提
A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả
Định nghĩa
- 1. cầm, xách; mang
- 2. nâng, nhấc lên
- 3. nêu ra, đưa ra, đề cập
- 4. rút ra, lấy ra; trích ra
- 5. đề bạt, cất nhắc
- 6. lượng từ chỉ bó, lốc, nải
Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.
Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.
Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm
Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.
Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.
Thông tin chữ Hán
Thứ tự nét
Quan hệ giữa các từ
Câu ví dụ
Hiển thị 2她 提 着一个袋子。
別 提 問。
Dữ liệu câu ví dụ được cung cấp bởi Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.
Từ chứa 提
không nhắc đến nữa
tiền đề; điều kiện tiên quyết
đàn vi-ô-lông; vĩ cầm
nộp; đệ trình
cung cấp; cung ứng; đưa ra
đề xướng; khuyến khích; cổ vũ
đưa ra; nêu ra; đề xuất; đặt ra
đề cập; nhắc đến; nói tới
trước thời hạn; sớm hơn dự định
đề bạt; thăng chức
đề cử; đề danh
đặt câu hỏi; nêu câu hỏi; hỏi
nơm nớp lo sợ; thấp thỏm
đề bạt; cất nhắc
sớm hơn dự kiến
tinh luyện; chiết xuất; lọc
gợi ý; nhắc nhở
đề cương; dàn ý
đề nghị; đề xuất; kiến nghị
nhắc đến; đề cập
tăng tốc
nhắc nhở; nhắc bảo
đề phòng; cảnh giác; coi chừng
nâng cao; làm tăng; cải thiện; tăng cường
đánh đồng; đặt ngang hàng; so sánh ngang nhau
không nhắc một lời nào
thôi không nhắc đến nữa
viola
đền Erechtheion
đại hồ cầm
đàn contrabass
đáng nói đến
rảnh tay
điều kiện tiên quyết
Steve Jobs (1955-2011), đồng sáng lập và CEO của Apple, Inc.
Djibouti
nhắc đến nồi nước chưa sôi; chạm vào nỗi đau của ai đó
Chùa Tōshōdai
vui mừng nhận được
nhà cung cấp dịch vụ Internet
Tahiti, đảo thuộc quần đảo Société ở Polynésie thuộc Pháp
Cervantes
Shakti (trong Ấn Độ giáo)
đại tiền đề
đàn cello
nghệ sĩ chơi đàn cello
người tài giỏi không khoe chiến tích xưa (thành ngữ)
trẻ thơ
antifa (từ mượn)
Antigua và Barbuda
đảo Antigua
Funafuti, thủ đô của Tuvalu
nghệ sĩ vĩ cầm
người Parthia
đền Parthenon, Athens
Papeete, thủ phủ của Polynesia thuộc Pháp
Curitiba (thành phố ở Brasil)
quai gót giày
xách tay
túi xách tay
va li
máy tính xách tay
thăng chức và bổ nhiệm
nhà cung cấp
nhà cung cấp
người đề xướng
tăng giá
Tikrit
đề xuất
biện hộ (không nhận tội)
lập dự phòng (đối với khoản lỗ)
bỏ phiếu sớm
nổ sớm (bom nguyên tử phát hỏng)
túi xách tay
nhắc đến; đề cập
rút (tiền)
(luật) khởi kiện
nguyên đơn
cải thiện hương vị
vận đơn
phép hoán dụ
bồ nông
một loại chim không xác định được nhắc đến trong thơ cổ Trung Quốc
Tít (thế kỷ 1 sau Công nguyên), nhà truyền giáo Cơ đốc, môn đệ của Thánh Phao-lô
Thư gửi Tít
Tim Robbins (1958-), diễn viên, đạo diễn, nhà hoạt động và nhạc sĩ người Mỹ
cầu hôn
bắt quân (trong cờ vây)
nho
máy nhắc chữ
giám học ngự sử
đưa ra xét xử
Tibullus (55 TCN - 19 TCN), nhà thơ Latinh
được thăng chức cán bộ
lo lắng
lấy phần trăm (từ một khoản tiền)
tay cầm
tiramisu (món tráng miệng kiểu Ý)
nuôi dưỡng; bồi dưỡng
thúc đẩy
đề cử ai đó thăng chức
điềm tĩnh
Timothy
Thư thứ nhất của Thánh Phaolô gửi Timôthê
Thư thứ hai của Thánh Phaolô gửi Timôthê
dắt tay dẫn đi
đề xuất
người đề xuất
quai hình vòng cung
rút tiền; lấy tiền ra khỏi ngân hàng
thẻ ghi nợ
máy rút tiền tự động
công trình nâng nước thấp phục vụ tưới tiêu
cách diễn đạt (của một đề xuất)
(thông tục) xách, nhấc lên
đèn lồng cầm tay
Tyre (Li-băng)
Tyre (Lebanon)
rút tiền
nhạc cụ họ vĩ cầm (violin, viola, cello hoặc double bass)
rút tiền ra và giữ lại
hộp có ngăn xếp và tay cầm
chỉ huy địa phương
xuất trình để thanh toán (hối phiếu, v.v.)
trình kỳ phiếu để chấp nhận (thương mại)
tiếng bíp
làm tỉnh táo
chất kích thích
làm tinh thần tỉnh táo, đầu óc minh mẫn (thành ngữ)
công thức thư từ dùng ở đầu thư
cầm bút lên
khó nhớ cách viết chữ Hán
va li
giỏ xách
tinh chế
một bước tiến lên
nêu lên những điểm chính; tóm tắt những điều cốt yếu
con rối
dệt hoa nổi (kiểu dệt Jacquard)
bồ nông
được tăng lương
tinh chế
tóm tắt
cầu hôn
cầu hôn
đưa ra xét xử
nhắc vở (diễn viên hoặc người đọc)
teleprompter
điều khiển, chỉ huy (quân đội)
đề xuất
nhận hàng
vận đơn
khiếu nại bồi thường
khởi tố
phấn chấn tinh thần
đề cập đến
vật nhắc nhở
rút tiền (từ máy ATM)
sự rút tiền hàng loạt khỏi ngân hàng
khấu hao
Quentin Tarantino (1963-), đạo diễn phim người Mỹ
Pilates (hệ thống thể dục)
xem 普拉提
Plotinus (204-270), nhà triết học Tân Platon
nhà cung cấp dịch vụ (Internet)
nhà cung cấp dịch vụ
không được đề cập
sự tách khí (trong hóa học)
Potiphar, quan chỉ huy đội cận vệ của Pharaoh (trong câu chuyện về Giô-sép trong Sách Sáng Thế)
Xin lưu ý:
huyện Wuqia ở Tân Cương
huyện Wuqia ở Tân Cương
stilb, đơn vị độ chói
quyền rút vốn đặc biệt (SDR), tiền tệ quốc tế của IMF
biển Tethys (đại dương tiền Cambri)
Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), nhà tiểu thuyết, nhà thơ và nhà viết kịch người Tây Ban Nha, tác giả của Don Quixote
không hề nhắc đến
khuyên bảo chân thành (thành ngữ)
rút tiền tự động
máy rút tiền tự động
Pattaya, Thái Lan
bồ đề (Phạn ngữ)
cây bồ đề (Ficus religiosa)
Bồ đề đạo tràng (nơi giác ngộ của Bồ Tát)
Bồ Đề Đạt Ma
trích lập
nét sổ hất trong chữ Hán (ví dụ:)
yêu cầu vốn
Hestia (nữ thần thần thoại Hy Lạp)
Cincinnati, Ohio
Dalmatia, vùng của Croatia ở bờ biển phía đông biển Adriatic
thảo nguyên Nalat
cà phê sữa (từ vay mượn)
nhắc lại
nhắc lại chuyện cũ
Abdulahat Abdurixit (1942-), kỹ sư và chính trị gia Trung Quốc, chủ tịch khu tự trị Tân Cương 1994-2003, năm 2003 phó chủ tịch Ủy ban toàn quốc Hội nghị Hiệp thương Chính trị Nhân dân Trung Quốc khóa 10
nhân vật thông minh và dũng cảm trong truyện dân gian Duy Ngô Nhĩ
Arcadia (tỉnh của Hy Lạp trên bán đảo Peloponnese)
Attila (406-453), hoàng đế Hung Nô, được biết đến như tai họa của Chúa
huyện Awat (Awat nahiyisi) ở Aksu (khu Aksu, tây Tân Cương)