中

zhōng

HSK 2.0 Cấp 1 HSK 3.0 Cấp 3 Danh từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

Chọn một mục

Từ này có nhiều mục từ điển. Hãy chọn cách đọc hoặc cách dùng bạn muốn xem.

中

zhōng Danh từ giữa; trung tâm; chính giữa; trong; bên trong; trong số

中

zhòng Động từ trúng; bắn trúng; đánh trúng; bị trúng; trúng phải; mắc phải

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. giữa; trung tâm; chính giữa
2. trong; bên trong; trong số
3. trung bình; bậc trung; loại vừa
4. Trung Quốc; Trung Hoa
5. đang; trong quá trình

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

4 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ liên quan

1 mục

• 中国 zhōng guó 中国 zhōng guó Trung Quốc: Trung Quốc

Câu ví dụ

Hiển thị 5

生活 中 不能太计较个人得失。

传说 中 神仙住在山上。

沙漠 中 出现了幻影。

宇宙 中 大部分空间是真空。

他的眼神 中 流露出了一丝担忧。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 中

• 初中 初中 chūzhōng: trường trung học cơ sở; cấp hai
• 中介 中介 zhōng jiè: trung gian; môi giới
• 中午 中午 zhōng wǔ: buổi trưa
• 中国 中国 zhōng guó: Trung Quốc
• 中国画 中国画 zhōng guó huà: tranh Trung Quốc
• 中型 中型 zhōng xíng: trung bình
• 中外 中外 zhōng wài: Trung Quốc và nước ngoài; trong và ngoài nước
• 中央 中央 zhōng yāng: trung tâm; giữa
• 中学 中学 zhōng xué: trường trung học; bậc trung học
• 中学生 中学生 zhōng xué shēng: học sinh trung học
• 中小学 中小学 zhōng xiǎo xué: trường tiểu học và trung học; trường phổ thông
• 中年 中年 zhōng nián: trung niên; tuổi trung niên
• 中庸 中庸 zhōng yōng: Trung Dung (sách kinh điển Nho giáo)
• 中心 中心 zhōng xīn: trung tâm; chính giữa; điểm giữa
• 中性 中性 zhōng xìng: trung tính
• 中文 中文 zhōng wén: tiếng Trung Quốc; Trung văn; Hán ngữ
• 中断 中断 zhōng duàn: gián đoạn; ngắt quãng
• 中旬 中旬 zhōng xún: trung tuần; giữa tháng
• 中期 中期 zhōng qī: giữa kỳ; trung kỳ
• 中止 中止 zhōng zhǐ: ngừng giữa chừng; đình chỉ; gián đoạn
• 中毒 中毒 zhòng dú: ngộ độc; trúng độc
• 中奖 中奖 zhòng jiǎng: trúng thưởng; trúng giải; trúng số
• 中秋节 中秋节 zhōng qiū jié: Tết Trung Thu
• 中立 中立 zhōng lì: trung lập
• 中等 中等 zhōng děng: trung bình; bậc trung; vừa
• 中级 中级 zhōng jí: trung cấp
• 中华 中华 zhōng huá: Trung Hoa
• 中华民族 中华民族 zhōng huá mín zú: dân tộc Trung Hoa; dân tộc Trung Quốc
• 中药 中药 zhōng yào: thuốc bắc; thuốc đông y
• 中途 中途 zhōng tú: giữa đường; nửa chừng; giữa chừng
• 中部 中部 zhōng bù: phần giữa; miền trung; vùng giữa
• 中医 中医 zhōng yī: Trung y; Đông y
• 中间 中间 zhōng jiān: giữa; ở giữa
• 中餐 中餐 zhōng cān: món ăn Trung Quốc; ẩm thực Trung Quốc
• 之中 之中 zhī zhōng: giữa; trong số
• 其中 其中 qí zhōng: trong đó; trong số đó; ở trong đó
• 古今中外 古今中外 gǔ jīn zhōng wài: xưa nay trong ngoài nước; mọi lúc mọi nơi
• 从中 从中 cóng zhōng: từ trong đó; qua đó
• 心中 心中 xīn zhōng: trong lòng; trong tâm trí; trong thâm tâm
• 暗中 暗中 àn zhōng: ngấm ngầm; lén lút; bí mật
• 期中 期中 qī zhōng: giữa kỳ; giữa học kỳ
• 无形中 无形中 wú xíng zhōng: không nhận ra
• 当中 当中 dāng zhōng: ở giữa; chính giữa
• 目中无人 目中无人 mù zhōng wú rén: coi trời bằng vung; không coi ai ra gì
• 看中 看中 kàn zhòng: ưng ý; vừa mắt; chọn trúng
• 空中 空中 kōng zhōng: trên không; trên trời
• 美中不足 美中不足 měi zhōng bù zú: tốt nhưng còn chút thiếu sót; ngọc còn có vết
• 途中 途中 tú zhōng: trên đường; dọc đường; trên đường đi
• 重中之重 重中之重 zhòng zhōng zhī zhòng: quan trọng nhất trong những điều quan trọng; ưu tiên hàng đầu
• 集中 集中 jí zhōng: tập trung; chú tâm
• 高中 高中 gāo zhōng: trung học phổ thông; cấp ba
• 一中原则 一中原则 yī zhōng yuán zé: nguyên tắc Một Trung Quốc
• 一个中国政策 一个中国政策 yī gè zhōng guó zhèng cè: chính sách một Trung Quốc
• 一枪命中 一枪命中 yī qiāng mìng zhòng: trúng phát đạn đầu tiên
• 一矢中的 一矢中的 yī shǐ zhòng dì: một phát trúng đích
• 一语中的 一语中的 yī yǔ zhòng dì: nói trúng chỗ
• 丁肇中 丁肇中 dīng zhào zhōng: Đinh Triệu Trung
• 三中全会 三中全会 sān zhōng quán huì: Hội nghị Trung ương lần thứ ba
• 上海环球金融中心 上海环球金融中心 shàng hǎi huán qiú jīn róng zhōng xīn: Trung tâm Tài chính Thế giới Thượng Hải
• 不中意 不中意 bù zhòng yì: không vừa ý
• 不中用 不中用 bù zhōng yòng: vô dụng
• 不完全中立 不完全中立 bù wán quán zhōng lì: trung lập không hoàn toàn
• 不幸言中 不幸言中 bù xìng yán zhòng: đúng như dự đoán không may
• 世界贸易中心 世界贸易中心 shì jiè mào yì zhōng xīn: Trung tâm Thương mại Thế giới
• 世界金融中心 世界金融中心 shì jiè jīn róng zhōng xīn: Trung tâm Tài chính Thế giới
• 世贸中心大楼 世贸中心大楼 shì mào zhōng xīn dà lóu: Trung tâm Thương mại Thế giới (tòa tháp đôi bị phá hủy bởi khủng bố 11-9)
• 中世纪 中世纪 zhōng shì jì: trung cổ
• 中中 中中 zhōng zhōng: trung bình
• 中二病 中二病 zhōng èr bìng: hội chứng trung nhị
• 中亚 中亚 zhōng yà: Trung Á
• 中亚夜鹰 中亚夜鹰 zhōng yà yè yīng: cú muỗi Vaurie
• 中亚细亚 中亚细亚 zhōng yà xì yà: Trung Á
• 中亚草原 中亚草原 zhōng yà cǎo yuán: thảo nguyên Trung Á
• 中亚鸽 中亚鸽 zhōng yà gē: bồ câu mắt vàng
• 中人 中人 zhōng rén: người trung gian
• 中介所 中介所 zhōng jiè suǒ: trung tâm môi giới
• 中介资料 中介资料 zhōng jiè zī liào: siêu dữ liệu
• 中企业 中企业 zhōng qǐ yè: doanh nghiệp vừa
• 中伏 中伏 zhōng fú: trung phục
• 中伏 中伏 zhòng fú: bị phục kích
• 中位数 中位数 zhōng wèi shù: trung vị
• 中低端 中低端 zhōng dī duān: tầm trung thấp
• 中俄 中俄 zhōng é: Trung-Nga
• 中俄伊犁条约 中俄伊犁条约 zhōng é yī lí tiáo yuē: Hiệp ước Sankt-Peterburg 1881
• 中俄北京条约 中俄北京条约 zhōng é běi jīng tiáo yuē: Hiệp ước Bắc Kinh 1860 giữa nhà Thanh và Đế quốc Nga
• 中俄尼布楚条约 中俄尼布楚条约 zhōng é ní bù chǔ tiáo yuē: Hiệp ước Nerbinsk (1698) giữa Trung Quốc thời Thanh và Nga
• 中俄改订条约 中俄改订条约 zhōng é gǎi dìng tiáo yuē: Hiệp ước Sankt-Peterburg 1881
• 中俄边界协议 中俄边界协议 zhōng é biān jiè xié yì: hiệp định biên giới Trung-Nga (1991)
• 中俄关系 中俄关系 zhōng é guān xì: quan hệ Trung-Nga
• 中保 中保 zhōng bǎo: trung gian bảo lãnh
• 中信银行 中信银行 zhōng xìn yín háng: Ngân hàng CITIC Trung Quốc
• 中值定理 中值定理 zhōng zhí dìng lǐ: định lý giá trị trung bình
• 中伤 中伤 zhòng shāng: vu khống
• 中元 中元 zhōng yuán: Tết Trung Nguyên
• 中元普渡 中元普渡 zhōng yuán pǔ dù: lễ Vu Lan
• 中元节 中元节 zhōng yuán jié: Tết Trung Nguyên
• 中共中央宣传部 中共中央宣传部 zhōng gòng zhōng yāng xuān chuán bù: Ban Tuyên truyền Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc
• 中共中央纪委监察部 中共中央纪委监察部 zhōng gòng zhōng yāng jì wěi jiān chá bù: Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc
• 中共中央组织部 中共中央组织部 zhōng gòng zhōng yāng zǔ zhī bù: Ban Tổ chức Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc
• 中共中央办公厅 中共中央办公厅 zhōng gòng zhōng yāng bàn gōng tīng: Văn phòng Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc
• 中共九大 中共九大 zhōng gòng jiǔ dà: Đại hội lần thứ 9 của Đảng Cộng sản Trung Quốc năm 1969
• 中分 中分 zhōng fēn: chia tóc ngôi giữa
• 中前卫 中前卫 zhōng qián wèi: tiền vệ trung tâm
• 中北大学 中北大学 zhōng běi dà xué: Đại học Bắc Trung Quốc (Sơn Tây)
• 中北部 中北部 zhōng běi bù: khu vực trung bắc
• 中区 中区 zhōng qū: khu trung tâm
• 中南 中南 zhōng nán: Trung Nam
• 中南半岛 中南半岛 zhōng nán bàn dǎo: Đông Dương
• 中南海 中南海 zhōng nán hǎi: Trung Nam Hải
• 中南部 中南部 zhōng nán bù: miền nam trung bộ
• 中印 中印 zhōng yìn: Trung-Ấn
• 中印半岛 中印半岛 zhōng yìn bàn dǎo: Bán đảo Trung Ấn
• 中原 中原 zhōng yuán: Trung Nguyên
• 中原区 中原区 zhōng yuán qū: quận Trung Nguyên
• 中原大学 中原大学 zhōng yuán dà xué: Đại học Trung Nguyên
• 中古 中古 zhōng gǔ: trung cổ
• 中古汉语 中古汉语 zhōng gǔ hàn yǔ: tiếng Hán trung cổ
• 中向性格 中向性格 zhōng xiàng xìng gé: hướng ngoại trung tính
• 中和 中和 zhōng hé: trung hòa
• 中和剂 中和剂 zhōng hé jì: chất trung hòa
• 中和市 中和市 zhōng hé shì: thành phố Trung Hòa
• 中和抗体 中和抗体 zhōng hé kàng tǐ: kháng thể trung hòa
• 中圈套 中圈套 zhòng quān tào: mắc bẫy
• 中国中央电视台 中国中央电视台 zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái: Đài Truyền hình Trung ương Trung Quốc
• 中国中心主义 中国中心主义 zhōng guó zhōng xīn zhǔ yì: chủ nghĩa Trung Hoa trung tâm
• 中国交通建设 中国交通建设 zhōng guó jiāo tōng jiàn shè: Công ty Xây dựng Giao thông Trung Quốc
• 中国交通运输协会 中国交通运输协会 zhōng guó jiāo tōng yùn shū xié huì: Hiệp hội Giao thông Vận tải Trung Quốc
• 中国人 中国人 zhōng guó rén: người Trung Quốc
• 中国人大 中国人大 zhōng guó rén dà: Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc Trung Quốc
• 中国人权民运信息中心 中国人权民运信息中心 zhōng guó rén quán mín yùn xìn xī zhōng xīn: Trung tâm Thông tin Nhân quyền và Dân chủ Trung Quốc
• 中国人权组织 中国人权组织 zhōng guó rén quán zǔ zhī: Tổ chức Nhân quyền Trung Quốc
• 中国人民大学 中国人民大学 zhōng guó rén mín dà xué: Đại học Nhân dân Trung Quốc
• 中国人民对外友好协会 中国人民对外友好协会 zhōng guó rén mín duì wài yǒu hǎo xié huì: Hội Hữu nghị Đối ngoại Nhân dân Trung Quốc
• 中国人民志愿军 中国人民志愿军 zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn: Quân tình nguyện nhân dân Trung Quốc
• 中国人民政治协商会议 中国人民政治协商会议 zhōng guó rén mín zhèng zhì xié shāng huì yì: Hội nghị Hiệp thương Chính trị Nhân dân Trung Quốc
• 中国人民武装警察部队 中国人民武装警察部队 zhōng guó rén mín wǔ zhuāng jǐng chá bù duì: Lực lượng Cảnh sát Vũ trang Nhân dân Trung Quốc
• 中国人民解放军 中国人民解放军 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn: Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc
• 中国人民解放军海军 中国人民解放军海军 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn: Hải quân Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc
• 中国人民解放军空军 中国人民解放军空军 zhōng guó rén mín jiě fàng jūn kōng jūn: Không quân Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc
• 中国人民银行 中国人民银行 zhōng guó rén mín yín háng: Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc
• 中国伊斯兰教协会 中国伊斯兰教协会 zhōng guó yī sī lán jiào xié huì: Hiệp hội Hồi giáo Trung Quốc
• 中国作家协会 中国作家协会 zhōng guó zuò jiā xié huì: Hội Nhà văn Trung Quốc (CWA)
• 中国保险监督管理委员会 中国保险监督管理委员会 zhōng guó bǎo xiǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì: Ủy ban Giám sát và Quản lý Bảo hiểm Trung Quốc
• 中国传媒大学 中国传媒大学 zhōng guó chuán méi dà xué: Đại học Truyền thông Trung Quốc
• 中国光大银行 中国光大银行 zhōng guó guāng dà yín háng: Ngân hàng Everbright Trung Quốc
• 中国共产主义青年团 中国共产主义青年团 zhōng guó gòng chǎn zhǔ yì qīng nián tuán: Đoàn Thanh niên Cộng sản Trung Quốc
• 中国共产党 中国共产党 zhōng guó gòng chǎn dǎng: Đảng Cộng sản Trung Quốc
• 中国共产党中央委员会宣传部 中国共产党中央委员会宣传部 zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì xuān chuán bù: Ban Tuyên truyền Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc
• 中国剩余定理 中国剩余定理 zhōng guó shèng yú dìng lǐ: định lý số dư Trung Quốc
• 中国化 中国化 zhōng guó huà: Hán hóa
• 中国北方工业公司 中国北方工业公司 zhōng guó běi fāng gōng yè gōng sī: Tập đoàn Công nghiệp Bắc phương Trung Quốc
• 中国同盟会 中国同盟会 zhōng guó tóng méng huì: Trung Quốc Đồng Minh Hội
• 中国商用飞机 中国商用飞机 zhōng guó shāng yòng fēi jī: Tập đoàn Máy bay Thương mại Trung Quốc
• 中国国家博物馆 中国国家博物馆 zhōng guó guó jiā bó wù guǎn: Bảo tàng Quốc gia Trung Quốc
• 中国国家原子能机构 中国国家原子能机构 zhōng guó guó jiā yuán zǐ néng jī gòu: Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc gia Trung Quốc
• 中国国家环保局 中国国家环保局 zhōng guó guó jiā huán bǎo jú: Cục Bảo vệ Môi trường Nhà nước Trung Quốc
• 中国国家环境保护总局 中国国家环境保护总局 zhōng guó guó jiā huán jìng bǎo hù zǒng jú: Cục Tổng cục Bảo vệ Môi trường Nhà nước Trung Quốc (SEPA)
• 中国国家航天局 中国国家航天局 zhōng guó guó jiā háng tiān jú: Cục Quản lý Vũ trụ Quốc gia Trung Quốc
• 中国国民党革命委员会 中国国民党革命委员会 zhōng guó guó mín dǎng gé mìng wěi yuán huì: Ủy ban Cách mạng Quốc dân Đảng Trung Quốc
• 中国国防科技信息中心 中国国防科技信息中心 zhōng guó guó fáng kē jì xìn xī zhōng xīn: Trung tâm Thông tin Khoa học và Công nghệ Quốc phòng Trung Quốc
• 中国国际信托投资公司 中国国际信托投资公司 zhōng guó guó jì xìn tuō tóu zī gōng sī: Công ty Đầu tư và Tín thác Quốc tế Trung Quốc
• 中国国际广播电台 中国国际广播电台 zhōng guó guó jì guǎng bō diàn tái: Đài Phát thanh Quốc tế Trung Quốc
• 中国国际航空公司 中国国际航空公司 zhōng guó guó jì háng kōng gōng sī: Hãng hàng không quốc tế Trung Quốc (Air China)
• 中国国际贸易促进委员会 中国国际贸易促进委员会 zhōng guó guó jì mào yì cù jìn wěi yuán huì: Phòng Thương mại Quốc tế Trung Quốc (CCPIT)
• 中国地球物理学会 中国地球物理学会 zhōng guó dì qiú wù lǐ xué huì: Hội Địa vật lý Trung Quốc
• 中国地质大学 中国地质大学 zhōng guó dì zhì dà xué: Trường Đại học Địa chất Trung Quốc
• 中国地质调查局 中国地质调查局 zhōng guó dì zhì diào chá jú: Cục Điều tra Địa chất Trung Quốc
• 中国地震台网 中国地震台网 zhōng guó dì zhèn tái wǎng: Trung tâm Mạng lưới Địa chấn Trung Quốc
• 中国地震局 中国地震局 zhōng guó dì zhèn jú: Cục Địa chấn Trung Quốc
• 中国城 中国城 zhōng guó chéng: khu phố Tàu
• 中国梦 中国梦 zhōng guó mèng: Giấc mơ Trung Hoa
• 中国大百科全书出版社 中国大百科全书出版社 zhōng guó dà bǎi kē quán shū chū bǎn shè: Nhà xuất bản Bách khoa toàn thư Trung Quốc
• 中国大蝾螈 中国大蝾螈 zhōng guó dà róng yuán: kỳ giông khổng lồ Trung Quốc
• 中国天主教爱国会 中国天主教爱国会 zhōng guó tiān zhǔ jiào ài guó huì: Hội Công giáo Yêu nước Trung Quốc
• 中国好声音 中国好声音 zhōng guó hǎo shēng yīn: The Voice of China
• 中国小说史略 中国小说史略 zhōng guó xiǎo shuō shǐ lüe4: Lược sử tiểu thuyết Trung Quốc
• 中国工商银行 中国工商银行 zhōng guó gōng shāng yín háng: Ngân hàng Công Thương Trung Quốc
• 中国工程院 中国工程院 zhōng guó gōng chéng yuàn: Viện Công trình Trung Quốc
• 中国左翼作家联盟 中国左翼作家联盟 zhōng guó zuǒ yì zuò jiā lián méng: Liên minh các nhà văn cánh tả Trung Quốc
• 中国广播公司 中国广播公司 zhōng guó guǎng bō gōng sī: Đài Phát thanh Truyền hình Trung Quốc
• 中国建设银行 中国建设银行 zhōng guó jiàn shè yín háng: Ngân hàng Xây dựng Trung Quốc
• 中国式 中国式 zhōng guó shì: phong cách Trung Quốc
• 中国感恩节 中国感恩节 zhōng guó gǎn ēn jié: Lễ Tạ ơn Trung Quốc
• 中国政法大学 中国政法大学 zhōng guó zhèng fǎ dà xué: Trường Đại học Chính trị và Pháp luật Trung Quốc
• 中国教育和科研计算机网 中国教育和科研计算机网 zhōng guó jiào yù hé kē yán jì suàn jī wǎng: Mạng Giáo dục và Nghiên cứu Trung Quốc (CERNET)
• 中国文学艺术界联合会 中国文学艺术界联合会 zhōng guó wén xué yì shù jiè lián hé huì: Liên hiệp Hội Văn học Nghệ thuật Trung Quốc
• 中国新民党 中国新民党 zhōng guó xīn mín dǎng: Đảng Tân Dân Chủ Trung Quốc
• 中国新闻社 中国新闻社 zhōng guó xīn wén shè: Thông tấn xã Trung Quốc
• 中国新闻网 中国新闻网 zhōng guó xīn wén wǎng: Trang web của Tân Hoa Xã Trung Quốc (chinanews.com)
• 中国日报 中国日报 zhōng guó rì bào: Nhật báo Trung Quốc
• 中国时报 中国时报 zhōng guó shí bào: Thời báo Trung Quốc
• 中国东方航空 中国东方航空 zhōng guó dōng fāng háng kōng: Hãng hàng không Phương Đông Trung Quốc
• 中国林蛙 中国林蛙 zhōng guó lín wā: ếch nâu Trung Quốc
• 中国核能总公司 中国核能总公司 zhōng guó hé néng zǒng gōng sī: Tổng công ty Hạt nhân Trung Quốc
• 中国历史博物馆 中国历史博物馆 zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn: Bảo tàng Lịch sử Trung Quốc
• 中国残疾人联合会 中国残疾人联合会 zhōng guó cán jí rén lián hé huì: Liên hiệp Người khuyết tật Trung Quốc
• 中国民主促进会 中国民主促进会 zhōng guó mín zhǔ cù jìn huì: Hội Xúc tiến Dân chủ Trung Quốc
• 中国民主同盟 中国民主同盟 zhōng guó mín zhǔ tóng méng: Liên minh Dân chủ Trung Quốc
• 中国民主建国会 中国民主建国会 zhōng guó mín zhǔ jiàn guó huì: Hội Kiến quốc Dân chủ Trung Quốc
• 中国民用航空局 中国民用航空局 zhōng guó mín yòng háng kōng jú: Cục Hàng không Dân dụng Trung Quốc