Bỏ qua đến nội dung

Đăng nhập để lưu từ này vào danh sách học của bạn.

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.
  1. 1. máy; cơ chế
  2. 2. máy bay
  3. 3. cơ hội
  4. 4. điểm mấu chốt; khâu then chốt
  5. 5. nhanh nhạy; linh hoạt
  6. 6. hữu cơ

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

6 nét

Câu ví dụ

Hiển thị 1
这是 密。
Nguồn: Tatoeba.org (ID 5670858)

Dữ liệu câu từ Tatoeba.org.

Từ chứa 机

伺机
sì jī

đợi thời cơ

动机
dòng jī

động cơ

危机
wēi jī

khủng hoảng

取款机
qǔ kuǎn jī

máy rút tiền

可乘之机
kě chéng zhī jī

cơ hội để lợi dụng

司机
sī jī

tài xế

契机
qì jī

cơ hội

客机
kè jī

máy bay chở khách

手机
shǒu jī

điện thoại di động

打印机
dǎ yìn jī

máy in

投机
tóu jī

đầu cơ

摄像机
shè xiàng jī

máy quay phim

收音机
shōu yīn jī

đài

时机
shí jī

thời cơ

有机
yǒu jī

organic

机制
jī zhì

cơ chế

机动
jī dòng

động cơ

机动车
jī dòng chē

xe cơ giới

机器
jī qì

máy móc

机器人
jī qì rén

rô bốt

机场
jī chǎng

sân bay

机密
jī mì

bí mật

机智
jī zhì

lémot

机会
jī huì

cơ hội

机械
jī xiè

máy móc

机构
jī gòu

cơ cấu

机票
jī piào

vé máy bay

机舱
jī cāng

buồng lái

机遇
jī yù

cơ hội

机关
jī guān

cơ quan

机灵
jī ling

thông minh

洗衣机
xǐ yī jī

máy giặt

照相机
zhào xiàng jī

máy ảnh

玄机
xuán jī

lý thuyết thâm sâu

生机
shēng jī

sức sống

登机
dēng jī

lên máy bay

登机牌
dēng jī pái

thẻ lên máy bay

发电机
fā diàn jī

máy phát điện

直升机
zhí shēng jī

heli

相机
xiàng jī

kịp thời

耳机
ěr jī

tai nghe

计算机
jì suàn jī

máy tính

趁机
chèn jī

đánh hơi

转机
zhuǎn jī

chuyển sang một chuyến bay khác

游戏机
yóu xì jī

máy chơi game

录音机
lù yīn jī

máy ghi âm

开机
kāi jī

khởi động

关机
guān jī

tắt máy

随机
suí jī

ngẫu nhiên

电视机
diàn shì jī

tivi

灵机一动
líng jī yī dòng

một ý tưởng sáng tạo chợt lóe lên

飞机
fēi jī

máy bay

BP机
b p jī

máy nhắn tin

上海振华港口机械
shàng hǎi zhèn huá gǎng kǒu jī xiè

Công ty Cổ phần Máy móc Cảng Thượng Hải Zhenhua

下飞机
xià fēi jī

xuống máy bay

不失时机
bù shī shí jī

không bỏ lỡ thời cơ

中国商用飞机
zhōng guó shāng yòng fēi jī

Tập đoàn Máy bay Thương mại Trung Quốc

中国国家原子能机构
zhōng guó guó jiā yuán zǐ néng jī gòu

Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc gia Trung Quốc

中国教育和科研计算机网
zhōng guó jiào yù hé kē yán jì suàn jī wǎng

Mạng Giáo dục và Nghiên cứu Trung Quốc (CERNET)

中国精密机械进出口公司
zhōng guó jīng mì jī xiè jìn chū kǒu gōng sī

Tổng công ty Xuất nhập khẩu Máy móc Chính xác Trung Quốc

中国游艺机游乐园协会
zhōng guó yóu yì jī yóu lè yuán xié huì

Hiệp hội Công viên giải trí và Điểm tham quan Trung Quốc

中央处理机
zhōng yāng chǔ lǐ jī

bộ xử lý trung tâm

串行点阵打印机
chuàn xíng diǎn zhèn dǎ yìn jī

máy in kim nối tiếp

主机
zhǔ jī

động cơ chính

主机名
zhǔ jī míng

tên máy chủ

主机板
zhǔ jī bǎn

bo mạch chủ

主管机关
zhǔ guǎn jī guān

cơ quan quản lý

乘机
chéng jī

nhân cơ hội

干手机
gān shǒu jī

máy sấy tay

干燥机
gān zào jī

máy sấy

事机
shì jī

sự cơ

交换机
jiāo huàn jī

thiết bị chuyển mạch

人机工程
rén jī gōng chéng

công thái học

人机界面
rén jī jiè miàn

giao diện người dùng

佛朗机
fó lǎng jī

Bồ Đào Nha

佛朗机炮
fó lǎng jī pào

pháo kiểu phương Tây thời Minh

佛朗机铳
fó lǎng jī chòng

pháo kiểu phương Tây thời Minh

并卷机
bìng juǎn jī

máy cuộn băng sợi

信用危机
xìn yòng wēi jī

khủng hoảng tín dụng

信贷危机
xìn dài wēi jī

khủng hoảng tín dụng

候机厅
hòu jī tīng

phòng chờ sân bay

候机楼
hòu jī lóu

nhà ga sân bay

借机
jiè jī

nhân cơ hội

值机
zhí jī

làm thủ tục lên máy bay

停机
tíng jī

dừng máy

停机坪
tíng jī píng

sân đỗ máy bay

停机时间
tíng jī shí jiān

thời gian ngừng hoạt động

侦察机
zhēn chá jī

máy bay trinh sát

传动机构
chuán dòng jī gòu

cơ cấu truyền động

传呼机
chuán hū jī

máy nhắn tin

传真机
chuán zhēn jī

máy fax

傻瓜相机
shǎ guā xiàng jī

máy ảnh ngắm chụp

僚机
liáo jī

máy bay yểm trợ

元胞自动机
yuán bāo zì dòng jī

ô tự động

先机
xiān jī

thời cơ then chốt

光刻机
guāng kè jī

máy quang khắc

光磁碟机
guāng cí dié jī

ổ đĩa quang từ

内燃机
nèi rán jī

động cơ đốt trong

内燃机车
nèi rán jī chē

đầu máy diesel

公安机关
gōng ān jī guān

cơ quan công an

公家机关
gōng jiā jī guān

cơ quan công quyền

冷气机
lěng qì jī

máy điều hòa không khí

冷水机组
lěng shuǐ jī zǔ

máy làm lạnh nước

出租司机
chū zū sī jī

tài xế taxi

分机
fēn jī

máy nhánh

分装机
fēn zhuāng jī

máy đóng gói

刷机
shuā jī

thay firmware

刻录机
kè lù jī

đầu ghi đĩa

削铅笔机
xiāo qiān bǐ jī

máy gọt bút chì

剪草机
jiǎn cǎo jī

máy cắt cỏ

割草机
gē cǎo jī

máy cắt cỏ

加特林机枪
jiā tè lín jī qiāng

súng Gatling

劫机
jié jī

không tặc

包机
bāo jī

máy bay thuê bao

北京南苑机场
běi jīng nán yuàn jī chǎng

Sân bay Nam Uyển Bắc Kinh

北京大兴国际机场
běi jīng dà xīng guó jì jī chǎng

Sân bay quốc tế Đại Hưng Bắc Kinh

升降机
shēng jiàng jī

thang máy

协和式客机
xié hé shì kè jī

Máy bay phản lực siêu thanh Concorde

协和飞机
xié hé fēi jī

Concorde, máy bay chở khách siêu thanh

卡片机
kǎ piàn jī

máy ảnh kỹ thuật số nhỏ gọn

印刷机
yìn shuā jī

máy in

危机四伏
wēi jī sì fú

nguy cơ tứ phía

司法机关
sī fǎ jī guān

cơ quan tư pháp

吊机
diào jī

cần cẩu

吸尘机
xī chén jī

máy hút bụi

吹球机
chuī qiú jī

máy quay số trúng thưởng

吹叶机
chuī yè jī

máy thổi lá

吹风机
chuī fēng jī

máy sấy tóc

呼机
hū jī

máy nhắn tin

咖啡机
kā fēi jī

máy pha cà phê

唱机
chàng jī

máy hát

商业机构
shāng yè jī gòu

tổ chức thương mại

商机
shāng jī

cơ hội kinh doanh

启德机场
qǐ dé jī chǎng

Sân bay Khải Đức

单反机
dān fǎn jī

xem 單反相機|单反相机

单反相机
dān fǎn xiàng jī

máy ảnh phản xạ ống kính đơn

单放机
dān fàng jī

máy phát băng

单板机
dān bǎn jī

máy tính một bo mạch

单片机
dān piàn jī

vi điều khiển

单翼飞机
dān yì fēi jī

máy bay một cánh

单镜反光相机
dān jìng fǎn guāng xiàng jī

máy ảnh phản xạ ống kính đơn

喷射机
pēn shè jī

máy bay phản lực

喷气式飞机
pēn qì shì fēi jī

máy bay phản lực

喷气机
pēn qì jī

máy bay phản lực

喷气发动机
pēn qì fā dòng jī

động cơ phản lực

国际原子能机构
guó jì yuán zǐ néng jī gòu

Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế

国际商业机器
guó jì shāng yè jī qì

Máy tính Thương mại Quốc tế

国际机场
guó jì jī chǎng

sân bay quốc tế

国际肿瘤研究机构
guó jì zhǒng liú yán jiū jī gòu

Cơ quan Nghiên cứu Ung thư Quốc tế

坐失机宜
zuò shī jī yí

ngồi để lỡ mất cơ hội tốt (thành ngữ); để mất cơ hội

坐失良机
zuò shī liáng jī

ngồi để lỡ mất cơ hội tốt (thành ngữ); để mất cơ hội

垂直和短距起落飞机
chuí zhí hé duǎn jù qǐ luò fēi jī

máy bay cất cánh và hạ cánh thẳng đứng hoặc đường băng ngắn

垂直起落飞机
chuí zhí qǐ luò fēi jī

máy bay cất cánh và hạ cánh thẳng đứng

堆高机
duī gāo jī

xe nâng

报话机
bào huà jī

bộ đàm

坠机
zhuì jī

rơi máy bay

压缩机
yā suō jī

máy nén

压路机
yā lù jī

xe lu

大型强子对撞机
dà xíng qiáng zǐ duì zhuàng jī

Máy gia tốc hạt lớn (LHC) tại CERN, Geneva, Thụy Sĩ

大兴机场
dà xīng jī chǎng

Sân bay quốc tế Đại Hưng Bắc Kinh (PKX)

天机
tiān jī

bí mật chỉ trời biết (cổ)

天机不可泄漏
tiān jī bù kě xiè lòu

bí mật của trời không thể tiết lộ (thành ngữ); không thể tiết lộ

天机不可泄露
tiān jī bù kě xiè lù

bí mật của trời không thể tiết lộ (thành ngữ); không được tiết lộ

夯土机
hāng tǔ jī

máy đầm đất

宕机
dàng jī

(máy tính, máy chủ, v.v.) bị treo, bị sập

客户机
kè hù jī

máy khách (trong mạng máy tính)

客户机服务器环境
kè hù jī fú wù qì huán jìng

môi trường máy khách-máy chủ

客户机软件
kè hù jī ruǎn jiàn

phần mềm máy khách

专机
zhuān jī

máy bay thuê riêng

专门机构
zhuān mén jī gòu

cơ quan chuyên môn

寻呼机
xún hū jī

máy nhắn tin

寻机
xún jī

tìm cơ hội

对撞机
duì zhuàng jī

máy va chạm hạt

对讲机
duì jiǎng jī

bộ đàm

小起重机
xiǎo qǐ zhòng jī

kích

就业机会
jiù yè jī huì

cơ hội việc làm

山寨机
shān zhài jī

điện thoại di động nhái

工具机
gōng jù jī

máy công cụ

左倾机会主义
zuǒ qīng jī huì zhǔ yì

chủ nghĩa cơ hội tả khuynh

巴勒斯坦民族权力机构
bā lè sī tǎn mín zú quán lì jī gòu

Chính quyền Quốc gia Palestine

布伦轻机枪
bù lún qīng jī qiāng

súng máy hạng nhẹ Bren, súng máy hạng nhẹ của Anh sản xuất lần đầu năm 1937

希斯罗机场
xī sī luó jī chǎng

Sân bay Heathrow (sân bay quốc tế gần London)

希格斯机制
xī gé sī jī zhì

cơ chế Higgs, giải thích khối lượng của các hạt cơ bản trong Mô hình Chuẩn

平地机
píng dì jī

máy san đất

平板手机
píng bǎn shǒu jī

phablet (thiết bị lai giữa điện thoại thông minh và máy tính bảng)

幻灯机
huàn dēng jī

máy chiếu slide

座机
zuò jī

điện thoại cố định

影碟机
yǐng dié jī

đầu đĩa DVD

待机
dài jī

chờ cơ hội

微机
wēi jī

máy vi tính

微机化
wēi jī huà

vi hóa

微处理机
wēi chǔ lǐ jī

bộ vi xử lý

心机
xīn jī

suy nghĩ

忘机
wàng jī

vô tư, không bận tâm thế sự

慈善机构
cí shàn jī gòu

tổ chức từ thiện

应机立断
yìng jī lì duàn

hành động nắm bắt cơ hội (thành ngữ); tận dụng tình thế một cách nhanh chóng

悬挂式滑翔机
xuán guà shì huá xiáng jī

tàu lượn

戎机
róng jī

cơ hội giao chiến

成田机场
chéng tián jī chǎng

Sân bay Narita (Tokyo)

战机
zhàn jī

cơ hội trong trận chiến