Correction avec 纠正 et 改正
Corrigez la prononciation, les rapports, les malentendus et les habitudes avec un vocabulaire HSK 5 précis.
HSK 2.0
Les 64 points de grammaire du HSK 5 (HSK 2.0), chacun avec des phrases d’exemple et un court exercice.
Retenir pour de bon les mots du HSK 5Corrigez la prononciation, les rapports, les malentendus et les habitudes avec un vocabulaire HSK 5 précis.
Utilisez 不只是...更是 pour donner aux explications chinoises avancées une portée nuancée et convaincante.
Construisez des phrases concessives HSK 5 plus fortes avec 尽管, 仍然 et 还是.
Entraînez-vous à 无论...都 avec des phrases conditionnelles avancées sur les règles, habitudes et valeurs.
Utilisez 除非...才 pour dire qu’un résultat n’est possible que dans une condition précise.
Utilisez 一旦...就 pour les politiques, les risques et les actions qui commencent après un déclencheur.
Utilisez 宁可...也不 pour exprimer une préférence déterminée en chinois avancé.
Utilisez 非得 pour exprimer l’insistance, la pression ou une obligation.
Utilisez 要么...要么 pour formuler des choix, des compromis et des décisions au niveau HSK 5.
Entraînez-vous aux phrases de contraste avancées avec 反而, 却 et les changements d’attente.
Utilisez 从而 pour construire des phrases écrites de cause à effet de niveau HSK 5.
Utilisez 随着 pour des phrases avancées sur les tendances, le temps et le développement.
Utilisez 从...角度看 pour formuler des opinions avancées avec précision et équité.
Utilisez 在...方面 pour des descriptions et comparaisons précises de niveau HSK 5.
Utilisez 就...来说 pour faire des commentaires formels sur un thème, un groupe ou un cas.
Utilisez 把...当作 et 把...看作 pour des phrases avancées de catégorisation.
Comparez 被, 让 et 给 dans des phrases passives avancées sans les aplatir en anglais.
Entraînez-vous avec 看出来, 想起来, 说下去 et d’autres compléments directionnels abstraits.
Utilisez des compléments résultatifs avancés pour dire si une action est devenue claire, complète ou réussie.
Entraînez-vous avec 做得到, 来不及, 受不了 et d’autres groupes à complément potentiel.
Utilisez des compléments de degré comme 得不得了, 得多 et 得要命 sans abuser de 很.
Entraînez-vous avec des phrases en 把 où l’état final ou le lieu compte.
Revoyez le fonctionnement de 了 lorsque les phrases avancées comportent plus d’une proposition.
Utilisez 连...都 pour former des phrases de mise en relief avancées, précises et naturelles.
Utilisez 走的走,留的留 pour dépeindre de façon vivante un groupe qui se disperse : certains font une chose, d’autres une autre.
Utilisez 不吃白不吃 et 不看白不看 pour dire qu’une occasion gratuite serait gâchée si on ne la saisissait pas.
Utilisez 不X不……,一X…… pour dire que vous n’avez découvert quelque chose de surprenant qu’en faisant réellement X.
Utilisez 不...也... pour « même sans… » et 再...也... pour « avoir beau… », quand le résultat reste le même.
Utilisez 不管怎样说 pour mettre de côté les autres détails et revenir à l’essentiel.
Réunissez deux propositions courtes en une seule, sans virgule ni mot de liaison, comme dans 有事打电话.
Utilisez 到……为止 pour marquer la limite d’une période, un total jusqu’à présent ou une action qui continue jusqu’à atteindre un but.
Utilisez 还X呢 pour taquiner quelqu’un qui n’est pas à la hauteur d’un titre ou de ses prétentions, comme dans 还大学生呢.
Utilisez 好不容易 ou 好容易 devant un verbe, généralement avec 才, pour dire que quelque chose n’a eu lieu qu’au prix de gros efforts.
Ajoutez une seconde proposition avec 好 ou 以便 pour dire ce que la première action rend possible.
Utilisez 没有...就没有... pour dire qu’une chose est ce qui en rend une autre possible.
Répondez par 那倒是 ou 那倒也是 quand quelqu’un avance un argument auquel vous n’aviez pas pensé et que vous l’acceptez.
Utilisez 算了 pour abandonner un projet ou laisser passer quelque chose, et 得了 pour dire « ça suffit », « ça ira » ou « arrête ton char ».
Ajoutez 透了 après un verbe ou un adjectif pour dire que quelque chose est total ou extrême : trempé jusqu’aux os, bien mûr, vraiment affreux.
Utilisez des structures comme 能省一点是一点 pour dire que vous prendrez tout ce que vous pourrez, aussi peu que ce soit.
Utilisez 万一 pour une possibilité peu probable, généralement indésirable, et ce qu’il faut faire si elle se réalise.
Utilisez 吵什么吵 et 什么钱不钱的 pour dire à quelqu’un d’arrêter d’en faire toute une histoire, ou pour écarter les questions d’argent et les remerciements entre amis.
Utilisez 让我开心的是它,让我着急的也是它 pour dire qu’une seule chose est à l’origine de deux résultats très différents.
Utilisez 坐也不是,站也不是 et 进也进不得,退也退不得 pour décrire le sentiment d’être coincé quand aucun choix ne convient.
Utilisez 闲着也是闲着 pour dire qu’une situation ne mène à rien de toute façon, alors autant faire quelque chose d’utile.
Dites 有的是 quand il y a plus qu’assez de quelque chose, souvent pour dire à quelqu’un de ne pas s’inquiéter.
Utilisez 这也不X,那也不Y pour vous plaindre que quelqu’un refuse une chose après l’autre.
Utilisez 真有你的 pour admirer le talent de quelqu’un, ou pour le taquiner quand il fait quelque chose de surprenant.
Utilisez 爱去不去 et 爱吃不吃 pour dire que c’est à l’autre de décider et que vous n’allez plus insister.
Commencez par 不瞒你说, 老实说 ou 说真的 pour signaler que la suite est franche : une confidence, un avis sincère ou une remarque sérieuse.
Utilisez 别提有多高兴了 et 别提多好吃了 pour dire qu’une chose est si extrême que les mots peinent à la décrire.
À l’oral, 不是 peut ouvrir une réponse au sens de « non, attends » ou « une seconde », et 不是我说你 adoucit la critique amicale qui suit.
Dans le langage familier, 打 peut signifier « depuis » ou « à partir de », et marque où ou quand quelque chose commence, comme dans 打明天起 et 你打哪儿来?
Six adverbes de négation HSK 7–9 : 不见得 « pas forcément », 绝不 « jamais », 无从 « aucun moyen de », 无须 « inutile de », 无可 « rien ne peut » et 勿 « ne pas ».
Découvrez comment le chinois omet le sujet de la première proposition quand ce même sujet est nommé dans la proposition suivante.
Utilisez 该学习就学习,该玩就玩 pour dire que chaque chose doit être faite en son temps, sans histoires ni hésitation.
Répondez par 可不, 可不是 ou 可不是嘛 pour approuver vivement ce que quelqu’un vient de dire.
Apprenez à lire les longues phrases chinoises qui combinent deux relations, comme une cause à l’intérieur d’une opposition, en repérant d’abord le niveau extérieur.
Utilisez 你看你 pour gronder gentiment quelqu’un après une étourderie, et 真是的 pour dire « Franchement ! » quand quelque chose vous agace.
Utilisez 什么A的B的 à l’oral familier pour citer quelques exemples en vrac, comme 什么画画的、跳舞的, qui signifie « des choses comme la peinture, la danse, etc. ».
Utilisez (你)说到哪儿去了 pour écarter poliment des remerciements, des excuses, des compliments ou une supposition erronée.
Découvrez comment les locuteurs et les auteurs chinois développent le sujet en cours, et comment ils passent en douceur à un nouveau sujet avec 至于, 对了 et 另外.
Utilisez 幸亏 ou 幸好 avec 不然 ou 否则 pour dire qu’un heureux hasard vous a évité un résultat pire.
Commencez par 要我说 ou 要让我说 pour donner votre propre avis ou un conseil : « Si tu veux mon avis… ».
Utilisez 这样一来 pour introduire le résultat d’un changement ou d’une action que vous venez de mentionner.
Étudiez chaque mot du HSK 5 sur une carte mémoire avec audio. HanyuGuide vous le fait réviser juste avant que vous ne l’oubliiez.