航

háng

Ít phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. thuyền
2. tàu
3. phương tiện thủy
4. điều khiển tàu thuyền
5. đi thuyền
6. bay

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày ₫149,999 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

10 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Câu ví dụ

Hiển thị 1

這趟 航 班六點起飛。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 686667)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 航

• 宇航员 宇航员 yǔ háng yuán: phi công vũ trụ
• 导航 导航 dǎo háng: điều hướng
• 航天 航天 háng tiān: hành trình vũ trụ
• 航天员 航天员 háng tiān yuán: phi công vũ trụ
• 航海 航海 háng hǎi: hàng hải
• 航班 航班 háng bān: chuyến bay
• 航空 航空 háng kōng: hàng không
• 航行 航行 háng xíng: hàng hải
• 航运 航运 háng yùn: vận tải hàng hải
• 中国国家航天局 中国国家航天局 zhōng guó guó jiā háng tiān jú: Cục Quản lý Vũ trụ Quốc gia Trung Quốc
• 中国国际航空公司 中国国际航空公司 zhōng guó guó jì háng kōng gōng sī: Hãng hàng không quốc tế Trung Quốc (Air China)
• 中国东方航空 中国东方航空 zhōng guó dōng fāng háng kōng: Hãng hàng không Phương Đông Trung Quốc
• 中国民用航空局 中国民用航空局 zhōng guó mín yòng háng kōng jú: Cục Hàng không Dân dụng Trung Quốc
• 中国联合航空 中国联合航空 zhōng guó lián hé háng kōng: China United Airlines (hãng hàng không Trung Quốc)
• 中国航天工业公司 中国航天工业公司 zhōng guó háng tiān gōng yè gōng sī: Tập đoàn Công nghiệp Hàng không Vũ trụ Trung Quốc
• 中国航海日 中国航海日 zhōng guó háng hǎi rì: Ngày Hàng hải Trung Quốc
• 中国航空工业公司 中国航空工业公司 zhōng guó háng kōng gōng yè gōng sī: Tập đoàn Công nghiệp Hàng không Trung Quốc (AVIC)
• 中国航空运输协会 中国航空运输协会 zhōng guó háng kōng yùn shū xié huì: Hiệp hội Vận tải Hàng không Trung Quốc (CATA)
• 中航技进出口有限责任公司 中航技进出口有限责任公司 zhōng háng jì jìn chū kǒu yǒu xiàn zé rèn gōng sī: Tổng công ty Xuất nhập khẩu Kỹ thuật Hàng không Trung Quốc (CATIC)
• 中华航空公司 中华航空公司 zhōng huá háng kōng gōng sī: Hãng hàng không Trung Hoa
• 主航道 主航道 zhǔ háng dào: luồng chính
• 保驾护航 保驾护航 bǎo jià hù háng: bảo vệ
• 偏航 偏航 piān háng: lệch hướng
• 停航 停航 tíng háng: ngừng chạy
• 全球卫星导航系统 全球卫星导航系统 quán qiú wèi xīng dǎo háng xì tǒng: Hệ thống vệ tinh dẫn đường toàn cầu
• 出航 出航 chū háng: xuất hành
• 加航 加航 jiā háng: Air Canada
• 化学航弹 化学航弹 huà xué háng dàn: bom hóa học
• 北京航空航天大学 北京航空航天大学 běi jīng háng kōng háng tiān dà xué: Đại học Hàng không và Vũ trụ Bắc Kinh
• 北斗卫星导航系统 北斗卫星导航系统 běi dǒu wèi xīng dǎo háng xì tǒng: Hệ thống định vị vệ tinh Bắc Đẩu
• 北欧航空公司 北欧航空公司 běi ōu háng kōng gōng sī: Hãng hàng không Scandinavia (SAS)
• 南航 南航 nán háng: China Southern Airlines
• 印度航空公司 印度航空公司 yìn dù háng kōng gōng sī: Hãng hàng không Air India
• 反舰艇巡航导弹 反舰艇巡航导弹 fǎn jiàn tǐng xún háng dǎo dàn: tên lửa hành trình chống hạm
• 启航 启航 qǐ háng: khởi hành
• 回航 回航 huí háng: hồi hàng
• 国家航天局 国家航天局 guó jiā háng tiān jú: Cục Vũ trụ Quốc gia Trung Quốc
• 国家航空公司 国家航空公司 guó jiā háng kōng gōng sī: hãng hàng không quốc gia
• 国泰航空 国泰航空 guó tài háng kōng: Cathay Pacific
• 国际民航组织 国际民航组织 guó jì mín háng zǔ zhī: Tổ chức Hàng không Dân dụng Quốc tế
• 国际航空联合会 国际航空联合会 guó jì háng kōng lián hé huì: Liên đoàn Hàng không Quốc tế (FAI)
• 国际航空运输协会 国际航空运输协会 guó jì háng kōng yùn shū xié huì: Hiệp hội Vận tải Hàng không Quốc tế
• 大韩航空 大韩航空 dà hán háng kōng: Korean Air, hãng hàng không chính của Hàn Quốc
• 宇航 宇航 yǔ háng: chuyến bay vũ trụ
• 宇航局 宇航局 yǔ háng jú: cơ quan vũ trụ
• 宇航服 宇航服 yǔ háng fú: bộ đồ phi hành gia
• 导航员 导航员 dǎo háng yuán: hoa tiêu (trên máy bay hoặc tàu thuyền)
• 巡航 巡航 xún háng: tuần hành
• 巡航导弹 巡航导弹 xún háng dǎo dàn: tên lửa hành trình
• 德国汉莎航空公司 德国汉莎航空公司 dé guó hàn shā háng kōng gōng sī: Deutsche Lufthansa AG
• 德航 德航 dé háng: Lufthansa (hãng hàng không Đức)
• 拜科努尔航天发射基地 拜科努尔航天发射基地 bài kē nǔ ěr háng tiān fā shè jī dì: Sân bay vũ trụ Baikonur
• 捷达航空货运 捷达航空货运 jié dá háng kōng huò yùn: Hãng hàng không vận tải hàng hóa Jett8 (có trụ sở tại Singapore)
• 扬帆远航 扬帆远航 yáng fān yuǎn háng: giương buồm ra khơi đến một nơi xa xôi
• 抢风航行 抢风航行 qiāng fēng háng xíng: đi ngược gió (chèo thuyền)
• 操航 操航 cāo háng: cầm lái
• 日本航空 日本航空 rì běn háng kōng: Japan Airlines (JAL)
• 日航 日航 rì háng: Japan Airlines (JAL)
• 东方航空 东方航空 dōng fāng háng kōng: China Eastern Airlines
• 核动力航空母舰 核动力航空母舰 hé dòng lì háng kōng mǔ jiàn: tàu sân bay chạy bằng năng lượng hạt nhân
• 栈山航海 栈山航海 zhàn shān háng hǎi: trải qua chặng đường dài gian khổ (thành ngữ)
• 欧洲航天局 欧洲航天局 ōu zhōu háng tiān jú: Cơ quan Vũ trụ Châu Âu (ESA)
• 民航 民航 mín háng: hàng không dân dụng
• 民航班机 民航班机 mín háng bān jī: máy bay dân dụng
• 法国航空 法国航空 fǎ guó háng kōng: Air France
• 法国航空公司 法国航空公司 fǎ guó háng kōng gōng sī: Air France
• 法航 法航 fǎ háng: Air France
• 海航 海航 hǎi háng: Hainan Airlines
• 港龙航空 港龙航空 gǎng lóng háng kōng: Hãng hàng không Hong Kong Dragon Airlines (hoạt động với tên Dragonair), hãng hàng không quốc tế có trụ sở tại Hồng Kông
• 直航 直航 zhí háng: bay thẳng, đi thẳng (đến ...)
• 直达航班 直达航班 zhí dá háng bān: chuyến bay thẳng
• 续航 续航 xù háng: sự bền bỉ
• 美国国家航天航空局 美国国家航天航空局 měi guó guó jiā háng tiān háng kōng jú: Cục Hàng không và Vũ trụ Quốc gia Hoa Kỳ
• 美国国家航空航天局 美国国家航空航天局 měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú: NASA, Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Quốc gia Hoa Kỳ
• 美国宇航局 美国宇航局 měi guó yǔ háng jú: Cục Hàng không và Vũ trụ Quốc gia Hoa Kỳ
• 美国联邦航空局 美国联邦航空局 měi guó lián bāng háng kōng jú: Cục Hàng không Liên bang Hoa Kỳ (FAA)
• 美国航空 美国航空 měi guó háng kōng: American Airlines
• 美国航空公司 美国航空公司 měi guó háng kōng gōng sī: American Airlines
• 美宇航局 美宇航局 měi yǔ háng jú: Cục Hàng không và Vũ trụ Quốc gia Hoa Kỳ
• 肯尼迪航天中心 肯尼迪航天中心 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn: Trung tâm Vũ trụ Kennedy, Mũi Canaveral, Florida
• 航向 航向 háng xiàng: hướng đi
• 航图 航图 háng tú: hàng hải đồ
• 航天中心 航天中心 háng tiān zhōng xīn: trung tâm vũ trụ
• 航天器 航天器 háng tiān qì: tàu vũ trụ
• 航天局 航天局 háng tiān jú: cơ quan vũ trụ
• 航天飞机 航天飞机 háng tiān fēi jī: tàu con thoi
• 航展 航展 háng zhǎn: triển lãm hàng không
• 航厦 航厦 háng shà: nhà ga hàng không
• 航徽 航徽 háng huī: phù hiệu hàng không
• 航拍 航拍 háng pāi: chụp ảnh từ trên không (video hoặc ảnh tĩnh)
• 航标 航标 háng biāo: phao tiêu
• 航标灯 航标灯 háng biāo dēng: phao tiêu có đèn
• 航模 航模 háng mó: mô hình máy bay hoặc tàu thủy
• 航权 航权 háng quán: quyền hàng không
• 航次 航次 háng cì: chuyến đi bằng đường hàng không hoặc đường biển (được xem như một mục riêng lẻ, đếm được)
• 航段 航段 háng duàn: chặng đường hàng không hoặc hàng hải
• 航母 航母 háng mǔ: tàu sân bay
• 航海家 航海家 háng hǎi jiā: nhà hàng hải
• 航海年表 航海年表 háng hǎi nián biǎo: lịch thiên văn hàng hải
• 航海者 航海者 háng hǎi zhě: người đi biển
• 航班表 航班表 háng bān biǎo: lịch trình chuyến bay
• 航程 航程 háng chéng: chuyến bay; chuyến đi biển
• 航空事业 航空事业 háng kōng shì yè: ngành hàng không
• 航空信 航空信 háng kōng xìn: thư gửi bằng đường hàng không
• 航空公司 航空公司 háng kōng gōng sī: hãng hàng không
• 航空器 航空器 háng kōng qì: máy bay
• 航空学 航空学 háng kōng xué: khoa học hàng không
• 航空局 航空局 háng kōng jú: cục hàng không
• 航空业 航空业 háng kōng yè: ngành hàng không
• 航空母舰 航空母舰 háng kōng mǔ jiàn: tàu sân bay
• 航空母舰战斗群 航空母舰战斗群 háng kōng mǔ jiàn zhàn dòu qún: nhóm tiên phong trên tàu sân bay (CBVG)
• 航空港 航空港 háng kōng gǎng: sân bay
• 航空站 航空站 háng kōng zhàn: nhà ga hàng không
• 航空线 航空线 háng kōng xiàn: đường hàng không
• 航空自卫队 航空自卫队 háng kōng zì wèi duì: lực lượng phòng vệ trên không
• 航空航天局 航空航天局 háng kōng háng tiān jú: cơ quan hàng không vũ trụ
• 航空术 航空术 háng kōng shù: hàng không học
• 航空运单 航空运单 háng kōng yùn dān: Vận đơn hàng không (AWB)
• 航空邮件 航空邮件 háng kōng yóu jiàn: thư gửi bằng đường hàng không
• 航空邮简 航空邮简 háng kōng yóu jiǎn: thư hàng không
• 航站 航站 háng zhàn: sân bay
• 航站楼 航站楼 háng zhàn lóu: nhà ga sân bay
• 航线 航线 háng xiàn: đường hàng không hoặc đường biển
• 航船 航船 háng chuán: tàu thủy (ví dụ: tàu chở khách thường xuyên)
• 航舰 航舰 háng jiàn: tàu sân bay
• 航迹 航迹 háng jì: vệt nước do tàu để lại
• 航速 航速 háng sù: tốc độ (của tàu hoặc máy bay)
• 航道 航道 háng dào: đường thủy
• 航邮 航邮 háng yóu: thư gửi bằng đường hàng không
• 荷兰皇家航空 荷兰皇家航空 hé lán huáng jiā háng kōng: KLM Hà Lan
• 华航 华航 huá háng: Hàng không Trung Hoa (Đài Loan)
• 处女航 处女航 chǔ nǚ háng: chuyến đi biển đầu tiên
• 卫星导航 卫星导航 wèi xīng dǎo háng: định vị vệ tinh
• 卫星导航系统 卫星导航系统 wèi xīng dǎo háng xì tǒng: hệ thống định vị vệ tinh
• 西北航空公司 西北航空公司 xī běi háng kōng gōng sī: Hãng hàng không Tây Bắc
• 试航 试航 shì háng: chuyến bay thử (của máy bay)
• 护航 护航 hù háng: hộ tống hải quân
• 护航舰 护航舰 hù háng jiàn: tàu hộ tống
• 起航 起航 qǐ háng: (tàu) nhổ neo, khởi hành; (máy bay) cất cánh
• 返航 返航 fǎn háng: trở về điểm xuất phát
• 迷航 迷航 mí háng: lạc hướng
• 通航 通航 tōng háng: thông hàng, có đường giao thông hàng không hoặc đường biển
• 达美航空 达美航空 dá měi háng kōng: Delta Air Lines, Inc., hãng hàng không có trụ sở tại Atlanta, Georgia
• 远航 远航 yuǎn háng: đi xa bằng đường biển hoặc đường hàng không
• 适航 适航 shì háng: đủ điều kiện bay
• 长荣航空 长荣航空 cháng róng háng kōng: EVA Air, hãng hàng không quốc tế Đài Loan
• 阿联酋航空 阿联酋航空 ā lián qiú háng kōng: Hãng hàng không Emirates
• 韩亚航空 韩亚航空 hán yà háng kōng: Hãng hàng không Asiana, hãng hàng không Hàn Quốc
• 领航 领航 lǐng háng: sự điều hướng
• 领航员 领航员 lǐng háng yuán: hoa tiêu
• 马航 马航 mǎ háng: Hàng không Malaysia