局

jú

HSK 3.0 Cấp 6 Measure word Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. ván cờ
2. trận đấu
3. vòng đấu

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

7 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

4 mục

• 场 chǎng 场 chǎng sân: sân
• 轮 lún 轮 lún vòng: vòng
• 盘 pán 盘 pán đĩa: đĩa
• 回合 huí hé 回合 huí hé hiệp: hiệp

Câu ví dụ

Hiển thị 2

这 局 棋下了两个小时。

愛是騙 局 。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 1236373)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 局

• 布局 布局 bù jú: bố cục
• 僵局 僵局 jiāng jú: bế tắc
• 全局 全局 quán jú: tình hình chung
• 公安局 公安局 gōng ān jú: cơ quan an ninh công cộng
• 出局 出局 chū jú: loại
• 大局 大局 dà jú: cảm quan tổng thể
• 局势 局势 jú shì: tình hình
• 局部 局部 jú bù: phần
• 局长 局长 jú zhǎng: cục trưởng
• 局限 局限 jú xiàn: hạn chế
• 局面 局面 jú miàn: tình hình
• 格局 格局 gé jú: cấu trúc
• 结局 结局 jié jú: kết cục
• 邮局 邮局 yóu jú: bưu điện
• 顾全大局 顾全大局 gù quán dà jú: xem xét toàn cục
• 三振出局 三振出局 sān zhèn chū jú: xem 三振
• 不局限 不局限 bù jú xiàn: không giới hạn
• 不顾大局 不顾大局 bù gù dà jú: không quan tâm đến đại cục
• 世局 世局 shì jú: thế cục
• 中国国家环保局 中国国家环保局 zhōng guó guó jiā huán bǎo jú: Cục Bảo vệ Môi trường Nhà nước Trung Quốc
• 中国国家环境保护总局 中国国家环境保护总局 zhōng guó guó jiā huán jìng bǎo hù zǒng jú: Cục Tổng cục Bảo vệ Môi trường Nhà nước Trung Quốc (SEPA)
• 中国国家航天局 中国国家航天局 zhōng guó guó jiā háng tiān jú: Cục Quản lý Vũ trụ Quốc gia Trung Quốc
• 中国地质调查局 中国地质调查局 zhōng guó dì zhì diào chá jú: Cục Điều tra Địa chất Trung Quốc
• 中国地震局 中国地震局 zhōng guó dì zhèn jú: Cục Địa chấn Trung Quốc
• 中国民用航空局 中国民用航空局 zhōng guó mín yòng háng kōng jú: Cục Hàng không Dân dụng Trung Quốc
• 中国气象局 中国气象局 zhōng guó qì xiàng jú: Cục Khí tượng Trung Quốc
• 中国海事局 中国海事局 zhōng guó hǎi shì jú: Cục An toàn Hàng hải Trung Quốc
• 中央情报局 中央情报局 zhōng yāng qíng bào jú: Cơ quan Tình báo Trung ương Hoa Kỳ
• 中局 中局 zhōng jú: trung cuộc (trong cờ vây hoặc cờ vua)
• 乱局 乱局 luàn jú: tình thế hỗn loạn
• 了局 了局 liǎo jú: kết cục
• 交通管理局 交通管理局 jiāo tōng guǎn lǐ jú: cục quản lý giao thông
• 布局投手 布局投手 bù jú tóu shǒu: người ném bóng chuẩn bị (bóng chày)
• 局促 局促 jú cù: chật hẹp
• 局麻药 局麻药 jú má yào: thuốc gây tê cục bộ
• 保安局局长 保安局局长 bǎo ān jú jú zhǎng: Bộ trưởng An ninh (Hồng Kông)
• 全局作用域 全局作用域 quán jú zuò yòng yù: phạm vi toàn cục
• 全局性 全局性 quán jú xìng: toàn cục
• 全局模块 全局模块 quán jú mó kuài: mô-đun toàn cục
• 全局语境 全局语境 quán jú yǔ jìng: ngữ cảnh toàn cục
• 出入境检验检疫局 出入境检验检疫局 chū rù jìng jiǎn yàn jiǎn yì jú: Cục kiểm nghiệm và kiểm dịch xuất nhập cảnh
• 出入境管理局 出入境管理局 chū rù jìng guǎn lǐ jú: Cục Quản lý Xuất nhập cảnh (Trung Quốc)
• 分局 分局 fēn jú: chi nhánh; phân cục
• 刑事局 刑事局 xíng shì jú: Cục Điều tra Hình sự
• 刑事警察局 刑事警察局 xíng shì jǐng chá jú: Cục Cảnh sát Hình sự
• 危局 危局 wēi jú: tình thế nguy hiểm
• 和局 和局 hé jú: hòa cục
• 困局 困局 kùn jú: tình thế khó khăn
• 国内安全保卫局 国内安全保卫局 guó nèi ān quán bǎo wèi jú: Cục Bảo vệ An ninh Nội địa
• 国务院法制局 国务院法制局 guó wù yuàn fǎ zhì jú: Cục Pháp chế Quốc vụ viện
• 国土安全局 国土安全局 guó tǔ ān quán jú: Bộ An ninh Nội địa
• 国家地震局 国家地震局 guó jiā dì zhèn jú: Cục Địa chấn Quốc gia
• 国家外汇管理局 国家外汇管理局 guó jiā wài huì guǎn lǐ jú: Cục Quản lý Ngoại hối Nhà nước
• 国家安全局 国家安全局 guó jiā ān quán jú: Cục An ninh Quốc gia
• 国家广播电视总局 国家广播电视总局 guó jiā guǎng bō diàn shì zǒng jú: Cục Quản lý Phát thanh và Truyền hình Quốc gia
• 国家文物局 国家文物局 guó jiā wén wù jú: Cục Di sản Văn hóa Nhà nước Trung Quốc
• 国家海洋局 国家海洋局 guó jiā hǎi yáng jú: Cục Hải dương Quốc gia
• 国家环保总局 国家环保总局 guó jiā huán bǎo zǒng jú: Cục Quản lý Bảo vệ Môi trường Nhà nước (SEPA), tiền thân (đến năm 2008) của Bộ Bảo vệ Môi trường
• 国家统计局 国家统计局 guó jiā tǒng jì jú: Cục Thống kê Quốc gia
• 国家航天局 国家航天局 guó jiā háng tiān jú: Cục Vũ trụ Quốc gia Trung Quốc
• 国家质量监督检验检疫总局 国家质量监督检验检疫总局 guó jiā zhì liàng jiān dū jiǎn yàn jiǎn yì zǒng jú: Tổng cục Giám sát chất lượng, Kiểm tra và Kiểm dịch Nhà nước
• 国家军品贸易局 国家军品贸易局 guó jiā jūn pǐn mào yì jú: Cục Thương mại Sản phẩm Quân sự Nhà nước
• 国家食品药品监督管理局 国家食品药品监督管理局 guó jiā shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú: Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Nhà nước
• 地震局 地震局 dì zhèn jú: Cục Địa chấn
• 城市管理行政执法局 城市管理行政执法局 chéng shì guǎn lǐ xíng zhèng zhí fǎ jú: Cục Quản lý và Thực thi Pháp luật Hành chính Đô thị (Trung Quốc)
• 多重结局 多重结局 duō chóng jié jú: kết thúc thay thế
• 宇航局 宇航局 yǔ háng jú: cơ quan vũ trụ
• 安全局 安全局 ān quán jú: cục an ninh
• 定局 定局 dìng jú: kết cục đã định
• 封闭性开局 封闭性开局 fēng bì xìng kāi jú: Khai cuộc đóng
• 专利局 专利局 zhuān lì jú: cơ quan cấp bằng sáng chế
• 对局 对局 duì jú: đối cục (trong cờ vua, cờ tướng...)
• 局中人 局中人 jú zhōng rén: người trong cuộc
• 局促一隅 局促一隅 jú cù yī yú: bị gò bó trong một góc (thành ngữ)
• 局促不安 局促不安 jú cù bù ān: không thoải mái, bồn chồn
• 局地 局地 jú dì: địa phương
• 局域网 局域网 jú yù wǎng: mạng cục bộ (LAN)
• 局外 局外 jú wài: ngoài cuộc (một nhóm, v.v.)
• 局外中立 局外中立 jú wài zhōng lì: chủ nghĩa trung lập
• 局子 局子 jú zi: đồn cảnh sát
• 局灶性 局灶性 jú zào xìng: tính ổ (y học)
• 局级 局级 jú jí: cấp cục
• 局部作用域 局部作用域 jú bù zuò yòng yù: phạm vi cục bộ
• 局部性 局部性 jú bù xìng: tính cục bộ
• 局部语境 局部语境 jú bù yǔ jìng: ngữ cảnh cục bộ
• 局部连结网络 局部连结网络 jú bù lián jié wǎng luò: mạng kết nối cục bộ
• 局部连贯性 局部连贯性 jú bù lián guàn xìng: tính mạch lạc cục bộ
• 局部麻醉 局部麻醉 jú bù má zuì: gây tê cục bộ
• 局部麻醉剂 局部麻醉剂 jú bù má zuì jì: thuốc gây tê cục bộ
• 局限性 局限性 jú xiàn xìng: hạn chế
• 局限于 局限于 jú xiàn yú: bị giới hạn ở
• 平局 平局 píng jú: hòa (trong thi đấu)
• 广电总局 广电总局 guǎng diàn zǒng jú: Cục Quản lý Phát thanh, Truyền hình và Điện ảnh Nhà nước (trước đây là Cục Quản lý Báo chí, Xuất bản, Phát thanh, Truyền hình và Điện ảnh Nhà nước, 2013-2018; và Cục Quản lý Phát thanh, Truyền hình và Điện ảnh Nhà nước trước 2013)
• 懂局 懂局 dǒng jú: biết việc
• 战局 战局 zhàn jú: tình hình chiến tranh
• 搅局 搅局 jiǎo jú: phá rối
• 收拾残局 收拾残局 shōu shi cán jú: dọn dẹp tàn cuộc
• 政局 政局 zhèng jú: tình hình chính trị
• 政治局 政治局 zhèng zhì jú: bộ chính trị
• 政治局面 政治局面 zhèng zhì jú miàn: tình hình chính trị
• 救捞局 救捞局 jiù lāo jú: dịch vụ cứu hộ trên biển
• 败局 败局 bài jú: ván thua
• 时局 时局 shí jú: tình hình chính trị hiện tại
• 书局 书局 shū jú: hiệu sách
• 有局 有局 yǒu jú: có nguy hiểm (trong bài bridge)
• 棋局 棋局 qí jú: thế cờ trong ván cờ
• 欧洲航天局 欧洲航天局 ōu zhōu háng tiān jú: Cơ quan Vũ trụ Châu Âu (ESA)
• 死局 死局 sǐ jú: tình thế vô vọng
• 残局 残局 cán jú: tàn cuộc (trong cờ)
• 民政局 民政局 mín zhèng jú: Cục Dân chính
• 气象局 气象局 qì xiàng jú: cục khí tượng
• 水务局 水务局 shuǐ wù jú: cơ quan quản lý nước (cấp thành phố)
• 海事局 海事局 hǎi shì jú: Cục An toàn Hàng hải Trung Quốc
• 海警局 海警局 hǎi jǐng jú: Cục Cảnh sát biển Trung Quốc
• 消防局 消防局 xiāo fáng jú: sở cứu hỏa
• 港务局 港务局 gǎng wù jú: cơ quan quản lý cảng
• 无局 无局 wú jú: không bị tổn thương (trong bài bridge)
• 牌局 牌局 pái jú: cuộc đánh bạc
• 环保局 环保局 huán bǎo jú: cơ quan bảo vệ môi trường
• 当局 当局 dāng jú: nhà chức trách
• 当局者迷，旁观者清 当局者迷，旁观者清 dāng jú zhě mí , páng guān zhě qīng: người ngoài cuộc thấy rõ hơn người trong cuộc
• 监察局 监察局 jiān chá jú: cơ quan thanh tra
• 破局 破局 pò jú: sụp đổ (kế hoạch, cuộc đàm phán, v.v.)
• 矿务局 矿务局 kuàng wù jú: cục quản lý khai khoáng
• 移民局 移民局 yí mín jú: sở di trú
• 税务局 税务局 shuì wù jú: Cục Thuế
• 空间局 空间局 kōng jiān jú: cơ quan vũ trụ
• 终局 终局 zhōng jú: tàn cuộc
• 总局 总局 zǒng jú: tổng cục
• 美国国家侦察局 美国国家侦察局 měi guó guó jiā zhēn chá jú: Cơ quan Trinh sát Quốc gia Hoa Kỳ
• 美国国家航天航空局 美国国家航天航空局 měi guó guó jiā háng tiān háng kōng jú: Cục Hàng không và Vũ trụ Quốc gia Hoa Kỳ
• 美国国家航空航天局 美国国家航空航天局 měi guó guó jiā háng kōng háng tiān jú: NASA, Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Quốc gia Hoa Kỳ
• 美国地质局 美国地质局 měi guó dì zhì jú: Cục Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ (USGS)
• 美国地质调查局 美国地质调查局 měi guó dì zhì diào chá jú: Cục Khảo sát Địa chất Hoa Kỳ (USGS)
• 美国宇航局 美国宇航局 měi guó yǔ háng jú: Cục Hàng không và Vũ trụ Quốc gia Hoa Kỳ
• 美国联邦航空局 美国联邦航空局 měi guó lián bāng háng kōng jú: Cục Hàng không Liên bang Hoa Kỳ (FAA)
• 美宇航局 美宇航局 měi yǔ háng jú: Cục Hàng không và Vũ trụ Quốc gia Hoa Kỳ
• 联邦调查局 联邦调查局 lián bāng diào chá jú: Cục Điều tra Liên bang (FBI)
• 航天局 航天局 háng tiān jú: cơ quan vũ trụ
• 航空局 航空局 háng kōng jú: cục hàng không
• 航空航天局 航空航天局 háng kōng háng tiān jú: cơ quan hàng không vũ trụ
• 药局 药局 yào jú: hiệu thuốc
• 药监局 药监局 yào jiān jú: Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Nhà nước (SFDA)
• 蜷局 蜷局 quán jú: cuộn tròn
• 卫生局 卫生局 wèi shēng jú: cơ quan y tế
• 规划局 规划局 guī huà jú: cục quy hoạch
• 设局 设局 shè jú: bày bẫy
• 警察局 警察局 jǐng chá jú: đồn cảnh sát
• 警局 警局 jǐng jú: sở cảnh sát
• 变局 变局 biàn jú: biến cục
• 质检局 质检局 zhì jiǎn jú: cục kiểm dịch
• 赌上一局 赌上一局 dǔ shàng yī jú: tham gia một ván cờ bạc
• 赌局 赌局 dǔ jú: trò chơi may rủi
• 邮政局 邮政局 yóu zhèng jú: bưu điện
• 开局 开局 kāi jú: khai cuộc (cờ v.v.)
• 双后前兵开局 双后前兵开局 shuāng hòu qián bīng kāi jú: Khai cuộc Tốt Hậu Đôi
• 电信局 电信局 diàn xìn jú: tổng đài điện thoại
• 电报局 电报局 diàn bào jú: sở điện báo
• 食品药品监督局 食品药品监督局 shí pǐn yào pǐn jiān dū jú: cục giám sát thực phẩm và dược phẩm
• 食品药品监督管理局 食品药品监督管理局 shí pǐn yào pǐn jiān dū guǎn lǐ jú: Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (Trung Quốc)
• 食物及药品管理局 食物及药品管理局 shí wù jí yào pǐn guǎn lǐ jú: Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA)
• 饭局 饭局 fàn jú: tiệc tối
• 香港贸易发展局 香港贸易发展局 xiāng gǎng mào yì fā zhǎn jú: Hội đồng Phát triển Thương mại Hồng Kông
• 香港金融管理局 香港金融管理局 xiāng gǎng jīn róng guǎn lǐ jú: Cơ quan Tiền tệ Hồng Kông
• 骗局 骗局 piàn jú: một vụ lừa đảo
• 庞氏骗局 庞氏骗局 páng shì piàn jú: mô hình lừa đảo Ponzi