反

fǎn

HSK 3.0 Cấp 5 Tính từ Phổ biến

Lưu vào danh sách

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. chống
2. ngược
3. phản

Sự trôi chảy được xây dựng từ thói quen.
Thay đổi cách học của bạn.

Hãy thử hệ thống lặp lại cách quãng chủ động của HanyuGuide.

Bắt đầu dùng thử miễn phí 7 ngày $9.99 / năm

Trọn đời $19.99 Thử demo trước

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

4 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Từ trái nghĩa

1 mục

• 正 zhèng 正 zhèng chính: chính

Từ liên quan

1 mục

• 倒 dǎo 倒 dǎo ngã: ngã

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 逆 nì 逆 nì ngược: ngược

Câu ví dụ

Hiển thị 2

他把衣服 反 着穿。

沒有發動 反 擊。

Nguồn: Tatoeba.org (ID 13206706)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org. Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 反

• 反之 反之 fǎn zhī: trái lại
• 反倒 反倒 fǎn dào: nhưng ngược lại
• 反动 反动 fǎn dòng: phản động
• 反问 反问 fǎn wèn: trả lời bằng câu hỏi
• 反射 反射 fǎn shè: phản xạ
• 反对 反对 fǎn duì: phản đối
• 反差 反差 fǎn chā: đối lập
• 反常 反常 fǎn cháng: bất thường
• 反弹 反弹 fǎn tán: phản đòn
• 反思 反思 fǎn sī: suy nghĩ lại
• 反感 反感 fǎn gǎn: ghê tởm
• 反应 反应 fǎn yìng: phản ứng
• 反抗 反抗 fǎn kàng: kháng cự
• 反击 反击 fǎn jī: phản kích
• 反映 反映 fǎn yìng: phản ánh
• 反正 反正 fǎn zhèng: dùng
• 反省 反省 fǎn xǐng: suy nghĩ lại
• 反而 反而 fǎn ér: trái lại
• 反复 反复 fǎn fù: lặp đi lặp lại
• 反过来 反过来 fǎn guo lái: trái lại
• 反面 反面 fǎn miàn: mặt sau
• 反响 反响 fǎn xiǎng: phản hồi
• 反馈 反馈 fǎn kuì: phản hồi
• 反驳 反驳 fǎn bó: phản bác
• 恰恰相反 恰恰相反 qià qià xiāng fǎn: chính ngược lại
• 相反 相反 xiāng fǎn: đối lập
• 举一反三 举一反三 jǔ yī fǎn sān: từ một suy ra ba
• 造反 造反 zào fǎn: nổi loạn
• 违反 违反 wéi fǎn: vi phạm
• 一反常态 一反常态 yī fǎn cháng tài: hoàn toàn thay đổi so với trạng thái bình thường
• 一反往常 一反往常 yī fǎn wǎng cháng: trái với thường lệ
• 三反 三反 sān fǎn: Tam Phản
• 三反运动 三反运动 sān fǎn yùn dòng: Phong trào Tam phản
• 倒反 倒反 dào fǎn: ngược lại
• 偶联反应 偶联反应 ǒu lián fǎn yìng: phản ứng dây chuyền
• 免疫反应 免疫反应 miǎn yì fǎn yìng: phản ứng miễn dịch
• 出尔反尔 出尔反尔 chū ěr fǎn ěr: tự mâu thuẫn
• 动力反应堆 动力反应堆 dòng lì fǎn yìng duī: lò phản ứng điện
• 化学反应 化学反应 huà xué fǎn yìng: phản ứng hóa học
• 原子反应堆 原子反应堆 yuán zǐ fǎn yìng duī: lò phản ứng nguyên tử
• 反串 反串 fǎn chuàn: đóng vai khác với chuyên môn của mình (trong kinh kịch Trung Quốc); đóng vai giả nữ (hiện đại); giả dạng đối thủ
• 反之亦然 反之亦然 fǎn zhī yì rán: ngược lại cũng vậy
• 反人道罪 反人道罪 fǎn rén dào zuì: tội ác chống lại loài người
• 反人道罪行 反人道罪行 fǎn rén dào zuì xíng: tội ác chống lại loài người
• 反人类 反人类 fǎn rén lèi: vô nhân tính
• 反人类罪 反人类罪 fǎn rén lèi zuì: tội ác chống lại loài người
• 反作用 反作用 fǎn zuò yòng: phản tác dụng
• 反例 反例 fǎn lì: phản ví dụ
• 反侧 反侧 fǎn cè: trở mình
• 反传算法 反传算法 fǎn chuán suàn fǎ: thuật toán lan truyền ngược
• 反倾销 反倾销 fǎn qīng xiāo: chống bán phá giá
• 反光 反光 fǎn guāng: phản quang
• 反光镜 反光镜 fǎn guāng jìng: gương phản chiếu
• 反光面 反光面 fǎn guāng miàn: bề mặt phản chiếu
• 反共 反共 fǎn gòng: chống cộng
• 反其道而行之 反其道而行之 fǎn qí dào ér xíng zhī: làm ngược lại hoàn toàn
• 反函数 反函数 fǎn hán shù: hàm số ngược
• 反分裂法 反分裂法 fǎn fēn liè fǎ: luật chống ly khai
• 反切 反切 fǎn qiè: phản thiết
• 反制 反制 fǎn zhì: đối phó
• 反剪 反剪 fǎn jiǎn: trói tay ra sau lưng
• 反动分子 反动分子 fǎn dòng fèn zǐ: phần tử phản động
• 反动势力 反动势力 fǎn dòng shì li: các thế lực phản động
• 反动派 反动派 fǎn dòng pài: phản động phái
• 反反复复 反反复复 fǎn fǎn fù fù: lặp đi lặp lại
• 反叛 反叛 fǎn pàn: nổi loạn
• 反叛分子 反叛分子 fǎn pàn fèn zǐ: phiến quân
• 反口 反口 fǎn kǒu: nuốt lời
• 反右 反右 fǎn yòu: chống cánh hữu
• 反右派斗争 反右派斗争 fǎn yòu pài dòu zhēng: Phong trào chống cánh hữu
• 反右运动 反右运动 fǎn yòu yùn dòng: Phong trào chống cánh hữu
• 反向 反向 fǎn xiàng: chiều ngược lại
• 反咬一口 反咬一口 fǎn yǎo yī kǒu: vu khống ngược lại
• 反哺 反哺 fǎn bǔ: báo hiếu
• 反唇相讥 反唇相讥 fǎn chún xiāng jī: đáp trả mỉa mai
• 反问句 反问句 fǎn wèn jù: câu hỏi tu từ
• 反问语气 反问语气 fǎn wèn yǔ qì: giọng hỏi vặn lại
• 反嘴 反嘴 fǎn zuǐ: cãi lại
• 反嘴鹬 反嘴鹬 fǎn zuǐ yù: cà khe
• 反围剿 反围剿 fǎn wéi jiǎo: phản vây tiễu
• 反坐 反坐 fǎn zuò: kết tội người tố cáo (và tha bổng bị cáo bị vu oan)
• 反坦克 反坦克 fǎn tǎn kè: chống tăng
• 反基督 反基督 fǎn jī dū: kẻ chống Chúa
• 反垄断 反垄断 fǎn lǒng duàn: chống độc quyền
• 反垄断法 反垄断法 fǎn lǒng duàn fǎ: luật chống độc quyền
• 反季 反季 fǎn jì: trái mùa
• 反季节 反季节 fǎn jì jié: trái mùa
• 反安慰剂 反安慰剂 fǎn ān wèi jì: nocebo
• 反客为主 反客为主 fǎn kè wéi zhǔ: khách phản làm chủ
• 反密码子 反密码子 fǎn mì mǎ zi: anticodon
• 反射作用 反射作用 fǎn shè zuò yòng: phản xạ
• 反射光 反射光 fǎn shè guāng: phản xạ ánh sáng
• 反射动作 反射动作 fǎn shè dòng zuò: phản xạ
• 反射区治疗 反射区治疗 fǎn shè qū zhì liáo: liệu pháp phản xạ vùng
• 反射弧 反射弧 fǎn shè hú: cung phản xạ
• 反射星云 反射星云 fǎn shè xīng yún: tinh vân phản xạ
• 反射疗法 反射疗法 fǎn shè liáo fǎ: liệu pháp phản xạ
• 反射镜 反射镜 fǎn shè jìng: gương phản chiếu
• 反射面 反射面 fǎn shè miàn: bề mặt phản xạ
• 反对派 反对派 fǎn duì pài: phe đối lập
• 反对票 反对票 fǎn duì piào: phiếu chống
• 反对党 反对党 fǎn duì dǎng: đảng đối lập
• 反导 反导 fǎn dǎo: chống tên lửa
• 反导导弹 反导导弹 fǎn dǎo dǎo dàn: tên lửa chống tên lửa
• 反导弹 反导弹 fǎn dǎo dàn: chống tên lửa
• 反导系统 反导系统 fǎn dǎo xì tǒng: hệ thống chống tên lửa
• 反帝 反帝 fǎn dì: chống đế quốc
• 反式 反式 fǎn shì: trans- (đồng phân) (hóa học)
• 反式脂肪 反式脂肪 fǎn shì zhī fáng: chất béo chuyển hóa
• 反式脂肪酸 反式脂肪酸 fǎn shì zhī fáng suān: xem 反式脂肪
• 反弹导弹 反弹导弹 fǎn dàn dǎo dàn: tên lửa chống tên lửa
• 反恐 反恐 fǎn kǒng: chống khủng bố
• 反恐战争 反恐战争 fǎn kǒng zhàn zhēng: chiến tranh chống khủng bố
• 反悔 反悔 fǎn huǐ: nuốt lời
• 反应堆 反应堆 fǎn yìng duī: lò phản ứng
• 反应堆燃料元件 反应堆燃料元件 fǎn yìng duī rán liào yuán jiàn: phần tử nhiên liệu lò phản ứng
• 反应堆芯 反应堆芯 fǎn yìng duī xīn: lõi lò phản ứng
• 反应式 反应式 fǎn yìng shì: phương trình phản ứng hóa học
• 反应时 反应时 fǎn yìng shí: thời gian phản ứng
• 反应时间 反应时间 fǎn yìng shí jiān: thời gian phản hồi
• 反应炉 反应炉 fǎn yìng lú: lò phản ứng
• 反应锅 反应锅 fǎn yìng guō: bình phản ứng
• 反战 反战 fǎn zhàn: phản chiến
• 反战抗议 反战抗议 fǎn zhàn kàng yì: phản chiến kháng nghị
• 反手 反手 fǎn shǒu: lật bàn tay
• 反托拉斯 反托拉斯 fǎn tuō lā sī: chống độc quyền
• 反批评 反批评 fǎn pī píng: phản phê bình
• 反抗者 反抗者 fǎn kàng zhě: kẻ nổi loạn
• 反掌 反掌 fǎn zhǎng: dễ như trở bàn tay
• 反接 反接 fǎn jiē: bị trói tay ra sau lưng
• 反撞 反撞 fǎn zhuàng: giật lùi
• 反扑 反扑 fǎn pū: phản pháo
• 反攻 反攻 fǎn gōng: phản công
• 反政府 反政府 fǎn zhèng fǔ: chống chính phủ
• 反败为胜 反败为胜 fǎn bài wéi shèng: lật ngược thế cờ
• 反散射 反散射 fǎn sǎn shè: tán xạ ngược
• 反斜杠 反斜杠 fǎn xié gàng: dấu gạch chéo ngược
• 反斜线 反斜线 fǎn xié xiàn: dấu gạch chéo ngược
• 反方 反方 fǎn fāng: phe phản đối
• 反日 反日 fǎn rì: chống Nhật
• 反映论 反映论 fǎn yìng lùn: thuyết phản ánh
• 反时势 反时势 fǎn shí shì: không theo thời thế
• 反时针 反时针 fǎn shí zhēn: ngược chiều kim đồng hồ
• 反智主义 反智主义 fǎn zhì zhǔ yì: chủ nghĩa phản trí thức
• 反智论 反智论 fǎn zhì lùn: chủ nghĩa phản trí thức
• 反杜林论 反杜林论 fǎn dù lín lùn: Chống Đuy-rinh
• 反核 反核 fǎn hé: chống hạt nhân
• 反正一样 反正一样 fǎn zhèng yī yàng: dù sao cũng vậy
• 反杀 反杀 fǎn shā: phản sát
• 反比 反比 fǎn bǐ: tỉ lệ nghịch
• 反气旋 反气旋 fǎn qì xuán: xoáy nghịch
• 反水 反水 fǎn shuǐ: phản bội
• 反求诸己 反求诸己 fǎn qiú zhū jǐ: tự trách mình
• 反污 反污 fǎn wū: tố ngược
• 反派 反派 fǎn pài: phản diện
• 反清 反清 fǎn qīng: chống Thanh
• 反渗透 反渗透 fǎn shèn tòu: thẩm thấu ngược
• 反演 反演 fǎn yǎn: phép nghịch đảo
• 反潜 反潜 fǎn qián: chống tàu ngầm
• 反乌托邦 反乌托邦 fǎn wū tuō bāng: phản địa đàng
• 反照 反照 fǎn zhào: phản chiếu
• 反照率 反照率 fǎn zhào lǜ: suất phản chiếu
• 反物质 反物质 fǎn wù zhì: phản vật chất
• 反特 反特 fǎn tè: phản gián
• 反犹太主义 反犹太主义 fǎn yóu tài zhǔ yì: chủ nghĩa bài Do Thái
• 反生物战 反生物战 fǎn shēng wù zhàn: phòng thủ chiến tranh sinh học
• 反用换流器 反用换流器 fǎn yòng huàn liú qì: bộ biến đổi điện
• 反白 反白 fǎn bái: đảo màu (chữ trắng trên nền đen)
• 反目 反目 fǎn mù: trở mặt
• 反目成仇 反目成仇 fǎn mù chéng chóu: trở mặt thành thù
• 反相 反相 fǎn xiàng: vẻ phản nghịch
• 反相器 反相器 fǎn xiàng qì: bộ đảo pha
• 反知识 反知识 fǎn zhī shi: phản trí thức
• 反社会 反社会 fǎn shè huì: phản xã hội
• 反社会行为 反社会行为 fǎn shè huì xíng wéi: hành vi chống xã hội
• 反科学 反科学 fǎn kē xué: phản khoa học
• 反空降 反空降 fǎn kōng jiàng: phòng không
• 反粒子 反粒子 fǎn lì zǐ: phản hạt
• 反美 反美 fǎn měi: chống Mỹ
• 反美是工作赴美是生活 反美是工作赴美是生活 fǎn měi shì gōng zuò fù měi shì shēng huó: Chống Mỹ là công việc, sang Mỹ là cuộc sống
• 反义 反义 fǎn yì: trái nghĩa
• 反义字 反义字 fǎn yì zì: từ trái nghĩa
• 反义词 反义词 fǎn yì cí: từ trái nghĩa
• 反习 反习 fǎn xí: chống Tập
• 反圣婴 反圣婴 fǎn shèng yīng: La Niña
• 反胃 反胃 fǎn wèi: nôn mửa
• 反腐 反腐 fǎn fǔ: chống tham nhũng
• 反腐倡廉 反腐倡廉 fǎn fǔ chàng lián: chống tham nhũng, đề cao liêm chính
• 反腐败 反腐败 fǎn fǔ bài: chống tham nhũng
• 反脸无情 反脸无情 fǎn liǎn wú qíng: trở mặt vô tình
• 反兴奋剂 反兴奋剂 fǎn xīng fèn jì: chống doping
• 反舰导弹 反舰导弹 fǎn jiàn dǎo dàn: tên lửa chống hạm
• 反舰艇 反舰艇 fǎn jiàn tǐng: chống tàu chiến
• 反舰艇巡航导弹 反舰艇巡航导弹 fǎn jiàn tǐng xún háng dǎo dàn: tên lửa hành trình chống hạm
• 反刍 反刍 fǎn chú: nhai lại
• 反刍动物 反刍动物 fǎn chú dòng wù: động vật nhai lại
• 反英 反英 fǎn yīng: chống Anh
• 反英雄 反英雄 fǎn yīng xióng: phản anh hùng
• 反华 反华 fǎn huá: chống Trung Quốc
• 反冲 反冲 fǎn chōng: giật lùi