口

kǒu

CL 个 gè 只 zhǐ

HSK 2.0 Cấp 3 HSK 3.0 Cấp 1 Danh từ Rất phổ biến

Lưu vào danh sách

A thêm vào danh sách Esc quay lại kết quả

Định nghĩa

Do AI tạo Các định nghĩa này được tạo bởi AI và có thể có sai sót.

1. miệng; mồm
2. cửa; lối vào
3. lượng từ đếm ngụm, miếng, người trong gia đình, giếng, nồi

Đừng để những gì đã học trôi mất.
Luyện ghi nhớ mỗi ngày.

Thử hệ thống ôn tập tiếng Trung của HanyuGuide: trắc nghiệm, gõ đáp án, luyện thanh điệu và lịch ôn nhắc bạn ôn lại trước khi kịp quên.

Chọn gói năm · 49,99 US$ / năm

Đăng ký bằng Google

Google báo lỗi? Rất tiếc về điều đó. Hãy dùng email của bạn ở bên dưới.

Tiếp tục bằng email

Khi tiếp tục, bạn đồng ý với Điều khoản sử dụng và Chính sách bảo mật của chúng tôi.

Trọn đời 690 k ₫ Thử một buổi luyện tập

Thông tin chữ Hán

Thứ tự nét

3 nét

Đặt lại Phát Nét tiếp theo

Quan hệ giữa các từ

Biến thể sắc thái

1 mục

• 嘴 zuǐ 嘴 zuǐ miệng; mồm; mõm: miệng; mồm; mõm

Từ liên quan

2 mục

• 嘴巴 zuǐ ba 嘴巴 zuǐ ba miệng; mồm: miệng; mồm
• 口腔 kǒu qiāng 口腔 kǒu qiāng khoang miệng: khoang miệng

Từ đồng nghĩa

1 mục

• 嘴 zuǐ 嘴 zuǐ miệng; mồm; mõm: miệng; mồm; mõm

Câu ví dụ

Hiển thị 5

这 口 锅很重。

请吸一 口 气。

他们把那 口 棺材抬到了墓地。

他喝了一 口 水。

院子里有一 口 井。

Ví dụ do AI tạo được đánh dấu bằng biểu tượng này.

Từ chứa 口

• 一口气 一口气 yī kǒu qì: một hơi (thở)
• 人口 人口 rén kǒu: dân số; số dân
• 借口 借口 jiè kǒu: cái cớ; lý do thoái thác
• 伤口 伤口 shāng kǒu: vết thương
• 入口 入口 rù kǒu: lối vào; cửa vào; cổng vào
• 两口子 两口子 liǎng kǒu zi: hai vợ chồng
• 出口 出口 chū kǒu: lối ra; cửa ra; lối thoát
• 出口成章 出口成章 chū kǒu chéng zhāng: nói năng trôi chảy; ăn nói lưu loát như văn
• 十字路口 十字路口 shí zì lù kǒu: ngã tư; giao lộ
• 口令 口令 kǒu lìng: khẩu lệnh
• 口吃 口吃 kǒu chī: nói lắp; cà lăm
• 口味 口味 kǒu wèi: khẩu vị
• 口哨 口哨 kǒu shào: tiếng huýt sáo
• 口子 口子 kǒu zi: vết cắt; vết rách
• 口径 口径 kǒu jìng: cỡ nòng; đường kính miệng
• 口感 口感 kǒu gǎn: cảm giác khi ăn; vị (món ăn)
• 口才 口才 kǒu cái: tài ăn nói; khẩu tài
• 口气 口气 kǒu qì: giọng điệu; khẩu khí
• 口水 口水 kǒu shuǐ: nước bọt; nước miếng
• 口碑 口碑 kǒu bēi: tiếng tăm; uy tín; danh tiếng truyền miệng
• 口罩 口罩 kǒu zhào: khẩu trang
• 口腔 口腔 kǒu qiāng: khoang miệng
• 口号 口号 kǒu hào: khẩu hiệu
• 口袋 口袋 kǒu dài: túi; bao; bị
• 口试 口试 kǒu shì: kỳ thi vấn đáp
• 口语 口语 kǒu yǔ: khẩu ngữ; ngôn ngữ nói; văn nói
• 口音 口音 kǒu yīn: âm miệng (ngữ âm học)
• 口音 口音 kǒu yin: giọng
• 口头 口头 kǒu tóu: bằng miệng; nói miệng
• 口香糖 口香糖 kǒu xiāng táng: kẹo cao su
• 可口 可口 kě kǒu: ngon; ngon miệng; vừa miệng
• 忌口 忌口 jì kǒu: ăn kiêng; kiêng ăn
• 有口无心 有口无心 yǒu kǒu wú xīn: nói cay độc nhưng không có ý xấu
• 港口 港口 gǎng kǒu: cảng; bến cảng
• 异口同声 异口同声 yì kǒu tóng shēng: đồng thanh; trăm miệng một lời
• 目瞪口呆 目瞪口呆 mù dèng kǒu dāi: há hốc mồm; trố mắt kinh ngạc; sững sờ
• 突破口 突破口 tū pò kǒu: điểm đột phá; chỗ chọc thủng
• 窗口 窗口 chuāng kǒu: cửa sổ (kể cả trên máy tính)
• 缺口 缺口 quē kǒu: chỗ hở; lỗ hổng; chỗ sứt mẻ
• 胃口 胃口 wèi kǒu: sự ngon miệng; cảm giác thèm ăn
• 脱口而出 脱口而出 tuō kǒu ér chū: buột miệng nói ra; nói buột ra
• 赞不绝口 赞不绝口 zàn bù jué kǒu: khen không ngớt lời; tấm tắc khen ngợi
• 路口 路口 lù kǒu: giao lộ; ngã đường; ngã ba, ngã tư
• 进出口 进出口 jìn chū kǒu: nhập khẩu và xuất khẩu
• 进口 进口 jìn kǒu: nhập khẩu; hàng nhập khẩu
• 门口 门口 mén kǒu: cửa ra vào; lối vào; cửa; cổng
• 开口 开口 kāi kǒu: mở miệng
• 一口 一口 yī kǒu: một miếng
• 一口吃不成胖子 一口吃不成胖子 yī kǒu chī bù chéng pàng zi: không thể béo chỉ với một miếng ăn
• 一口咬定 一口咬定 yī kǒu yǎo dìng: khăng khăng một mực
• 一口吃个胖子 一口吃个胖子 yī kǒu chī ge pàng zi: muốn một miếng ăn thành người béo
• 三岔口 三岔口 sān chà kǒu: Tam Xoa Khẩu
• 三缄其口 三缄其口 sān jiān qí kǒu: giữ kín miệng
• 上口齿 上口齿 shàng kǒu chǐ: răng trên miệng
• 上口 上口 shàng kǒu: đọc trôi chảy
• 上海振华港口机械 上海振华港口机械 shàng hǎi zhèn huá gǎng kǒu jī xiè: Công ty Cổ phần Máy móc Cảng Thượng Hải Zhenhua
• 不冻港口 不冻港口 bù dòng gǎng kǒu: cảng không đóng băng
• 不蒸馒头争口气 不蒸馒头争口气 bù zhēng mán tou zhēng kǒu qì: không phải vì cái bánh bao mà vì hơi thở (thành ngữ)
• 并口 并口 bìng kǒu: cổng song song
• 并行口 并行口 bìng xíng kǒu: cổng song song
• 中国精密机械进出口公司 中国精密机械进出口公司 zhōng guó jīng mì jī xiè jìn chū kǒu gōng sī: Tổng công ty Xuất nhập khẩu Máy móc Chính xác Trung Quốc
• 中国进出口银行 中国进出口银行 zhōng guó jìn chū kǒu yín háng: Ngân hàng Xuất nhập khẩu Trung Quốc
• 中航技进出口有限责任公司 中航技进出口有限责任公司 zhōng háng jì jìn chū kǒu yǒu xiàn zé rèn gōng sī: Tổng công ty Xuất nhập khẩu Kỹ thuật Hàng không Trung Quốc (CATIC)
• 串口 串口 chuàn kǒu: cổng nối tiếp
• 串行口 串行口 chuàn xíng kǒu: cổng nối tiếp
• 丹江口 丹江口 dān jiāng kǒu: Đan Giang Khẩu
• 丹江口市 丹江口市 dān jiāng kǒu shì: Thành phố Đan Giang Khẩu
• 乃堆拉山口 乃堆拉山口 nǎi duī lā shān kǒu: đèo Nathu La (đèo Himalaya trên con đường tơ lụa giữa Tây Tạng và Sikkim, Ấn Độ)
• 予人口实 予人口实 yǔ rén kǒu shí: cho người ta cái cớ để bàn tán
• 五口通商 五口通商 wǔ kǒu tōng shāng: ngũ khẩu thông thương
• 五道口 五道口 wǔ dào kǒu: Khu phố Ngũ Đạo Khẩu ở Bắc Kinh
• 井口 井口 jǐng kǒu: cửa mỏ
• 交叉口 交叉口 jiāo chā kǒu: ngã tư
• 交口 交口 jiāo kǒu: huyện Giao Khẩu
• 交口称誉 交口称誉 jiāo kǒu chēng yù: tiếng khen ngợi đồng thanh (thành ngữ); được công chúng đánh giá cao
• 交口县 交口县 jiāo kǒu xiàn: huyện Giao Khẩu
• 京口 京口 jīng kǒu: Kinh Khẩu
• 京口区 京口区 jīng kǒu qū: Khu Kinh Khẩu
• 人口学 人口学 rén kǒu xué: nhân khẩu học
• 人口密度 人口密度 rén kǒu mì dù: mật độ dân số
• 人口密集 人口密集 rén kǒu mì jí: đông dân cư
• 人口数 人口数 rén kǒu shù: dân số
• 人口普查 人口普查 rén kǒu pǔ chá: điều tra dân số
• 人口稠密 人口稠密 rén kǒu chóu mì: đông dân
• 人口红利 人口红利 rén kǒu hóng lì: lợi tức nhân khẩu học
• 人口统计学 人口统计学 rén kǒu tǒng jì xué: nhân khẩu học thống kê
• 人口调查 人口调查 rén kǒu diào chá: điều tra dân số
• 人口贩运 人口贩运 rén kǒu fàn yùn: buôn người
• 以免借口 以免借口 yǐ miǎn jiè kǒu: để tránh cái cớ
• 以太网络端口 以太网络端口 yǐ tài wǎng luò duān kǒu: cổng Ethernet
• 布囊其口 布囊其口 bù náng qí kǒu: bịt miệng bằng vải
• 低平火山口 低平火山口 dī píng huǒ shān kǒu: hõ nham thạch
• 低端人口 低端人口 dī duān rén kǒu: lao động phổ thông thu nhập thấp
• 低领口 低领口 dī lǐng kǒu: đường viền cổ thấp
• 住口 住口 zhù kǒu: im miệng lại
• 佛口蛇心 佛口蛇心 fó kǒu shé xīn: miệng nam mô, bụng bồ dao găm
• 俗谚口碑 俗谚口碑 sú yàn kǒu bēi: tục ngữ khẩu bi
• 信口 信口 xìn kǒu: buột miệng nói ra
• 信口胡说 信口胡说 xìn kǒu hú shuō: nói bừa bãi
• 信口开河 信口开河 xìn kǒu kāi hé: nói bừa
• 信口雌黄 信口雌黄 xìn kǒu cí huáng: nói bừa
• 倒吸一口凉气 倒吸一口凉气 dào xī yī kǒu liáng qì: hít một hơi lạnh
• 倒抽一口气 倒抽一口气 dào chōu yī kǒu qì: hít một hơi khí lạnh
• 倒胃口 倒胃口 dǎo wèi kǒu: làm mất ngon miệng
• 光纤分布数据接口 光纤分布数据接口 guāng xiān fēn bù shù jù jiē kǒu: Giao diện dữ liệu phân bố qua sợi quang
• 光纤分布式数据接口 光纤分布式数据接口 guāng xiān fēn bù shì shù jù jiē kǒu: Giao diện dữ liệu phân tán qua cáp quang
• 光纤接口 光纤接口 guāng xiān jiē kǒu: giao diện quang
• 免开尊口 免开尊口 miǎn kāi zūn kǒu: miễn khai tôn khẩu
• 入口就化 入口就化 rù kǒu jiù huà: tan ngay trong miệng
• 入口网 入口网 rù kǒu wǎng: cổng thông tin
• 入口页 入口页 rù kǒu yè: cổng thông tin
• 入海口 入海口 rù hǎi kǒu: cửa sông
• 入风口 入风口 rù fēng kǒu: cửa hút gió
• 出入口 出入口 chū rù kǒu: cổng ra vào
• 出口商 出口商 chū kǒu shāng: nhà xuất khẩu
• 出口商品 出口商品 chū kǒu shāng pǐn: hàng xuất khẩu
• 出口气 出口气 chū kǒu qì: trả thù
• 出口产品 出口产品 chū kǒu chǎn pǐn: sản phẩm xuất khẩu
• 出口调查 出口调查 chū kǒu diào chá: thăm dò ý kiến cử tri sau khi bỏ phiếu
• 出口货 出口货 chū kǒu huò: hàng xuất khẩu
• 出口额 出口额 chū kǒu é: kim ngạch xuất khẩu
• 出气口 出气口 chū qì kǒu: cửa thoát khí
• 出水口 出水口 chū shuǐ kǒu: cửa thoát nước
• 出风口 出风口 chū fēng kǒu: cửa gió ra
• 刀口 刀口 dāo kǒu: lưỡi dao
• 切口 切口 qiē kǒu: vết rạch
• 切口 切口 qiè kǒu: tiếng lóng
• 利口酒 利口酒 lì kǒu jiǔ: rượu mùi
• 创口 创口 chuāng kǒu: vết thương
• 创口贴 创口贴 chuāng kǒu tiē: băng cá nhân
• 动口 动口 dòng kǒu: dùng miệng (để nói điều gì đó)
• 反口 反口 fǎn kǒu: nuốt lời
• 反咬一口 反咬一口 fǎn yǎo yī kǒu: vu khống ngược lại
• 口不应心 口不应心 kǒu bù yìng xīn: miệng nói một đằng, lòng nghĩ một nẻo
• 口不择言 口不择言 kǒu bù zé yán: nói năng lung tung
• 口干舌燥 口干舌燥 kǒu gān shé zào: khô miệng khô lưỡi
• 口供 口供 kǒu gòng: lời khai miệng
• 口信 口信 kǒu xìn: lời nhắn miệng
• 口传 口传 kǒu chuán: truyền miệng
• 口出狂言 口出狂言 kǒu chū kuáng yán: nói ra lời cuồng ngôn
• 口北 口北 kǒu běi: khu vực phía bắc Vạn Lý Trường Thành
• 口口声声 口口声声 kǒu kou shēng shēng: cứ nói đi nói lại
• 口吐毒焰 口吐毒焰 kǒu tǔ dú yàn: phun ra ngọn lửa độc từ miệng
• 口吸盘 口吸盘 kǒu xī pán: giác bám miệng
• 口吻 口吻 kǒu wěn: giọng điệu
• 口器 口器 kǒu qì: phần miệng (của động vật hoặc côn trùng)
• 口嚼酒 口嚼酒 kǒu jiáo jiǔ: rượu nhai gạo lên men
• 口嫌体正直 口嫌体正直 kǒu xián tǐ zhèng zhí: miệng nói một đằng, thân thể lại bộc lộ điều thật sự nghĩ
• 口嫌体直 口嫌体直 kǒu xián tǐ zhí: miệng chối nhưng thân thể thật lòng
• 口实 口实 kǒu shí: thức ăn
• 口岸 口岸 kǒu àn: cửa khẩu
• 口弦 口弦 kǒu xián: đàn môi
• 口彩 口彩 kǒu cǎi: lời chúc tốt đẹp
• 口德 口德 kǒu dé: khẩu đức
• 口快心直 口快心直 kǒu kuài xīn zhí: xem 心直口快
• 口技 口技 kǒu jì: khẩu kỹ
• 口技表演者 口技表演者 kǒu jì biǎo yǎn zhě: người nói tiếng bụng
• 口播 口播 kǒu bō: nói trực tiếp với khán giả
• 口是心非 口是心非 kǒu shì xīn fēi: khẩu thị tâm phi
• 口条 口条 kǒu tiáo: lưỡi (bò, lợn...)
• 口欲期 口欲期 kǒu yù qī: giai đoạn môi miệng
• 口水仗 口水仗 kǒu shuǐ zhàng: cuộc cãi vã
• 口水佬 口水佬 kǒu shuǐ lǎo: người lắm mồm
• 口水战 口水战 kǒu shuǐ zhàn: chiến tranh ngôn từ
• 口水歌 口水歌 kǒu shuǐ gē: bài hát nhạc pop sến
• 口水鸡 口水鸡 kǒu shuǐ jī: gà luộc sốt ớt
• 口沫 口沫 kǒu mò: nước bọt
• 口渴 口渴 kǒu kě: khát
• 口湖 口湖 kǒu hú: Khẩu Hồ
• 口湖乡 口湖乡 kǒu hú xiāng: Hương Khẩu Hồ
• 口无择言 口无择言 kǒu wú zé yán: không nói lời nào không thích hợp (thành ngữ)
• 口无遮拦 口无遮拦 kǒu wú zhē lán: nói năng không kiêng nể
• 口琴 口琴 kǒu qín: kèn harmonica
• 口甜 口甜 kǒu tián: ăn nói ngọt ngào
• 口疮 口疮 kǒu chuāng: loét miệng
• 口白 口白 kǒu bái: lời dẫn truyện, lời thoại trong tuồng
• 口眼歪斜 口眼歪斜 kǒu yǎn wāi xié: liệt mặt
• 口碑流传 口碑流传 kǒu bēi liú chuán: được ca ngợi rộng rãi
• 口碑载道 口碑载道 kǒu bēi zài dào: tiếng thơm lẫy lừng
• 口福 口福 kǒu fú: khẩu phúc
• 口称 口称 kǒu chēng: nói
• 口簧 口簧 kǒu huáng: đàn môi
• 口簧琴 口簧琴 kǒu huáng qín: đàn môi
• 口糊 口糊 kǒu hú: nói lắp bắp
• 口粮 口粮 kǒu liáng: khẩu phần lương thực
• 口红 口红 kǒu hóng: son môi
• 口红胶 口红胶 kǒu hóng jiāo: keo dán dạng thỏi
• 口络 口络 kǒu luò: rọ mõm
• 口腔炎 口腔炎 kǒu qiāng yán: viêm niêm mạc miệng
• 口腹 口腹 kǒu fù: đồ ăn
• 口腹之欲 口腹之欲 kǒu fù zhī yù: ham muốn ăn ngon
• 口臭 口臭 kǒu chòu: hôi miệng
• 口舌 口舌 kǒu shé: lời qua tiếng lại
• 口若悬河 口若悬河 kǒu ruò xuán hé: ăn nói lưu loát
• 口蘑 口蘑 kǒu mó: nấm thánh George (Tricholoma mongolicum)
• 口蜜腹剑 口蜜腹剑 kǒu mì fù jiàn: miệng nam mô, bụng một bồ dao găm
• 口袋妖怪 口袋妖怪 kǒu dài yāo guài: Pokémon
• 口角 口角 kǒu jiǎo: khóe miệng
• 口角 口角 kǒu jué: cãi vã; tranh cãi gay gắt