Исправление с помощью 纠正 и 改正
Используйте точную лексику HSK 5 для исправления произношения, отчётов, недоразумений и привычек.
HSK 2.0
Вся грамматика HSK 5 (HSK 2.0), тем: 64. К каждой теме — примеры предложений и короткое упражнение.
Выучить слова HSK 5 надолгоИспользуйте точную лексику HSK 5 для исправления произношения, отчётов, недоразумений и привычек.
Используйте 不只是...更是, чтобы объяснения на продвинутом китайском звучали многослойно и убедительно.
Составляйте более сильные уступительные предложения HSK 5 с 尽管, 仍然 и 还是.
Практикуйте 无论...都 в сложных условных предложениях о правилах, привычках и ценностях.
Используйте 除非...才, чтобы сказать, что результат возможен только при определённом условии.
Используйте 一旦...就 для правил, рисков и действий, которые начинаются после запускающего события.
Используйте 宁可...也不, чтобы выражать твёрдое предпочтение в продвинутом китайском.
Используйте 非得, чтобы выразить настойчивость, давление или обязательный выбор.
Используйте 要么...要么, чтобы оформлять выбор, компромиссы и решения уровня HSK 5.
Практикуйте сложные предложения с противопоставлением, используя 反而, 却 и смену ожиданий.
Используйте 从而 для построения письменных предложений HSK 5 о причине и результате.
Используйте 随着 в сложных предложениях о тенденциях, времени и развитии.
Используйте 从...角度看, чтобы сделать сложные мнения точными и справедливыми.
Используйте 在...方面 для точных описаний и сравнений уровня HSK 5.
Используйте 就...来说 для официальных комментариев о теме, группе или случае.
Используйте 把...当作 и 把...看作 в сложных предложениях с категоризацией.
Сравнивайте 被, 让 и 给 в сложных пассивных предложениях, не сводя их оттенки к английскому.
Тренируйте 看出来, 想起来, 说下去 и другие абстрактные обстоятельства направления.
Используйте сложные результативные дополнения, чтобы сказать, стало ли действие ясным, завершённым или успешным.
Тренируйте 做得到, 来不及, 受不了 и другие сочетания с потенциальным дополнением.
Используйте дополнения степени вроде 得不得了, 得多 и 得要命, не злоупотребляя 很.
Тренируйте предложения с 把, где важны конечное состояние или место.
Повторите, как ведёт себя 了 в сложных предложениях более чем с одной частью.
Используйте 连...都, чтобы точно и естественно строить сложные предложения с усилением.
Используйте 走的走,留的留, чтобы живо описать, как группа распадается: одни люди делают одно, а другие — другое.
Используйте 不吃白不吃 и 不看白不看, чтобы сказать, что бесплатная возможность пропадёт зря, если ею не воспользоваться.
Используйте 不X不……,一X……, чтобы сказать, что обнаружили что-то удивительное, только когда действительно сделали X.
Используйте 不...也... для «даже без …» и 再...也... для «как бы ни …», когда результат остаётся прежним.
Используйте 不管怎样说, чтобы отложить другие детали и вернуться к самому важному.
Соединяйте две короткие части в одну без запятой и без связующих слов, как в 有事打电话.
Используйте 到……为止, чтобы обозначить конечную точку промежутка времени, итог на данный момент или действие, которое продолжается до достижения цели.
Используйте 还X呢, чтобы поддеть человека, который не соответствует своему званию или заявлению, как в 还大学生呢.
Используйте 好不容易 или 好容易 перед глаголом, обычно с 才, чтобы сказать, что что-то произошло лишь после больших усилий.
Добавьте вторую часть с 好 или 以便, чтобы сказать, что делает возможным первое действие.
Используйте 没有...就没有..., чтобы сказать, что одно делает возможным другое.
Отвечайте 那倒是 или 那倒也是, когда собеседник приводит довод, о котором вы не подумали, и вы его принимаете.
Используйте 算了, чтобы отказаться от плана или махнуть на что-то рукой, и 得了, чтобы сказать «хватит», «и так сойдёт» или «да брось».
Добавьте 透了 после глагола или прилагательного, чтобы сказать, что что-то полностью завершено или доведено до крайности: промок насквозь, совсем созрел, просто ужасно.
Используйте конструкции вроде 能省一点是一点, чтобы сказать, что вы возьмёте всё, что удастся, пусть даже немного.
Используйте 万一 для маловероятной, обычно нежелательной возможности и того, что делать, если она случится.
Используйте 吵什么吵 и 什么钱不钱的, чтобы попросить человека не поднимать шум или отмахнуться от денег и благодарностей между друзьями.
Используйте 让我开心的是它,让我着急的也是它, чтобы сказать, что за двумя очень разными результатами стоит одно и то же.
Используйте 坐也不是,站也不是 и 进也进不得,退也退不得, чтобы описать ощущение тупика, когда ни один вариант не подходит.
Используйте 闲着也是闲着, чтобы сказать, что ситуация всё равно ни к чему не ведёт, так что можно заняться чем-то полезным.
Говорите 有的是, когда чего-то более чем достаточно, часто чтобы сказать человеку, что волноваться не о чем.
Используйте 这也不X,那也不Y, чтобы пожаловаться, что кто-то отвергает одно за другим.
Используйте 真有你的, чтобы восхититься чьим-то умением или поддеть человека за неожиданный поступок.
Используйте 爱去不去 и 爱吃不吃, чтобы сказать, что решать собеседнику, а вы больше не будете уговаривать.
Начинайте с 不瞒你说, 老实说 или 说真的, чтобы показать, что дальше будет сказано откровенно: личное признание, честное мнение или серьёзная мысль.
Используйте 别提有多高兴了 и 别提多好吃了, чтобы сказать, что что-то настолько сильно, что словами не передать.
В разговоре 不是 может начинать ответ в значении «нет, погоди» или «постой», а 不是我说你 смягчает следующую за ним дружескую критику.
В непринуждённой речи 打 может значить «от» или «с», указывая, где или когда что-то начинается, как в 打明天起 и 你打哪儿来?
Шесть отрицательных наречий HSK 7–9: 不见得 «не обязательно», 绝不 «ни за что», 无从 «нет возможности», 无须 «нет необходимости», 无可 «ничто не может» и 勿 «не (делайте)».
Узнайте, как в китайском опускается подлежащее первой части, если то же подлежащее названо в следующей.
Используйте 该学习就学习,该玩就玩, чтобы сказать, что всё нужно делать в своё время, без лишних раздумий и колебаний.
Отвечайте 可不, 可不是 или 可不是嘛, чтобы горячо согласиться с тем, что собеседник только что сказал.
Научитесь читать длинные китайские предложения, сочетающие два отношения (например, причину внутри противопоставления), начиная с внешнего уровня.
Используйте 你看你, чтобы мягко пожурить кого-то за оплошность, и 真是的 — в значении «Ну честное слово!», когда что-то раздражает.
Используйте 什么A的B的 в непринуждённой речи, чтобы перечислить несколько примеров, как 什么画画的、跳舞的 — «всякое там рисование, танцы и тому подобное».
Используйте (你)说到哪儿去了, чтобы вежливо отмахнуться от благодарности, извинений, похвалы или неверной догадки.
Узнайте, как носители китайского развивают текущую тему в речи и на письме и как плавно переходят к новой с помощью 至于, 对了 и 另外.
Используйте 幸亏 или 幸好 с 不然 или 否则, чтобы сказать, что произошло что-то удачное и уберегло вас от худшего исхода.
Начните с 要我说 или 要让我说, чтобы высказать своё мнение или совет: «На мой взгляд …».
Используйте 这样一来, чтобы ввести результат только что упомянутого изменения или действия.
Учите каждое слово HSK 5 по флеш-карточкам с озвучкой. HanyuGuide возвращает его на повторение как раз перед тем, как вы бы его забыли.