名

míng

位 wèi 个 gè

HSK 3.0 Cấp 2 Danh từ Rất phổ biến

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. tên
2. danh từ
3. vị trí

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

6 nét

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

2 mục

họ

người nổi tiếng

Câu ví dụ

Hiển thị 5

那名罪犯被判了五年。

那名罪犯昨天被枪毙了。

这名航天员在太空站工作了三个月。

这个球队引进了一名外援。

我们需要若干名志愿者。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 名

họ và tên

trở nên nổi tiếng

nặc danh

người nổi tiếng

danh vọng và lợi lộc

xứng danh

địa danh nổi tiếng

danh sách tên

tên

vị trí

tiếng tăm

thẻ danh thiếp

thương hiệu nổi tiếng

tên

tên

danh tiếng

tác phẩm kinh điển

câu nói nổi tiếng

danh dự

đắt giá

chỉ tiêu

đặt tên

tên địa danh

đăng ký

lừng danh

xếp hạng

đề cử

đổi tên

nổi tiếng

đuổi theo danh vọng

nổi tiếng

ký tên

nổi tiếng

lừng danh thế giới

khó hiểu

nổi tiếng

nổi tiếng khắp nơi

nổi tiếng

điểm danh

không một xu dính túi

không thể diễn tả

danh từ không đếm được

不名一文

bù míng yī wén

không một xu dính túi

không một đồng

số trừu tượng

ô nhục

xem 無記名|无记名

bỏ phiếu kín

nổi tiếng thế giới

nổi tiếng thế giới

tên đệm

tên máy chủ

đã ngưỡng mộ danh tiếng của bạn từ lâu

久慕盛名

jiǔ mù shèng míng

ngưỡng mộ danh tiếng từ lâu

đã nghe danh từ lâu

lâu đời nổi tiếng

jiǔ zhài gōu fēng jǐng míng shèng qū

Khu danh lam thắng cảnh Cửu Trại Câu, Tứ Xuyên

tên ở nhà

danh pháp hai phần

Ngũ Đại Danh Sơn

nổi tiếng

tên người

rén pà chū míng zhū pà zhuàng

người sợ nổi tiếng như lợn sợ béo

人怕出名猪怕肥

rén pà chū míng zhū pà féi

người sợ nổi tiếng như lợn sợ béo

đại từ

danh tiếng tốt

yǐ rén míng mìng míng

đặt tên theo tên người

以本人名

yǐ běn rén míng

dưới tên của chính mình

khuyết danh

tên thông tục

danh sách chờ

bút danh

truyền danh

ký tên

mạo danh

mạo danh thay thế

kẻ mạo danh

hình danh

học thuyết hình danh

bí danh

công danh

công danh lợi lộc

đạt được thành công và danh tiếng (thành ngữ)

danh động từ

danh từ chỉ động vật

bí danh

tên gốc

khử kỳ thị

còn được gọi là

đặt tên

chịu phép rửa tội

danh từ đếm được

cùng tên

cùng tên cùng họ

dưới tên của ai đó

danh bất phù thực

míng bu zhèng yán bu shùn

danh bất chính, ngôn bất thuận

名不符实

míng bù fú shí

tên không đúng với thực tế (thành ngữ); không xứng với danh tiếng

名不虚传

míng bù xū chuán

danh bất hư truyền

名不见经传

míng bù jiàn jīng zhuàn

vô danh tiểu tốt

danh nhân lục

diễn viên nổi tiếng (trong kịch Trung Quốc)

danh vị

kiệt tác

chất lượng ưu tú

danh sách tên

danh phận

đứng hạng

đứng đầu bảng xếp hạng

Hội chợ phù hoa

danh lợi song thu

danh thiếp

danh lam thắng cảnh và di tích lịch sử

名古屋

míng gǔ wū

Nagoya, thành phố ở Nhật Bản

danh ngôn nổi tiếng

tên là

bình luận viên nổi tiếng

nổi tiếng một thời

lưu danh sử sách

thành phố nổi tiếng

mục mục trong chương trình

kỹ nữ nổi tiếng

tiểu thư danh giá

tồn tại trên danh nghĩa nhưng thực chất đã không còn

luận lý học

nhà danh gia

danh tú

danh và thực

danh tướng

núi nổi tiếng

danh sơn đại xuyên

huyện Mingshan

danh thiếp

danh sư

Danh sư xuất cao đồ

tên theo chủ nhân

danh thủ

nổi tiếng khắp bốn biển

名数

míng shù

số từ kết hợp với danh từ chỉ loại

bài hát nổi tiếng

danh vọng

trường danh tiếng

người mẫu hàng đầu

chính danh ngôn thuận

danh lưu

nguồn gốc của tên

động từ danh từ hóa

nổi tiếng khắp thiên hạ

được gọi là

MG Motor (hãng sản xuất ô tô)

diễn tả

đặc sản

bức tranh nổi tiếng

họa sĩ nổi tiếng

danh mục

nhiều tên gọi và chủng loại (thành ngữ); các mục đủ mọi mô tả

名相

míng xiàng

tể tướng nổi tiếng (thời Trung Quốc cổ đại); danh tướng

thẻ tên

quyền tên gọi

danh tiết

tác phẩm nổi tiếng

danh sách tên

thẻ tên

trên danh nghĩa

giá trị danh nghĩa

tài khoản danh nghĩa

nổi tiếng

danh thần

cô gái đã có chủ (thành ngữ)

món ăn nổi tiếng

thi trượt

danh hiệu

diễn viên nổi tiếng

danh từ

tên húy

tiến sĩ danh dự

míng yù bó shì xué wèi

bằng tiến sĩ danh dự

bằng danh dự

mất hết danh dự

rượu nổi tiếng

danh y

danh trọng thức ám

danh từ lượng từ

danh hiệu

danh bạ

dịch vụ tên

đồng hồ nổi tiếng

danh môn

danh môn vọng tộc

xã Minh Gian

xã Minh Gian

danh lợi trói buộc

danh tiếng

nổi tiếng khắp nơi

ngày lễ đặt tên

danh pháp

hệ thống danh pháp

tên sản phẩm

xướng âm

hỏi danh