué: đại học tiểu bang (Mỹ)
• 巧立名目 巧立名目 qiǎo lì míng mù: bịa đặt lý do (thành ngữ)
• 市立 市立 shì lì: thuộc thành phố
• 建功立业 建功立业 jiàn gōng lì yè: lập công danh, đạt được mục tiêu
• 建立时间 建立时间 jiàn lì shí jiān: thời gian thiết lập
• 建立正式外交关系 建立正式外交关系 jiàn lì zhèng shì wài jiāo guān xì: chính thức thiết lập quan hệ ngoại giao
• 建立者 建立者 jiàn lì zhě: người sáng lập
• 强硬立场 强硬立场 qiáng yìng lì chǎng: lập trường cứng rắn
• 快可立 快可立 kuài kě lì: Quickly, thương hiệu trà sữa trân châu
• 爱立信 爱立信 ài lì xìn: Ericsson (công ty viễn thông Thụy Điển)
• 应机立断 应机立断 yìng jī lì duàn: hành động nắm bắt cơ hội (thành ngữ); tận dụng tình thế một cách nhanh chóng
• 成家立室 成家立室 chéng jiā lì shì: lập gia đình (thành ngữ)
• 成家立业 成家立业 chéng jiā lì yè: lập gia đình và sự nghiệp (thành ngữ)
• 手倒立 手倒立 shǒu dào lì: trồng cây chuối
• 把立 把立 bǎ lì: cổ phuốc (bộ phận xe đạp)
• 按立 按立 àn lì: lễ phong chức
• 挺立 挺立 tǐng lì: đứng thẳng
• 放下屠刀，立地成佛 放下屠刀，立地成佛 fàng xià tú dāo , lì dì chéng fó: bỏ dao đồ tể, lập địa thành Phật (thành ngữ); cải tà quy chính ngay lập tức
• 政治立场 政治立场 zhèng zhì lì chǎng: lập trường chính trị
• 斯托肯立石圈 斯托肯立石圈 sī tuō kěn lì shí quān: vòng tròn đá Stonehenge
• 新加坡国立大学 新加坡国立大学 xīn jiā pō guó lì dà xué: Đại học Quốc gia Singapore
• 既要当婊子又要立牌坊 既要当婊子又要立牌坊 jì yào dāng biǎo zi yòu yào lì pái fāng: xem 又想當婊子又想立牌坊|又想当婊子又想立牌坊
• 日立 日立 rì lì: Hitachi, Ltd.
• 普氏立克次体 普氏立克次体 pǔ shì lì kè cì tǐ: Rickettsia prowazekii
• 朱立伦 朱立伦 zhū lì lún: Eric Chu (1961-), chính trị gia Đài Loan thuộc Quốc dân Đảng
• 林立 林立 lín lì: đứng san sát
• 标新立异 标新立异 biāo xīn lì yì: tỏ ra mới lạ và khác thường (thành ngữ)
• 树碑立传 树碑立传 shù bēi lì zhuàn: dựng bia viết truyện (thành ngữ)
• 横眉立目 横眉立目 héng méi lì mù: cau mày trợn mắt nhìn xuống
• 档案建立 档案建立 dàng àn jiàn lì: tạo lập hồ sơ
• 水立方 水立方 shuǐ lì fāng: Water Cube, biệt danh của Trung tâm Thể thao dưới nước Quốc gia Bắc Kinh, địa điểm thi đấu bơi tại Thế vận hội Bắc Kinh 2008
• 汉贼不两立 汉贼不两立 hàn zéi bù liǎng lì: nghĩa đen: Thục Hán và Tào Ngụy không thể cùng tồn tại (thành ngữ)
• 澳大利亚国立大学 澳大利亚国立大学 ào dà lì yà guó lì dà xué: Đại học Quốc gia Úc (ANU), Canberra
• 澳门立法会 澳门立法会 ào mén lì fǎ huì: Hội đồng Lập pháp Ma Cao
• 茕茕孑立 茕茕孑立 qióng qióng jié lì: đứng một mình cô đơn
• 特立尼达 特立尼达 tè lì ní dá: Trinidad
• 特立尼达和多巴哥 特立尼达和多巴哥 tè lì ní dá hé duō bā gē: Trinidad và Tobago
• 特立独行 特立独行 tè lì dú xíng: sống khác người; không theo lối thông thường
• 独立中文笔会 独立中文笔会 dú lì zhōng wén bǐ huì: Trung tâm Bút hội Trung văn Độc lập
• 独立国家联合体 独立国家联合体 dú lì guó jiā lián hé tǐ: Cộng đồng các quốc gia độc lập (liên minh các nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ)
• 独立报 独立报 dú lì bào: The Independent
• 独立宣言 独立宣言 dú lì xuān yán: Tuyên ngôn Độc lập
• 独立战争 独立战争 dú lì zhàn zhēng: chiến tranh giành độc lập
• 独立选民 独立选民 dú lì xuǎn mín: cử tri độc lập
• 独立钻石 独立钻石 dú lì zuàn shí: trò chơi solitaire (câu đố)
• 独立门户 独立门户 dú lì mén hù: sống riêng khỏi cha mẹ (của cặp vợ chồng)
• 当机立断 当机立断 dāng jī lì duàn: quyết đoán nhanh chóng
• 直立 直立 zhí lì: đứng thẳng
• 直立人 直立人 zhí lì rén: người đứng thẳng
• 矗立 矗立 chù lì: sừng sững
• 矜功不立 矜功不立 jīn gōng bù lì: khoe khoang nhiều nhưng chẳng có kết quả gì (thành ngữ)
• 私立学校 私立学校 sī lì xué xiào: trường tư thục
• 程门立雪 程门立雪 chéng mén lì xuě: nghĩa đen: tuyết chất đống trước cửa nhà Trình Di (thành ngữ)
• 立下 立下 lì xià: thiết lập
• 立传 立传 lì zhuàn: ghi lại thành tựu của ai đó bằng văn bản
• 立像 立像 lì xiàng: tượng đứng (của Phật hoặc thánh)
• 立克次体 立克次体 lì kè cì tǐ: Rickettsia (chi Rickettsia, vi khuẩn ký sinh nội bào)
• 立冬 立冬 lì dōng: Lập Đông, tiết thứ 19 trong 24 tiết khí, từ 7 đến 21 tháng 11
• 立刀旁 立刀旁 lì dāo páng: tên của bộ thủ đao bên phải 刂 trong chữ Hán (bộ thủ 18), xuất hiện trong 到, 利, 別 v.v.
• 立功赎罪 立功赎罪 lì gōng shú zuì: lập công chuộc tội
• 立国 立国 lì guó: lập quốc
• 立地成佛 立地成佛 lì dì chéng fó: thành Phật ngay tại chỗ (thành ngữ); cải tà quy chính ngay lập tức
• 立夏 立夏 lì xià: Lập Hạ, tiết thứ 7 trong 24 tiết khí, từ 5 đến 20 tháng 5
• 立委选举 立委选举 lì wěi xuǎn jǔ: bầu cử lập pháp
• 立定 立定 lì dìng: dừng lại
• 立定跳远 立定跳远 lì dìng tiào yuǎn: bật xa tại chỗ
• 立山区 立山区 lì shān qū: khu Lishan của thành phố An Sơn, Liêu Ninh
• 立德 立德 lì dé: lập đức (một trong ba điều bất hủ)
• 立志 立志 lì zhì: quyết chí
• 立宪 立宪 lì xiàn: thiết lập hiến pháp
• 立方公尺 立方公尺 lì fāng gōng chǐ: mét khối (m³)
• 立方根 立方根 lì fāng gēn: căn bậc ba (toán học)
• 立方厘米 立方厘米 lì fāng lí mǐ: xentimét khối
• 立方体 立方体 lì fāng tǐ: khối lập phương
• 立春 立春 lì chūn: Lập Xuân, tiết khí thứ nhất trong 24 tiết khí, từ khoảng 4 đến 18 tháng 2
• 立时 立时 lì shí: ngay lập tức; ngay tức khắc
• 立案 立案 lì àn: đăng ký (với cơ quan chính thức)
• 立案侦查 立案侦查 lì àn zhēn chá: lập hồ sơ điều tra
• 立正 立正 lì zhèng: đứng thẳng
• 立氏立克次体 立氏立克次体 lì shì lì kè cì tǐ: Rickettsia rickettsii
• 立法 立法 lì fǎ: ban hành luật
• 立法委员会 立法委员会 lì fǎ wěi yuán huì: ủy ban lập pháp
• 立法会 立法会 lì fǎ huì: hội đồng lập pháp
• 立法机关 立法机关 lì fǎ jī guān: cơ quan lập pháp
• 立法院 立法院 lì fǎ yuàn: Lập pháp viện, cơ quan lập pháp của chính phủ theo hiến pháp Trung Hoa Dân Quốc, sau này là Đài Loan
• 立百病毒 立百病毒 lì bǎi bìng dú: virus Nipah
• 立秋 立秋 lì qiū: Lập Thu, tiết thứ 13 trong 24 tiết khí, từ 7 đến 22 tháng 8
• 立竿见影 立竿见影 lì gān jiàn yǐng: dựng gậy thấy bóng ngay (thành ngữ)
• 立约 立约 lì yuē: lập giao ước
• 立绒 立绒 lì róng: nhung
• 立卧撑跳 立卧撑跳 lì wò chēng tiào: burpee
• 立蛋 立蛋 lì dàn: trò chơi đứng trứng (hoạt động phổ biến ở Trung Quốc vào Lập Xuân v.v.)
• 立言 立言 lì yán: lập ngôn (một trong ba điều bất hủ, chỉ việc lập nên lời nói, văn chương để lại cho đời)
• 立论 立论 lì lùn: nêu lên quan điểm; trình bày lập luận
• 立身 立身 lì shēn: đứng lên
• 立身处世 立身处世 lì shēn chǔ shì: cách xử thế và giao tiếp trong xã hội (thành ngữ)
• 立军功 立军功 lì jūn gōng: lập quân công
• 立轴 立轴 lì zhóu: bức tranh hoặc chữ viết dạng cuộn treo dọc
• 立陶宛 立陶宛 lì táo wǎn: Litva
• 立陶宛人 立陶宛人 lì táo wǎn rén: người Litva
• 立面图 立面图 lì miàn tú: bản vẽ mặt đứng (bản vẽ kiến trúc)
• 立项 立项 lì xiàng: khởi động dự án
• 立顿 立顿 lì dùn: Lipton (tên)
• 立马 立马 lì mǎ: ngay lập tức
• 立体交叉 立体交叉 lì tǐ jiāo chā: nút giao thông lập thể (gồm cầu vượt hoặc hầm chui)
• 立体图 立体图 lì tǐ tú: hình ba chiều
• 立体几何 立体几何 lì tǐ jǐ hé: hình học không gian
• 立体摄像机 立体摄像机 lì tǐ shè xiàng jī: máy quay phim lập thể
• 立体派 立体派 lì tǐ pài: chủ nghĩa lập thể
• 立体照片 立体照片 lì tǐ zhào piàn: ảnh ba chiều
• 立体异构 立体异构 lì tǐ yì gòu: đồng phân lập thể (hóa học)
• 立体异构体 立体异构体 lì tǐ yì gòu tǐ: đồng phân lập thể (hóa học)
• 立体声 立体声 lì tǐ shēng: âm thanh nổi
• 立体角 立体角 lì tǐ jiǎo: góc khối
• 立体电影院 立体电影院 lì tǐ diàn yǐng yuàn: rạp chiếu phim nổi